Code review comment for lp:~haggai-eran/unity/rtl-menu-popup

Although this functional change is desirable, the merge proposal has grown stale.

I'm rejecting it for now. Please re-propose if you are still actively proposing it.