Merge lp:~dholbach/help-app/1435783 into lp:help-app

[Daniel Holbach]

Fixes a path, so that translated markdown is written into the correct directory.

Test case in the description of https://bugs.launchpad.net/help-app/+bug/1435783

[Ubuntu Phone Apps Jenkins Bot (ubuntu-phone-apps-jenkins-bot)]

FAILED: Continuous integration, rev:121
http://91.189.93.70:8080/job/help-app-ci/5/
Executed test runs:
    FAILURE: http://91.189.93.70:8080/job/help-app-utopic-amd64-ci/5/console
    FAILURE: http://91.189.93.70:8080/job/help-app-vivid-amd64-ci/5/console

Click here to trigger a rebuild:
http://91.189.93.70:8080/job/help-app-ci/5/rebuild

review: Needs Fixing (continuous-integration)

[Nicholas Skaggs (nskaggs)]

review: Approve

=== modified file 'internals/translations/build.py'
--- internals/translations/build.py	2015-03-20 10:31:12 +0000
+++ internals/translations/build.py	2015-03-24 11:00:30 +0000
@@ -275,8 +275,8 @@
 
                 # Remove the metadata line
                 content = '\n'.join([line for line in output.split('\n')][1:])
-                new_path = self.translated_doc_fn(doc_fn,
-                                                  po.langs[po_fn]['bcp47'])
+                new_path = full_path(
+                    self.translated_doc_fn(doc_fn, po.langs[po_fn]['bcp47']))
 
                 # Flatten the metadata dict into a string
                 metadata_serialized = '\n'.join(