Merge lp:~coalwater/lernid/fix-808569 into lp:lernid

[Mohammad AbuShady]

Fixing bug #808569.
ps: removed the .bzrignore file

[Mohammad AbuShady (coalwater)]

so ? :D

[John S. Gruber (jsjgruber)]

Tests out fine. Thanks for your work on this.

review: Approve

=== modified file 'bin/lernid'
--- bin/lernid	2011-06-29 00:23:41 +0000
+++ bin/lernid	2011-07-15 15:41:17 +0000
@@ -212,7 +212,7 @@
         def event_message():
             message1 = _('You can interact with classes held in the classroom')
             message2 = _(
-                     'Add "Question:" to the beginning of your query  '
+                     'Add "QUESTION:" to the beginning of your query  '
                      'to direct it to the classroom instructor.')
             notification = pynotify.Notification(message1, message2, 'lernid')
             notification.show()

=== modified file 'data/ui/ChatWidget.ui'
--- data/ui/ChatWidget.ui	2011-06-24 01:33:12 +0000
+++ data/ui/ChatWidget.ui	2011-07-15 15:41:17 +0000
@@ -62,8 +62,8 @@
           <object class="GtkLabel" id="questionlabel">
             <property name="visible">True</property>
             <property name="can_focus">False</property>
-            <property name="tooltip_text" translatable="yes">"Question:" directs your question to the classroom for an answer from the instructor</property>
-            <property name="label" translatable="yes">Question:</property>
+            <property name="tooltip_text" translatable="yes">"QUESTION:" directs your question to the classroom for an answer from the instructor</property>
+            <property name="label" translatable="yes">QUESTION:</property>
             <property name="selectable">True</property>
           </object>
           <packing>