Code review comment for lp:~cjwatson/launchpad/sprd-utilities

Mainly because the method that returns a RecipeBranch can't reasonably be a securedutility (there's no Zope interface declared for that, so returning proxied objects is unhelpful), while the method that returns a SourcePackageRecipeData should be. Also the naming feels a little more natural this way.