Merge lp:~cjohnston/loco-team-portal/bugfix-lp-539928 into lp:loco-team-portal

[Chris Johnston]

Fixes spacing issue on Events page (starts at: )

[Daniel Holbach (dholbach)]

Thanks a bunch for fixing this. I also updated the .pot file.

review: Approve

=== modified file 'loco_directory/templates/events/global_event_list.inc.html'
--- loco_directory/templates/events/global_event_list.inc.html	2010-01-10 20:39:23 +0000
+++ loco_directory/templates/events/global_event_list.inc.html	2010-03-16 23:52:24 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
 <td width="100%" valign="top" class="col2_container">
 <ul>
 {% for global_event in global_event_list %}
-<li class="{% cycle 'col_left' 'col_right'%}"><a href="{{global_event.get_absolute_url }}">{{ global_event.name }}</a> {% trans "starts at:" %}{{ global_event.date_begin|date}} ({{global_event.teamevent_set.all.count}} {% trans "team events attend." %})</li>
+<li class="{% cycle 'col_left' 'col_right'%}"><a href="{{global_event.get_absolute_url }}">{{ global_event.name }}</a> {% trans "starts at: " %}{{ global_event.date_begin|date}} ({{global_event.teamevent_set.all.count}} {% trans "team events attend." %})</li>
 {% endfor %}
 </ul>
 </td>