Merge lp:~camptocamp/account-financial-report/add-webkit-report-from-c2c into lp:~account-report-core-editor/account-financial-report/6.1

[Joël Grand-Guillaume @ camptocamp]

Hi all,

This is our financial report using webkit. I'm posting a MP to respect the new way of building OpenERP together.

Thanks to review/approve/merge it.

Best regards,

Joël

[Nhomar - Vauxoo (nhomar)]

everything Ok!

review: Approve

=== added directory 'account_financial_report_webkit'
=== added file 'account_financial_report_webkit/__init__.py'
--- account_financial_report_webkit/__init__.py	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ account_financial_report_webkit/__init__.py	2012-11-16 15:02:24 +0000
@@ -0,0 +1,23 @@
+# -*- encoding: utf-8 -*-
+##############################################################################
+#
+#    Author: Nicolas Bessi. Copyright Camptocamp SA
+#
+#    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+#    it under the terms of the GNU Affero General Public License as
+#    published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
+#    License, or (at your option) any later version.
+#
+#    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+#    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#    GNU Affero General Public License for more details.
+#
+#    You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+#    along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+#
+##############################################################################
+import account
+from . import wizard
+from . import report
+from . import account_move_line
\ No newline at end of file

=== added file 'account_financial_report_webkit/__openerp__.py'
--- account_financial_report_webkit/__openerp__.py	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ account_financial_report_webkit/__openerp__.py	2012-11-16 15:02:24 +0000
@@ -0,0 +1,132 @@
+# -*- encoding: utf-8 -*-
+##############################################################################
+#
+#    Authors: Nicolas Bessi, Guewen Baconnier
+#    Copyright Camptocamp SA 2011
+#
+#    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+#    it under the terms of the GNU Affero General Public License as
+#    published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
+#    License, or (at your option) any later version.
+#
+#    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+#    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#    GNU Affero General Public License for more details.
+#
+#    You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+#    along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+#
+##############################################################################
+# TODO refactor helper in order to act more like mixin
+# By using properties we will have a more simple signature in fuctions
+{
+    'name': 'Webkit based extended report financial report',
+    'description': """
+This module replace the following standard openerp financial reports :
+ - General ledger
+ - Trial Balance (simple or comparative view)
+ - Partner ledger
+ - Partner balance
+ - Open invoices report
+
+
+Main improvements per report:
+
+ * The General ledger: details of all entries posted in your books sorted by account.
+  - Filter by account in the wizard (no need to go to the Chart of account to do this anymore)
+    or by view account (the report will display all regular children account) ie: you can select all P&L accounts.
+  - The report will now print only account with movements OR with a balance not null. No more endless
+    report with accounts with no data. (field: display account is hidden)
+  - initial balance calculation on the fly if no open entry posted
+  - Thanks to a new checkbox in account form, you will have possibility to centralize any accounts you like.
+    Ie: you do not want to see all entries posted under the account ‘VAT on sales’; you will only see aggregated amounts by periods.
+  - Counterpart account displayed for each transaction (3 accounts max.) to ease searching.
+  - Better ergonomy on the wizard: important information at the top, filters in the middle, options
+    at the bottom or separate tab, more specific filtering on a other tabs. No more unique wizard layout
+    for all financial reports (ie: we have removed the journal tab for the GL report)
+  - improved report style
+
+ * The partner ledger: details of entries relative to payable & receivable accounts posted in your books sorted by account and partner.
+  - Filter by partner now possible
+  - Now you can see accounts then Partner with subtotals for each account allowing you to check you data
+    with trial balance and partner balance for instance & accounts are ordered the same way than in the Chart of account
+  - period have been added (date only is uncompleted since date can be outside period)
+  - Reconciliation code added
+  - subtotal by account
+  - alpha sorting (same in partner balance)
+
+ * Open invoice report : other version of the partner ledger showing unreconciled / partially reconcies entries
+(added on the 20/01/2012)
+  - Possibility to print unreconciled transactions only at any date in the past (thanks to the brand-new field:
+    last_rec_date which calculated the last move line reconciled date). No more pain to get open invoices at the last closing date.
+  - no initial balance calculated because the report shows open invoices from previous years.
+
+ * The Trial balance: list of account with balances
+  - you can either see the column : Initial balance , debit, credit , end balance or compare balances over 4 periods of your choice
+  - You can select the filter opening to get the opening trial balance only
+  - If you create a extra virtual charts (using consolidated account) of account for your P&L and your balance sheet,
+    you can print your statutory accounts (with comparision over years for ex.)
+  - If you compare 2 periods, you will get differences in value and % also
+
+ * The Partner balance: list of account with balances
+  - subtotal by account & partner
+  - alpha sorting (same in partner balance)
+
+Limitations:
+In order to run properly this module make sure you have installed the librairie ‘wkhtmltopdf’
+for the pdf rendering (this library path must be added to you company settings).
+
+Initial balances in these reports are based either on opening entry
+posted in the opening period or calculated on the fly. So make sure,
+your past accounting opening entries are in a opening period.
+Initials balances are not calculated when using date filter (since a
+date can be outside its logical period and IB could be different by
+date Vs IB by period) The opening period is assumed to be the 01.01 of
+the year with an opening flag and the first period of the year must
+starts also the 01.01
+
+Totals for amount in currencies are affective if the partner belong to
+an account with a secondary currency.
+
+html headers and footers are deactivated for these reports because of
+an issue of wkhtmltopdf :
+http://code.google.com/p/wkhtmltopdf/issues/detail?id=656 Instead, the
+header and footer are created as text with arguments passed to
+wkhtmltopdf. The texts are defined inside the report classes.
+
+""",
+    'version': '1.0',
+    'author': 'Camptocamp',
+    'category': 'Finance',
+    'website': 'http://www.camptocamp.com',
+    'images': [
+        'images/ledger.png',],
+    'depends': ['account',
+                'report_webkit'],
+    'init_xml': [],
+    'demo_xml' : [],
+    'update_xml': ['account_view.xml',
+                   'account_move_line_view.xml',
+                   'data/financial_webkit_header.xml',
+                   'report/report.xml',
+                   'wizard/wizard.xml',
+                   'wizard/balance_common_view.xml',
+                   'wizard/general_ledger_wizard_view.xml',
+                   'wizard/partners_ledger_wizard_view.xml',
+                   'wizard/trial_balance_wizard_view.xml',
+                   'wizard/partner_balance_wizard_view.xml',
+                   'wizard/open_invoices_wizard_view.xml',
+                   'report_menus.xml',
+#                   'wizard/profit_loss_wizard_view.xml',
+                   ],
+    # tests order matter
+    'test': ['tests/general_ledger.yml',
+             'tests/partner_ledger.yml',
+             'tests/trial_balance.yml',
+             'tests/partner_balance.yml',
+             'tests/open_invoices.yml',],
+    #'tests/account_move_line.yml'
+    'active': False,
+    'installable': True,
+}

=== added file 'account_financial_report_webkit/account.py'
--- account_financial_report_webkit/account.py	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ account_financial_report_webkit/account.py	2012-11-16 15:02:24 +0000
@@ -0,0 +1,45 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+##############################################################################
+#
+# Copyright (c) 2011 Camptocamp SA (http://www.camptocamp.com)
+#
+# Author : Guewen Baconnier (Camptocamp)
+#
+# WARNING: This program as such is intended to be used by professional
+# programmers who take the whole responsability of assessing all potential
+# consequences resulting from its eventual inadequacies and bugs
+# End users who are looking for a ready-to-use solution with commercial
+# garantees and support are strongly adviced to contract a Free Software
+# Service Company
+#
+# This program is Free Software; you can redistribute it and/or
+# modify it under the terms of the GNU General Public License
+# as published by the Free Software Foundation; either version 2
+# of the License, or (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.
+#
+##############################################################################
+
+from osv import osv, fields
+
+
+class AccountAccount(osv.osv):
+    _inherit = 'account.account'
+
+    _columns = {
+        'centralized': fields.boolean('Centralized', help="If flagged, no details will be displayed in the General Ledger report (the webkit one only), only centralized amounts per period.")
+    }
+
+    _defaults = {
+        'centralized': False,
+    }
+
+AccountAccount()

=== added file 'account_financial_report_webkit/account_move_line.py'
--- account_financial_report_webkit/account_move_line.py	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ account_financial_report_webkit/account_move_line.py	2012-11-16 15:02:24 +0000
@@ -0,0 +1,89 @@
+# -*- encoding: utf-8 -*-
+##############################################################################
+#
+#    Author: Nicolas Bessi.
+#    Copyright Camptocamp SA 2011
+#
+#    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+#    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#    the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+#    (at your option) any later version.
+#
+#    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+#    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#    GNU General Public License for more details.
+#
+#    You should have received a copy of the GNU General Public License
+#    along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+#
+##############################################################################
+
+from osv import fields, osv
+from tools.translate import _
+
+
+class AccountMoveLine(osv.osv):
+    """Overriding Account move line in order to add last_rec_date.
+    Last rec date is the date of the last reconciliation (full or partial) account move line"""
+    _inherit = 'account.move.line'
+    
+    def init(self, cr):
+        ##We do not want to catch error as if sql is not run it will give invalid data
+        cr.execute("UPDATE account_move_line as acm "
+                   " SET last_rec_date =" 
+                   "     (SELECT date from account_move_line"
+                   "          WHERE reconcile_id =  acm.reconcile_id"
+                   "              AND reconcile_id IS NOT NULL"
+                   "          ORDER BY date DESC LIMIT 1)"
+                   " WHERE last_rec_date is null;")
+                   
+        cr.execute("UPDATE account_move_line as acm "
+                   " SET last_rec_date =" 
+                   "     (SELECT date from account_move_line"
+                   "          WHERE reconcile_partial_id =  acm.reconcile_partial_id"
+                   "              AND reconcile_partial_id IS NOT NULL"
+                   "          ORDER BY date DESC LIMIT 1)"
+                   " WHERE last_rec_date is null;")
+                   
+                   
+    def _get_move_line_from_line_rec(self, cr, uid, ids, context=None):
+        moves = []
+        for reconcile in self.pool.get('account.move.reconcile').browse(cr, uid, ids, context=context):
+            for move_line in reconcile.line_partial_ids:
+                moves.append(move_line.id)
+            for move_line in reconcile.line_id:
+                moves.append(move_line.id)
+        return list(set(moves))
+                   
+    def _get_last_rec_date(self, cursor, uid, ids, name, args, context=None):
+        if not isinstance(ids, list):
+            ids = [ids]
+        res = {}
+        for line in self.browse(cursor, uid, ids, context):
+            res[line.id] = {'last_rec_date': False}
+            rec = line.reconcile_id or line.reconcile_partial_id or False
+            if rec:
+                # we use cursor in order to gain some perfs
+                cursor.execute('SELECT date from account_move_line where'
+                              ' reconcile_id = %s OR reconcile_partial_id = %s'
+                              ' ORDER BY date DESC LIMIT 1 ',
+                              (rec.id, rec.id))
+                res_set = cursor.fetchone()
+                if res_set:
+                    res[line.id] = {'last_rec_date': res_set[0]}
+        return res
+
+    _columns = {
+                'last_rec_date': fields.function(_get_last_rec_date,
+                     method=True,
+                     string='Last reconciliation date',
+                     store={'account.move.line': (lambda self, cr, uid, ids, c={}: ids, ['date'], 20),
+                            'account.move.reconcile': (_get_move_line_from_line_rec, None ,20)},
+                     type='date',
+                     multi='all',
+                     help="the date of the last reconciliation (full or partial) account move line"),
+
+                }
+
+AccountMoveLine()

=== added file 'account_financial_report_webkit/account_move_line_view.xml'
--- account_financial_report_webkit/account_move_line_view.xml	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ account_financial_report_webkit/account_move_line_view.xml	2012-11-16 15:02:24 +0000
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<openerp>
+    <data>
+        <record model="ir.ui.view" id="last_rec_date_form">
+            <!-- must be unique in this module. -->
+            <field name="name">last_rec_date_form</field>
+            <field name="model">account.move.line</field>
+            <!--parent python entity -->
+            <field name="inherit_id" ref="account.view_move_line_form"/>
+            <!-- modulename.view -->
+            <field name="type">form</field>
+            <field name="arch" type="xml">
+                <separator string="Internal Note" colspan="4" position="before">
+                    <separator string="Misc."/>
+                    <newline/>
+                    <group>
+                        <field name="last_rec_date" readonly="1"/>
+                    </group>
+                </separator>
+            </field>
+        </record>
+    </data>
+</openerp>

=== added file 'account_financial_report_webkit/account_view.xml'
--- account_financial_report_webkit/account_view.xml	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ account_financial_report_webkit/account_view.xml	2012-11-16 15:02:24 +0000
@@ -0,0 +1,18 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<openerp>
+    <data>
+        <record id="view_account_form_webkit" model="ir.ui.view">
+            <field name="name">account.account.form.webkit</field>
+            <field name="model">account.account</field>
+            <field name="inherit_id" ref="account.view_account_form"/>
+            <field name="type">form</field>
+            <field name="arch" type="xml">
+                <data>
+                    <field name="active" position="after">
+                        <field name="centralized" groups="base.group_extended"/>
+                    </field>
+                </data>
+            </field>
+        </record>
+    </data>
+</openerp>

=== added directory 'account_financial_report_webkit/data'
=== added file 'account_financial_report_webkit/data/financial_webkit_header.xml'
--- account_financial_report_webkit/data/financial_webkit_header.xml	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ account_financial_report_webkit/data/financial_webkit_header.xml	2012-11-16 15:02:24 +0000
@@ -0,0 +1,409 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<openerp>
+    <data noupdate="1">
+        <record id="financial_landscape_header" model="ir.header_webkit">
+            <field name="footer_html"><![CDATA[
+<html>
+    <head>
+        <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type"/>
+        <script>
+            function subst() {
+            var vars={};
+            var x=document.location.search.substring(1).split('&');
+            for(var i in x) {var z=x[i].split('=',2);vars[z[0]] = unescape(z[1]);}
+            var x=['frompage','topage','page','webpage','section','subsection','subsubsection'];
+            for(var i in x) {
+            var y = document.getElementsByClassName(x[i]);
+            for(var j=0; j<y.length; ++j) y[j].textContent = vars[x[i]];
+                }
+            }
+        </script>
+    </head>
+    <% import datetime %>
+    <body style="border:0; margin: 0;" onload="subst()">
+        <table style="border-top: 1px solid black; width: 1080px">
+            <tr style="border-collapse:collapse;">
+                <td style="text-align:left;font-size:10;width:350px;">${formatLang( str(datetime.datetime.today()), date_time=True)}</td>
+                <td style="text-align:center;font-size:10;width:350px;">${user.name}</td>
+                <td style="text-align:right;font-size:10;width:350px;">Page&nbsp;<span class="page"/></td>
+                <td style="text-align:left;font-size:10;width:30px">&nbsp;of&nbsp;<span class="topage"/></td>
+            </tr>
+        </table>
+    </body>
+</html>]]></field>
+            <field name="orientation">Landscape</field>
+            <field name="format">A4</field>
+            <field name="html"><![CDATA[
+<html>
+    <head>
+        <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type"/>
+        <script>
+            function subst() {
+            var vars={};
+            var x=document.location.search.substring(1).split('&');
+            for(var i in x) {var z=x[i].split('=',2);vars[z[0]] = unescape(z[1]);}
+            var x=['frompage','topage','page','webpage','section','subsection','subsubsection'];
+            for(var i in x) {
+            var y = document.getElementsByClassName(x[i]);
+            for(var j=0; j<y.length; ++j) y[j].textContent = vars[x[i]];
+                }
+            }
+        </script>
+        <style type="text/css">
+            ${css}
+        </style>
+    </head>
+    <body style="border:0; margin: 0;" onload="subst()">
+        <table class="header" style="border-bottom: 0px solid black; width: 100%">
+            <tr>
+                <td style="text-align:left; font-size:11px; font-weight: bold;"><span style="text-transform:uppercase; font-size:12px;">${report_name}</span> - ${company.partner_id.name | entity} - ${company.currency_id.name | entity}</td>
+            </tr>
+        </table> ${_debug or ''|n} </body>
+</html>]]>
+            </field>
+            <field eval="0.0" name="margin_top"/>
+            <field name="css"><![CDATA[
+
+body, table, td, span, div {
+    font-family: Helvetica, Arial;
+}
+
+.act_as_table {
+    display: table;
+}
+.act_as_row  {
+    display: table-row;
+}
+.act_as_cell {
+    display: table-cell;
+}
+.act_as_thead {
+    display: table-header-group;
+}
+.act_as_tbody {
+    display: table-row-group;
+}
+.act_as_tfoot {
+    display: table-footer-group;
+}
+.act_as_caption {
+    display: table-caption;
+}
+act_as_colgroup {
+    display: table-column-group;
+}
+
+.list_table, .data_table {
+    width: 1080px;
+    table-layout: fixed
+}
+
+.bg, .act_as_row.labels {
+    background-color:#F0F0F0;
+}
+
+.list_table, .data_table, .list_table .act_as_row {
+    border-left:0px;
+    border-right:0px;
+    text-align:left;
+    font-size:9px;
+    padding-right:3px;
+    padding-left:3px;
+    padding-top:2px;
+    padding-bottom:2px;
+    border-collapse:collapse;
+}
+
+.list_table .act_as_row.labels, .list_table .act_as_row.initial_balance, .list_table .act_as_row.lines {
+    border-color:gray;
+    border-bottom:1px solid lightGrey;
+}
+
+.data_table .act_as_cell {
+    border: 1px solid lightGrey;
+    text-align: center;
+}
+
+.data_table .act_as_cell, .list_table .act_as_cell {
+    word-wrap: break-word;
+}
+
+.data_table .act_as_row.labels {
+    font-weight: bold;
+}
+
+.initial_balance .act_as_cell {
+    font-style:italic;
+}
+
+.account_title {
+    font-size:10px;
+    font-weight:bold;
+    page-break-after: avoid;
+}
+
+.act_as_cell.amount {
+    word-wrap:normal;
+    text-align:right;
+}
+
+.list_table .act_as_cell{
+    padding-left: 5px;
+/*    border-right:1px solid lightGrey;  uncomment to active column lines */
+}
+.list_table .act_as_cell.first_column {
+    padding-left: 0px;
+/*    border-left:1px solid lightGrey; uncomment to active column lines */
+}
+
+.sep_left {
+    border-left: 1px solid lightGrey;
+}
+
+.overflow_ellipsis {
+    text-overflow: ellipsis;
+    overflow: hidden;
+    white-space: nowrap;
+}
+
+.open_invoice_previous_line {
+    font-style: italic;
+}
+
+.clearance_line {
+    font-style: italic;
+}
+
+]]>
+            </field>
+            <field name="name">Financial Landscape Header</field>
+        </record>
+
+        <record id="financial_portrait_header" model="ir.header_webkit">
+            <field name="footer_html"><![CDATA[
+<html>
+    <head>
+        <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type"/>
+        <script>
+            function subst() {
+            var vars={};
+            var x=document.location.search.substring(1).split('&');
+            for(var i in x) {var z=x[i].split('=',2);vars[z[0]] = unescape(z[1]);}
+            var x=['frompage','topage','page','webpage','section','subsection','subsubsection'];
+            for(var i in x) {
+            var y = document.getElementsByClassName(x[i]);
+            for(var j=0; j<y.length; ++j) y[j].textContent = vars[x[i]];
+                }
+            }
+        </script>
+    </head>
+    <% import datetime %>
+    <body style="border:0; margin: 0;" onload="subst()">
+        <table style="border-top: 1px solid black; width: 1080px">
+            <tr style="border-collapse:collapse;">
+                <td style="text-align:left;font-size:10;width:350px;">${formatLang( str(datetime.datetime.today()), date_time=True)}</td>
+                <td style="text-align:center;font-size:10;width:350px;">${user.name}</td>
+                <td style="text-align:right;font-size:10;width:350px;">Page&nbsp;<span class="page"/></td>
+                <td style="text-align:left;font-size:10;width:30px">&nbsp;of&nbsp;<span class="topage"/></td>
+            </tr>
+        </table>
+    </body>
+</html>]]></field>
+            <field name="orientation">Portrait</field>
+            <field name="format">A4</field>
+            <field name="html"><![CDATA[
+<html>
+    <head>
+        <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type"/>
+        <script>
+            function subst() {
+            var vars={};
+            var x=document.location.search.substring(1).split('&');
+            for(var i in x) {var z=x[i].split('=',2);vars[z[0]] = unescape(z[1]);}
+            var x=['frompage','topage','page','webpage','section','subsection','subsubsection'];
+            for(var i in x) {
+            var y = document.getElementsByClassName(x[i]);
+            for(var j=0; j<y.length; ++j) y[j].textContent = vars[x[i]];
+                }
+            }
+        </script>
+        <style type="text/css">
+            ${css}
+        </style>
+    </head>
+    <body style="border:0; margin: 0;" onload="subst()">
+        <table class="header" style="border-bottom: 0px solid black; width: 100%">
+            <tr>
+                <td style="text-align:left; font-size:11px; font-weight: bold;"><span style="text-transform:uppercase; font-size:12px;">${report_name}</span> - ${company.partner_id.name | entity} - ${company.currency_id.name | entity}</td>
+            </tr>
+        </table> ${_debug or ''|n} </body>
+</html>]]>
+            </field>
+            <field eval="17.0" name="margin_top"/>
+            <field eval="15.0" name="margin_bottom"/>
+            <field name="css"><![CDATA[
+
+body, table, td, span, div {
+    font-family: Helvetica, Arial;
+}
+
+.act_as_table {
+    display: table;
+}
+.act_as_row  {
+    display: table-row;
+}
+.act_as_cell {
+    display: table-cell;
+}
+.act_as_thead {
+    display: table-header-group;
+}
+.act_as_tbody {
+    display: table-row-group;
+}
+.act_as_tfoot {
+    display: table-footer-group;
+}
+.act_as_caption {
+    display: table-caption;
+}
+act_as_colgroup {
+    display: table-column-group;
+}
+
+.list_table, .data_table {
+    width: 690px;
+    table-layout: fixed
+}
+
+.bg, .act_as_row.labels {
+    background-color:#F0F0F0;
+}
+
+.list_table, .data_table, .list_table .act_as_row {
+    border-left:0px;
+    border-right:0px;
+    text-align:left;
+    font-size:9px;
+    padding-right:3px;
+    padding-left:3px;
+    padding-top:2px;
+    padding-bottom:2px;
+    border-collapse:collapse;
+}
+
+.list_table .act_as_row.labels, .list_table .act_as_row.initial_balance, .list_table .act_as_row.lines {
+    border-color:gray;
+    border-bottom:1px solid lightGrey;
+}
+
+.data_table .act_as_cell {
+    border: 1px solid lightGrey;
+    text-align: center;
+}
+
+.data_table .act_as_cell, .list_table .act_as_cell {
+    word-wrap: break-word;
+}
+
+.data_table .act_as_row.labels {
+    font-weight: bold;
+}
+
+.initial_balance .act_as_cell {
+    font-style:italic;
+}
+
+.account_title {
+    font-size:10px;
+    font-weight:bold;
+    page-break-after: avoid;
+}
+
+.act_as_cell.amount {
+    word-wrap:normal;
+    text-align:right;
+}
+
+.list_table .act_as_cell{
+    padding-left: 5px;
+/*    border-right:1px solid lightGrey;  uncomment to active column lines */
+}
+.list_table .act_as_cell.first_column {
+    padding-left: 0px;
+/*    border-left:1px solid lightGrey; uncomment to active column lines */
+}
+
+.sep_left {
+    border-left: 1px solid lightGrey;
+}
+
+.account_level_1 {
+    text-transform: uppercase;
+    /*font-weight: bold;*/
+    font-size: 15px;
+    background-color:#F0F0F0;
+}
+
+/*
+.account_level_1 .act_as_cell {
+    height: 30px;
+    vertical-align: bottom;
+}
+*/
+
+.account_level_2 {
+    /*text-transform: uppercase;
+    font-weight: bold;*/
+    font-size: 12px;
+    background-color:#F0F0F0;
+}
+
+/*
+.account_level_2 .act_as_cell {
+    height: 20px;
+    vertical-align: bottom;
+}
+
+.account_level_3 {
+    text-transform: uppercase;
+    font-weight: bold;
+    font-size: 11px;
+    background-color:#FAFAFA;
+}
+
+.account_level_4 {
+    font-weight: bold;
+    font-size: 11px;
+}
+*/
+
+.account_level_5 {
+
+}
+
+.regular_account_type {
+    font-weight: normal;
+}
+
+.view_account_type {
+    font-weight: bold;
+
+.account_level_consol {
+    font-weight: normal;
+	font-style: italic;
+}
+
+.overflow_ellipsis {
+    text-overflow: ellipsis;
+    overflow: hidden;
+    white-space: nowrap;
+}
+
+]]>
+            </field>
+            <field name="name">Financial Portrait Header</field>
+        </record>
+    </data>
+</openerp>

=== added directory 'account_financial_report_webkit/i18n'
=== added file 'account_financial_report_webkit/i18n/account_financial_report_webkit.pot'
--- account_financial_report_webkit/i18n/account_financial_report_webkit.pot	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ account_financial_report_webkit/i18n/account_financial_report_webkit.pot	2012-11-16 15:02:24 +0000
@@ -0,0 +1,1284 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* account_financial_report_webkit
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-07 07:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-07 07:02+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,account_ids:0
+#: field:general.ledger.webkit,account_ids:0
+#: field:partner.balance.webkit,account_ids:0
+#: field:trial.balance.webkit,account_ids:0
+msgid "Filter on accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:424
+#, python-format
+msgid "Please set a valid time filter"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:general.ledger.webkit:0
+#: view:open.invoices.webkit:0
+#: view:partners.ledger.webkit:0
+msgid "Layout Options"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:203
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:228
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:258
+msgid "Cumulated Balance on Account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:general.ledger.webkit,centralize:0
+msgid "Activate Centralization"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:154
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:161
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:120
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:127
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:135
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:142
+msgid "Balance %s"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.move.line:0
+msgid "Misc."
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:92
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:102
+msgid "Periods Filter:"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:170
+#, python-format
+msgid "No header defined for this Webkit report!"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:162
+#, python-format
+msgid "Filter has to be in filter date, period, or none"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_trial_balance_webkit
+msgid "Trial Balance Webkit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,company_id:0
+#: field:general.ledger.webkit,company_id:0
+#: field:open.invoices.webkit,company_id:0
+#: field:partner.balance.webkit,company_id:0
+#: field:partners.ledger.webkit,company_id:0
+#: field:trial.balance.webkit,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:partner.balance.webkit:0
+msgid "This report is an analysis done by a partner, It is a PDF report containing one line per partner representing the cumulative credit balance"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:138
+msgid "Account / Partner Name"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,journal_ids:0
+#: field:general.ledger.webkit,journal_ids:0
+#: field:open.invoices.webkit,journal_ids:0
+#: field:partner.balance.webkit,journal_ids:0
+#: field:partners.ledger.webkit,journal_ids:0
+#: field:trial.balance.webkit,journal_ids:0
+msgid "Journals"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:general.ledger.webkit,amount_currency:0
+#: help:open.invoices.webkit,amount_currency:0
+#: help:partners.ledger.webkit,amount_currency:0
+msgid "It adds the currency column"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:75
+#: selection:open.invoices.webkit,result_selection:0
+#: selection:partner.balance.webkit,result_selection:0
+#: selection:partners.ledger.webkit,result_selection:0
+#, python-format
+msgid "Receivable and Payable Accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:104
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:119
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_account
+msgid "Account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/trial_balance.py:42
+#, python-format
+msgid "TRIAL BALANCE"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:118
+msgid "Due Date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:general.ledger.webkit:0
+#: view:open.invoices.webkit:0
+#: view:partner.balance.webkit:0
+#: view:partners.ledger.webkit:0
+#: view:trial.balance.webkit:0
+msgid "Print only"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_partner_balance_webkit
+msgid "Partner Balance Report"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:194
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:205
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:220
+#, python-format
+msgid "Webkit render"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:165
+#, python-format
+msgid "Error!"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_trial_balance_webkit
+msgid "Trial Balance Report"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:117
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_partners_ledger_webkit
+msgid "Partner Ledger Webkit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,display_account:0
+#: field:partner.balance.webkit,display_account:0
+#: field:trial.balance.webkit,display_account:0
+msgid "Display Accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:192
+msgid "Unallocated"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:123
+#, python-format
+msgid "Webkit raise an error"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:71
+#: selection:open.invoices.webkit,result_selection:0
+#: selection:partner.balance.webkit,result_selection:0
+#: selection:partners.ledger.webkit,result_selection:0
+#, python-format
+msgid "Receivable Accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_general_ledger_webkit
+msgid "General Ledger Webkit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:116
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:112
+msgid "Rec."
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.account:0
+msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:33
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:37
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:46
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:34
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:58
+msgid "Periods Filter"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:313
+#, python-format
+msgid "No period found"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:38
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:139
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:52
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:142
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:39
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:153
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:50
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:108
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:63
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:123
+msgid "Initial Balance"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should change the date or remove this constraint from the journal."
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_general_ledger_webkit
+msgid "General Ledger Report"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:open.invoices.webkit:0
+msgid "Clearance date must be the very last date of the last period or later."
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:48
+msgid "Displayed Accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:99
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:112
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:108
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.common.balance.report,chart_account_id:0
+#: help:general.ledger.webkit,chart_account_id:0
+#: help:open.invoices.webkit,chart_account_id:0
+#: help:partner.balance.webkit,chart_account_id:0
+#: help:partners.ledger.webkit,chart_account_id:0
+#: help:trial.balance.webkit,chart_account_id:0
+msgid "Select Charts of Accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,filter:0
+#: field:general.ledger.webkit,filter:0
+#: field:open.invoices.webkit,filter:0
+#: field:partner.balance.webkit,filter:0
+#: field:partners.ledger.webkit,filter:0
+#: field:trial.balance.webkit,filter:0
+msgid "Filter by"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:48
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_partners_ledger_menu_webkit
+#: view:partners.ledger.webkit:0
+#, python-format
+msgid "Partner Ledger"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:114
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:129
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:123
+msgid "Curr."
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:101
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:114
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:110
+msgid "Label"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.common.balance.report,account_ids:0
+#: help:general.ledger.webkit,account_ids:0
+#: help:partner.balance.webkit,account_ids:0
+#: help:trial.balance.webkit,account_ids:0
+msgid "Only selected accounts will be printed. Leave empty to print all accounts."
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:105
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:120
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:145
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:114
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:111
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:126
+msgid "Debit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:171
+#, python-format
+msgid "Please set a header in company settings"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:general.ledger.webkit:0
+#: view:open.invoices.webkit:0
+#: view:partner.balance.webkit:0
+#: view:partners.ledger.webkit:0
+#: view:trial.balance.webkit:0
+msgid "Time Filters"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:193
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:224
+msgid "Cumulated Balance on Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_partner_balance_webkit
+msgid "Partner Balance Webkit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:open.invoices.webkit,until_date:0
+msgid "The clearance date is essentially a tool used for debtors provisionning calculation.\n"
+"\n"
+"By default, this date is equal to the the end date (ie: 31/12/2011 if you select fy 2011).\n"
+"\n"
+"By amending the clearance date, you will be, for instance, able to answer the question : 'based on my last year end debtors open invoices, which invoices are still unpaid today (today is my clearance date)?'\n"
+""
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:40
+msgid "Clearance Date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:partners.ledger.webkit:0
+msgid "This report allows you to print or generate a pdf of your partner ledger with details of all your payable/receivable account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,display_account:0
+#: selection:partner.balance.webkit,display_account:0
+#: selection:trial.balance.webkit,display_account:0
+msgid "With balance is not equal to 0"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:94
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:104
+msgid "Fiscal Year :"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:open.invoices.webkit:0
+msgid "This report allows you to print or generate a pdf of your open invoices per partner with details of all your payable/receivable account. Exclude full reconciled journal items."
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:416
+#, python-format
+msgid "Must be in include_opening, exclude_opening"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:43
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/wizard/balance_common.py:151
+#, python-format
+msgid "Dates"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:136
+msgid "Code / Ref"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/trial_balance.py:49
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_trial_balance_menu_webkit
+#: view:trial.balance.webkit:0
+#, python-format
+msgid "Trial Balance"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:87
+msgid "Dates : "
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,comp0_period_to:0
+#: field:account.common.balance.report,comp1_period_to:0
+#: field:account.common.balance.report,comp2_period_to:0
+#: field:account.common.balance.report,period_to:0
+#: field:general.ledger.webkit,period_to:0
+#: field:open.invoices.webkit,period_to:0
+#: field:partner.balance.webkit,comp0_period_to:0
+#: field:partner.balance.webkit,comp1_period_to:0
+#: field:partner.balance.webkit,comp2_period_to:0
+#: field:partner.balance.webkit,period_to:0
+#: field:partners.ledger.webkit,period_to:0
+#: field:trial.balance.webkit,comp0_period_to:0
+#: field:trial.balance.webkit,comp1_period_to:0
+#: field:trial.balance.webkit,comp2_period_to:0
+#: field:trial.balance.webkit,period_to:0
+msgid "End Period"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_common_balance_report
+msgid "Common Balance Report"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:36
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:41
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:49
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:37
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:61
+msgid "Accounts Filter"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,comp0_filter:0
+#: selection:account.common.balance.report,comp1_filter:0
+#: selection:account.common.balance.report,comp2_filter:0
+#: selection:account.common.balance.report,filter:0
+#: selection:partner.balance.webkit,comp0_filter:0
+#: selection:partner.balance.webkit,comp1_filter:0
+#: selection:partner.balance.webkit,comp2_filter:0
+#: selection:partner.balance.webkit,filter:0
+#: selection:trial.balance.webkit,comp0_filter:0
+#: selection:trial.balance.webkit,comp1_filter:0
+#: selection:trial.balance.webkit,comp2_filter:0
+#: selection:trial.balance.webkit,filter:0
+msgid "Opening Only"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:65
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:60
+msgid "Custom Filter"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:90
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:100
+msgid "Dates Filter:"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:91
+msgid "Fiscal Year : "
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,display_account:0
+#: selection:partner.balance.webkit,display_account:0
+#: selection:trial.balance.webkit,display_account:0
+msgid "With movements"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.common.balance.report:0
+#: constraint:general.ledger.webkit:0
+#: constraint:open.invoices.webkit:0
+#: constraint:partner.balance.webkit:0
+#: constraint:partners.ledger.webkit:0
+#: constraint:trial.balance.webkit:0
+msgid "The fiscalyear, periods or chart of account chosen have to belong to the same company."
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:109
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:124
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:118
+msgid "Cumul. Bal."
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:22
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:35
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:23
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:47
+msgid "Computed"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/general_ledger.py:64
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:63
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partner_balance.py:63
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:64
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/profit_loss.py:68
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/trial_balance.py:64
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:68
+#, python-format
+msgid "of"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:73
+#: selection:open.invoices.webkit,result_selection:0
+#: selection:partner.balance.webkit,result_selection:0
+#: selection:partners.ledger.webkit,result_selection:0
+#, python-format
+msgid "Payable Accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:48
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_open_invoices_menu_webkit
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_open_invoices_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_open_invoices_webkit
+#, python-format
+msgid "Open Invoices Report"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.account,centralized:0
+msgid "Centralized"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:general.ledger.webkit,display_account:0
+msgid "Display accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.account:0
+msgid "Configuration Error! \n"
+"You can not define children to an account with internal type different of \"View\"! "
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,comp0_date_from:0
+#: field:account.common.balance.report,comp1_date_from:0
+#: field:account.common.balance.report,comp2_date_from:0
+#: field:account.common.balance.report,date_from:0
+#: field:general.ledger.webkit,date_from:0
+#: field:open.invoices.webkit,date_from:0
+#: field:partner.balance.webkit,comp0_date_from:0
+#: field:partner.balance.webkit,comp1_date_from:0
+#: field:partner.balance.webkit,comp2_date_from:0
+#: field:partner.balance.webkit,date_from:0
+#: field:partners.ledger.webkit,date_from:0
+#: field:trial.balance.webkit,comp0_date_from:0
+#: field:trial.balance.webkit,comp1_date_from:0
+#: field:trial.balance.webkit,comp2_date_from:0
+#: field:trial.balance.webkit,date_from:0
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:22
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:35
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:23
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:47
+msgid "Opening Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/general_ledger.py:40
+#, python-format
+msgid "GENERAL LEDGER"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/wizard/profit_loss_wizard.py:129
+#, python-format
+msgid "Level %s"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.account,centralized:0
+msgid "If flagged, no details will be displayed in the General Ledger report (the webkit one only), only centralized amounts per period."
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:22
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:35
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:23
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:77
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:94
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:47
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:97
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:94
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:107
+msgid "Initial Balance:"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:163
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:129
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:144
+msgid "Balance C%s"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:95
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:108
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:104
+msgid "Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.move.line,last_rec_date:0
+msgid "Last reconciliation date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:open.invoices.webkit,partner_ids:0
+#: field:partner.balance.webkit,partner_ids:0
+#: field:partners.ledger.webkit,partner_ids:0
+msgid "Filter on partner"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/general_ledger.py:47
+#: view:general.ledger.webkit:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_general_ledger_menu_webkit
+#, python-format
+msgid "General Ledger"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:trial.balance.webkit:0
+msgid "This report allows you to print or generate a pdf of your trial balance allowing you to quickly check the balance of each of your accounts in a single report"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:89
+msgid "Periods : "
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partner_balance.py:40
+#, python-format
+msgid "PARTNER BALANCE"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "Company must be the same for its related account and period."
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:open.invoices.webkit,partner_ids:0
+#: help:partner.balance.webkit,partner_ids:0
+#: help:partners.ledger.webkit,partner_ids:0
+msgid "Only selected partners will be printed. Leave empty to print all partners."
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:165
+#, python-format
+msgid "Webkit Report template not found !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,comp0_filter:0
+#: selection:account.common.balance.report,comp1_filter:0
+#: selection:account.common.balance.report,comp2_filter:0
+#: selection:account.common.balance.report,filter:0
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:91
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:104
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:100
+#: selection:general.ledger.webkit,filter:0
+#: selection:open.invoices.webkit,filter:0
+#: selection:partner.balance.webkit,comp0_filter:0
+#: selection:partner.balance.webkit,comp1_filter:0
+#: selection:partner.balance.webkit,comp2_filter:0
+#: selection:partner.balance.webkit,filter:0
+#: selection:partners.ledger.webkit,filter:0
+#: selection:trial.balance.webkit,comp0_filter:0
+#: selection:trial.balance.webkit,comp1_filter:0
+#: selection:trial.balance.webkit,comp2_filter:0
+#: selection:trial.balance.webkit,filter:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:general.ledger.webkit,centralize:0
+msgid "Uncheck to display all the details of centralized accounts."
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "You can not create journal items on an account of type view."
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.move.line:0
+msgid "Internal Note"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.common.balance.report:0
+#: constraint:general.ledger.webkit:0
+#: constraint:open.invoices.webkit:0
+#: constraint:partner.balance.webkit:0
+#: constraint:partners.ledger.webkit:0
+#: constraint:trial.balance.webkit:0
+msgid "When no Fiscal year is selected, you must choose to filter by periods or by date."
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:50
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:55
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:64
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:51
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:62
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:75
+msgid "To:"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: sql_constraint:account.account:0
+msgid "The code of the account must be unique per company !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.ui.menu,name:account_financial_report_webkit.menu_account_open_invoices
+#: view:open.invoices.webkit:0
+msgid "Open Invoices"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,target_move:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:82
+#: selection:general.ledger.webkit,target_move:0
+#: selection:open.invoices.webkit,target_move:0
+#: selection:partner.balance.webkit,target_move:0
+#: selection:partners.ledger.webkit,target_move:0
+#: selection:trial.balance.webkit,target_move:0
+#, python-format
+msgid "All Posted Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:87
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:84
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:97
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/wizard/balance_common.py:144
+#, python-format
+msgid "Comparison %s"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:102
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:102
+#, python-format
+msgid "No accounts to print."
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.common.balance.report,fiscalyear_id:0
+#: help:general.ledger.webkit,fiscalyear_id:0
+#: help:open.invoices.webkit,fiscalyear_id:0
+#: help:partner.balance.webkit,fiscalyear_id:0
+#: help:partners.ledger.webkit,fiscalyear_id:0
+#: help:trial.balance.webkit,fiscalyear_id:0
+msgid "Keep empty for all open fiscal year"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.move.line,last_rec_date:0
+msgid "the date of the last reconciliation (full or partial) account move line"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:107
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:122
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:147
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:116
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:113
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:128
+msgid "Credit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,filter:0
+#: selection:general.ledger.webkit,filter:0
+#: selection:open.invoices.webkit,filter:0
+#: selection:partner.balance.webkit,filter:0
+#: selection:partners.ledger.webkit,filter:0
+#: selection:trial.balance.webkit,filter:0
+msgid "No Filters"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:102
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:102
+#, python-format
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:152
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:118
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:133
+msgid "Balance"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:103
+msgid "Counter part"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:168
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:134
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:149
+msgid "% Difference"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.common.balance.report,filter:0
+#: help:open.invoices.webkit,filter:0
+#: help:partner.balance.webkit,filter:0
+#: help:partners.ledger.webkit,filter:0
+#: help:trial.balance.webkit,filter:0
+msgid "Filter by date : no opening balance will be displayed. (opening balance can only be calculated based on period to be correct)."
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.account:0
+msgid "Configuration Error! \n"
+"You can not select an account type with a deferral method different of \"Unreconciled\" for accounts with internal type \"Payable/Receivable\"! "
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partner_balance.py:47
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_partner_balance_menu_webkit
+#: view:partner.balance.webkit:0
+#, python-format
+msgid "Partner Balance"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/general_ledger.py:146
+#, python-format
+msgid "Centralized Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:general.ledger.webkit:0
+#: view:partner.balance.webkit:0
+#: view:trial.balance.webkit:0
+msgid "Accounts Filters"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:31
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:35
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:44
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:32
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:56
+msgid "Dates Filter"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "You can not create journal items on closed account."
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:64
+#: selection:general.ledger.webkit,display_account:0
+#, python-format
+msgid "With transactions or non zero balance"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,comp0_filter:0
+#: selection:account.common.balance.report,comp1_filter:0
+#: selection:account.common.balance.report,comp2_filter:0
+#: selection:account.common.balance.report,filter:0
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:45
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/wizard/balance_common.py:156
+#: selection:general.ledger.webkit,filter:0
+#: selection:open.invoices.webkit,filter:0
+#: selection:partner.balance.webkit,comp0_filter:0
+#: selection:partner.balance.webkit,comp1_filter:0
+#: selection:partner.balance.webkit,comp2_filter:0
+#: selection:partner.balance.webkit,filter:0
+#: selection:partners.ledger.webkit,filter:0
+#: selection:trial.balance.webkit,comp0_filter:0
+#: selection:trial.balance.webkit,comp1_filter:0
+#: selection:trial.balance.webkit,comp2_filter:0
+#: selection:trial.balance.webkit,filter:0
+#, python-format
+msgid "Periods"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:112
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:127
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:121
+msgid "Curr. Balance"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_move_line
+msgid "Journal Items"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:416
+#, python-format
+msgid "Invalid query mode"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:161
+#, python-format
+msgid "Unsuported filter"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:62
+#, python-format
+msgid "All accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary currency. You should remove the secondary currency on the account or select a multi-currency view on the journal."
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:93
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:106
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:102
+msgid "Period"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:424
+#, python-format
+msgid "No valid filter"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:open.invoices.webkit:0
+msgid "Clearance Analysis Options"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:97
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:110
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:106
+msgid "Journal"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:general.ledger.webkit,amount_currency:0
+#: field:open.invoices.webkit,amount_currency:0
+#: field:partners.ledger.webkit,amount_currency:0
+msgid "With Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:open.invoices.webkit,result_selection:0
+#: field:partner.balance.webkit,result_selection:0
+#: field:partners.ledger.webkit,result_selection:0
+msgid "Partner's"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:general.ledger.webkit:0
+msgid "This report allows you to print or generate a pdf of your general ledger with details of all your account journals"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/profit_loss.py:39
+#, python-format
+msgid "PROFIT AND LOSS"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,chart_account_id:0
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:27
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:31
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:40
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:28
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:39
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:52
+#: field:general.ledger.webkit,chart_account_id:0
+#: field:open.invoices.webkit,chart_account_id:0
+#: field:partner.balance.webkit,chart_account_id:0
+#: field:partners.ledger.webkit,chart_account_id:0
+#: field:trial.balance.webkit,chart_account_id:0
+msgid "Chart of Account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:167
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:133
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:148
+msgid "Difference"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,target_move:0
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:37
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:42
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:51
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:38
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:49
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:62
+#: field:general.ledger.webkit,target_move:0
+#: field:open.invoices.webkit,target_move:0
+#: field:partner.balance.webkit,target_move:0
+#: field:partners.ledger.webkit,target_move:0
+#: field:trial.balance.webkit,target_move:0
+msgid "Target Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:44
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:49
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:58
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:45
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:56
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:69
+msgid "From:"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,comp0_date_to:0
+#: field:account.common.balance.report,comp1_date_to:0
+#: field:account.common.balance.report,comp2_date_to:0
+#: field:account.common.balance.report,date_to:0
+#: field:general.ledger.webkit,date_to:0
+#: field:open.invoices.webkit,date_to:0
+#: field:partner.balance.webkit,comp0_date_to:0
+#: field:partner.balance.webkit,comp1_date_to:0
+#: field:partner.balance.webkit,comp2_date_to:0
+#: field:partner.balance.webkit,date_to:0
+#: field:partners.ledger.webkit,date_to:0
+#: field:trial.balance.webkit,comp0_date_to:0
+#: field:trial.balance.webkit,comp1_date_to:0
+#: field:trial.balance.webkit,comp2_date_to:0
+#: field:trial.balance.webkit,date_to:0
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,comp0_period_from:0
+#: field:account.common.balance.report,comp1_period_from:0
+#: field:account.common.balance.report,comp2_period_from:0
+#: field:account.common.balance.report,period_from:0
+#: field:general.ledger.webkit,period_from:0
+#: field:open.invoices.webkit,period_from:0
+#: field:partner.balance.webkit,comp0_period_from:0
+#: field:partner.balance.webkit,comp1_period_from:0
+#: field:partner.balance.webkit,comp2_period_from:0
+#: field:partner.balance.webkit,period_from:0
+#: field:partners.ledger.webkit,period_from:0
+#: field:trial.balance.webkit,comp0_period_from:0
+#: field:trial.balance.webkit,comp1_period_from:0
+#: field:trial.balance.webkit,comp2_period_from:0
+#: field:trial.balance.webkit,period_from:0
+msgid "Start Period"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:open.invoices.webkit,until_date:0
+msgid "Clearance date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_partners_ledger_webkit
+msgid "Partner Ledger Report"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:open.invoices.webkit:0
+#: view:partner.balance.webkit:0
+#: view:partners.ledger.webkit:0
+msgid "Partners Filters"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,comp0_filter:0
+#: field:account.common.balance.report,comp0_fiscalyear_id:0
+#: selection:account.common.balance.report,comp1_filter:0
+#: field:account.common.balance.report,comp1_fiscalyear_id:0
+#: selection:account.common.balance.report,comp2_filter:0
+#: field:account.common.balance.report,comp2_fiscalyear_id:0
+#: field:account.common.balance.report,fiscalyear_id:0
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:28
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:32
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:41
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:29
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:40
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:53
+#: field:general.ledger.webkit,fiscalyear_id:0
+#: field:open.invoices.webkit,fiscalyear_id:0
+#: selection:partner.balance.webkit,comp0_filter:0
+#: field:partner.balance.webkit,comp0_fiscalyear_id:0
+#: selection:partner.balance.webkit,comp1_filter:0
+#: field:partner.balance.webkit,comp1_fiscalyear_id:0
+#: selection:partner.balance.webkit,comp2_filter:0
+#: field:partner.balance.webkit,comp2_fiscalyear_id:0
+#: field:partner.balance.webkit,fiscalyear_id:0
+#: field:partners.ledger.webkit,fiscalyear_id:0
+#: selection:trial.balance.webkit,comp0_filter:0
+#: field:trial.balance.webkit,comp0_fiscalyear_id:0
+#: selection:trial.balance.webkit,comp1_filter:0
+#: field:trial.balance.webkit,comp1_fiscalyear_id:0
+#: selection:trial.balance.webkit,comp2_filter:0
+#: field:trial.balance.webkit,comp2_fiscalyear_id:0
+#: field:trial.balance.webkit,fiscalyear_id:0
+msgid "Fiscal Year"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:77
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:94
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,comp0_filter:0
+#: selection:account.common.balance.report,comp1_filter:0
+#: selection:account.common.balance.report,comp2_filter:0
+#: selection:partner.balance.webkit,comp0_filter:0
+#: selection:partner.balance.webkit,comp1_filter:0
+#: selection:partner.balance.webkit,comp2_filter:0
+#: selection:trial.balance.webkit,comp0_filter:0
+#: selection:trial.balance.webkit,comp1_filter:0
+#: selection:trial.balance.webkit,comp2_filter:0
+msgid "No Comparison"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/general_ledger.py:64
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:63
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partner_balance.py:63
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:64
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/profit_loss.py:68
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/trial_balance.py:64
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:68
+#, python-format
+msgid "Page"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:50
+msgid "Partners Filter"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,display_account:0
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:61
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:75
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:73
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:86
+#: selection:general.ledger.webkit,display_account:0
+#: selection:partner.balance.webkit,display_account:0
+#: selection:trial.balance.webkit,display_account:0
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/profit_loss.py:46
+#, python-format
+msgid "Profit and Loss"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:99
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:95
+msgid "No Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:41
+#, python-format
+msgid "OPEN INVOICES REPORT"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:41
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:58
+#, python-format
+msgid "PARTNER LEDGER"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,target_move:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:84
+#: selection:general.ledger.webkit,target_move:0
+#: selection:open.invoices.webkit,target_move:0
+#: selection:partner.balance.webkit,target_move:0
+#: selection:partners.ledger.webkit,target_move:0
+#: selection:trial.balance.webkit,target_move:0
+#, python-format
+msgid "All Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,comp0_filter:0
+#: field:account.common.balance.report,comp1_filter:0
+#: field:account.common.balance.report,comp2_filter:0
+#: field:partner.balance.webkit,comp0_filter:0
+#: field:partner.balance.webkit,comp1_filter:0
+#: field:partner.balance.webkit,comp2_filter:0
+#: field:trial.balance.webkit,comp0_filter:0
+#: field:trial.balance.webkit,comp1_filter:0
+#: field:trial.balance.webkit,comp2_filter:0
+msgid "Compare By"
+msgstr ""
+

=== added file 'account_financial_report_webkit/i18n/de.po'
--- account_financial_report_webkit/i18n/de.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ account_financial_report_webkit/i18n/de.po	2012-11-16 15:02:24 +0000
@@ -0,0 +1,1238 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* account_financial_report_webkit
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0.3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [e-mail]\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-20 09:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-03 15:58+0100\n"
+"Last-Translator: Thomas Winteler <[e-mail]>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,account_ids:0
+#: field:account.report.general.ledger.webkit,account_ids:0
+#: field:account.report.partner.balance.webkit,account_ids:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,account_ids:0
+msgid "Filter on accounts"
+msgstr "Konto Filter"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_report_header_webkit.py:424
+#, python-format
+msgid "Please set a valid time filter"
+msgstr "Bitte einen gülitgen Zeit Filter setzen"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.report.general.ledger.webkit:0
+#: view:account.report.open.invoices.webkit:0
+#: view:account.report.partners.ledger.webkit:0
+msgid "Layout Options"
+msgstr "Layout Optionen"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:203
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:223
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:253
+msgid "Cumulated Balance on Account"
+msgstr "Kumulierter Konto Saldo"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.report.general.ledger.webkit,centralize:0
+msgid "Activate Centralization"
+msgstr "Aktive Zentralisierung"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:154
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:161
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:120
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:127
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:135
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:142
+msgid "Balance %s"
+msgstr "Saldo %s"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.move.line:0
+msgid "Misc."
+msgstr "Div."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:92
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:102
+msgid "Periods Filter:"
+msgstr "Filter Perioden:"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:172
+#, python-format
+msgid "No header defined for this Webkit report!"
+msgstr "Kein Header für diesen Webkit Bericht definiert!"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_open_invoices.py:162
+#, python-format
+msgid "Filter has to be in filter date, period, or none"
+msgstr "Der Filter muss Datum, Periode oder nichts beinhalten"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_trial_balance_menu_webkit
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_trial_balance_webkit
+msgid "Trial Balance Webkit"
+msgstr "Bilanz"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.account:0
+msgid ""
+"Configuration Error! \n"
+"You cannot define children to an account with internal type different of \"View\"! "
+msgstr ""
+"Konfigurations Fehler! \n"
+"Ein Konto mit einem anderen Typ als \"Ansicht\" können keine Konten zugeweisen werden!s"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.report.partner.balance.webkit:0
+msgid "This report is an analysis done by a partner, It is a PDF report containing one line per partner representing the cumulative credit balance"
+msgstr "Dieser Bericht ist eine Analyse eines Partners. Es ist eine PDF Bericht, welcher ein Partner pro Linie mit zusammengefasstem Saldo enthält"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:138
+msgid "Account / Partner Name"
+msgstr "Konto / Partner Name"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,journal_ids:0
+#: field:account.report.general.ledger.webkit,journal_ids:0
+#: field:account.report.open.invoices.webkit,journal_ids:0
+#: field:account.report.partner.balance.webkit,journal_ids:0
+#: field:account.report.partners.ledger.webkit,journal_ids:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,journal_ids:0
+msgid "Journals"
+msgstr "Journale"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.report.general.ledger.webkit,amount_currency:0
+#: help:account.report.open.invoices.webkit,amount_currency:0
+#: help:account.report.partners.ledger.webkit,amount_currency:0
+msgid "It adds the currency column"
+msgstr "Dies fügt die Währungs Spalte hingzu"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.report.open.invoices.webkit,result_selection:0
+#: selection:account.report.partner.balance.webkit,result_selection:0
+#: selection:account.report.partners.ledger.webkit,result_selection:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_report_header_webkit.py:73
+#, python-format
+msgid "Receivable and Payable Accounts"
+msgstr "Konten für Forderungen und Verbindlichkeiten"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:104
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:119
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_account
+msgid "Account"
+msgstr "Konto"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_trial_balance.py:42
+#, python-format
+msgid "TRIAL BALANCE"
+msgstr "BILANZ"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:118
+msgid "Due Date"
+msgstr "Fälligkeits Datum"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.report.general.ledger.webkit:0
+#: view:account.report.open.invoices.webkit:0
+#: view:account.report.partner.balance.webkit:0
+#: view:account.report.partners.ledger.webkit:0
+#: view:account.report.trial.balance.webkit:0
+msgid "Print only"
+msgstr "Nur drucken"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "You can not create move line on closed account."
+msgstr "Es können keine Kontobewegungen mit geschlossenen Konten erstellt werden"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_report_partner_balance_webkit
+msgid "Partner Balance Report"
+msgstr "Partner Saldenliste"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:221
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:230
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:247
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:258
+#, python-format
+msgid "Webkit render"
+msgstr "Webkit rendering"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:167
+#, python-format
+msgid "Error!"
+msgstr "Fehler!"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_report_trial_balance_webkit
+msgid "Trial Balance Report"
+msgstr "Bilanz Bericht"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:117
+msgid "Code"
+msgstr "Nummer"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_partners_ledger_menu_webkit
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_partners_ledger_webkit
+msgid "Partner Ledger Webkit"
+msgstr "Partner Kontoauszug Webkit"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:192
+msgid "Unallocated"
+msgstr "Nicht zugewiesen"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:116
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:112
+msgid "Rec."
+msgstr "Ausgleich"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:123
+#, python-format
+msgid "Webkit raise an error"
+msgstr "Webkit Fehler"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.report.open.invoices.webkit,result_selection:0
+#: selection:account.report.partner.balance.webkit,result_selection:0
+#: selection:account.report.partners.ledger.webkit,result_selection:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_report_header_webkit.py:69
+#, python-format
+msgid "Receivable Accounts"
+msgstr "Konten Forderungen"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_general_ledger_menu_webkit
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_general_ledger_webkit
+msgid "General Ledger Webkit"
+msgstr "Umsätze nach Konten und Perioden"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,period_from:0
+#: field:account.report.general.ledger.webkit,period_from:0
+#: field:account.report.open.invoices.webkit,period_from:0
+#: field:account.report.partner.balance.webkit,period_from:0
+#: field:account.report.partners.ledger.webkit,period_from:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,period_from:0
+msgid "Start period"
+msgstr "Start Periode"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_report_open_transactions_webkit
+msgid "Open Transactions Report"
+msgstr "Bereicht offener Transaktionen"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.account:0
+msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
+msgstr "Fehler ! Es können keine rekursiven Konten erstellt werden."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:33
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:37
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:46
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:34
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:58
+msgid "Periods Filter"
+msgstr "Filter Perioden"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:38
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:139
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:52
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:142
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:39
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:153
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:50
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:108
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:63
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:123
+msgid "Initial Balance"
+msgstr "Start Saldo"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,period_to:0
+#: field:account.report.general.ledger.webkit,period_to:0
+#: field:account.report.open.invoices.webkit,period_to:0
+#: field:account.report.partner.balance.webkit,period_to:0
+#: field:account.report.partners.ledger.webkit,period_to:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,period_to:0
+msgid "End period"
+msgstr "End Periode"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_report_general_ledger_webkit
+msgid "General Ledger Report"
+msgstr "Umsätze nach Konten und Perioden"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.report.open.invoices.webkit:0
+msgid "Clearance date must be the very last date of the last period or later."
+msgstr "Das Fälligkeitsdatum muss das letzte Datum in der Periode oder später sein."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:48
+msgid "Displayed Accounts"
+msgstr "Angezeigte Konten"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:99
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:112
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:108
+msgid "Partner"
+msgstr "Partner"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.common.balance.report,chart_account_id:0
+#: help:account.report.general.ledger.webkit,chart_account_id:0
+#: help:account.report.open.invoices.webkit,chart_account_id:0
+#: help:account.report.partner.balance.webkit,chart_account_id:0
+#: help:account.report.partners.ledger.webkit,chart_account_id:0
+#: help:account.report.trial.balance.webkit,chart_account_id:0
+msgid "Select Charts of Accounts"
+msgstr "Kontenplan wählen"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,filter:0
+#: field:account.report.general.ledger.webkit,filter:0
+#: field:account.report.open.invoices.webkit,filter:0
+#: field:account.report.partner.balance.webkit,filter:0
+#: field:account.report.partners.ledger.webkit,filter:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,filter:0
+msgid "Filter by"
+msgstr "Filter nach"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.report.partners.ledger.webkit:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_partners_ledger.py:48
+#, python-format
+msgid "Partner Ledger"
+msgstr "Partner Kontoauszug"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:114
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:129
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:123
+msgid "Curr."
+msgstr "Whg."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:101
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:114
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:110
+msgid "Label"
+msgstr "Bezeichnung"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.common.balance.report,account_ids:0
+#: help:account.report.general.ledger.webkit,account_ids:0
+#: help:account.report.partner.balance.webkit,account_ids:0
+#: help:account.report.trial.balance.webkit,account_ids:0
+msgid "Only selected accounts will be printed. Leave empty to print all accounts."
+msgstr "Nur ausgewählte Konten werden gedruckt. Leer lassen um alle Konten zu drucken."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:105
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:120
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:145
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:114
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:111
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:126
+msgid "Debit"
+msgstr "Soll"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:173
+#, python-format
+msgid "Please set a header in company settings"
+msgstr "Bitte einen Header in den Unternehmens Einstellungen setzen"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.report.general.ledger.webkit:0
+#: view:account.report.open.invoices.webkit:0
+#: view:account.report.partner.balance.webkit:0
+#: view:account.report.partners.ledger.webkit:0
+#: view:account.report.trial.balance.webkit:0
+msgid "Time Filters"
+msgstr "Zeit Filter"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:188
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:219
+msgid "Cumulated Balance on Partner"
+msgstr "Kumulierter Saldo für Partner"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_partner_balance_menu_webkit
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_partner_balance_webkit
+msgid "Partner Balance Webkit"
+msgstr "Partner Saldenliste Webkit"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.report.open.invoices.webkit,until_date:0
+msgid ""
+"The clearance date is essentially a tool used for debtors provisionning calculation.\n"
+"\n"
+"By default, this date is equal to the the end date (ie: 31/12/2011 if you select fy 2011).\n"
+"\n"
+"By amending the clearance date, you will be, for instance, able to answer the question : 'based on my last year end debtors open invoices, which invoices are still unpaid today (today is my clearance date)?'\n"
+msgstr ""
+"Das Fälligkeitsdatum dient zur Berechnung der Debitoren.\n"
+"\n"
+"Standardmässig ist dieses Datum das selbe wie das End Datum (Beispiel: 31.12.2011 falls das Geschäftsjahr 2011 gewählt ist).\n"
+"\n"
+"Beispiel: Basierend auf dem letzten Geschäftsjahr und den offenen Rechnungen, welche Rechnungen sind immer noch offen bis zum heutigen Tag (wobei der heutige Tag das Fälligkeitsdatum ist)?\n"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:40
+msgid "Clearance Date"
+msgstr "Fälligkeitsdatum"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.report.general.ledger.webkit,display_account:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_report_header_webkit.py:62
+#, python-format
+msgid "With transactions or non zero balance"
+msgstr "Mit Transaktionen oder Salden ungleich Null"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.report.partners.ledger.webkit:0
+msgid "This report allows you to print or generate a pdf of your partner ledger with details of all your payable/receivable account"
+msgstr "Dieser Bericht erstellt ein PDF der Partner Übersicht mit Details über Kredit/Debit Konten"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,display_account:0
+#: selection:account.report.partner.balance.webkit,display_account:0
+#: selection:account.report.trial.balance.webkit,display_account:0
+msgid "With balance is not equal to 0"
+msgstr "Mit Saldo ungleich 0"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:94
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:104
+msgid "Fiscal Year :"
+msgstr "Geschäftsjahr :"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.report.open.invoices.webkit:0
+msgid "This report allows you to print or generate a pdf of your open invoices per partner with details of all your payable/receivable account. Exclude full reconciled journal items."
+msgstr "Dieser Bericht erstellt ein PDF der offenen Rechnungen per Partner mit Details über Kredit/Debit Konten. Alle ausgeglichenen Buchungen sind ausgeschlossen."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_report_header_webkit.py:416
+#, python-format
+msgid "Must be in include_opening, exclude_opening"
+msgstr "Zwingend für Öffnung inklusive/exklusive"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:43
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/wizard/account_report_balance_common.py:163
+#, python-format
+msgid "Dates"
+msgstr "Datum"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:136
+msgid "Code / Ref"
+msgstr "Code / Ref"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.report.trial.balance.webkit:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_trial_balance.py:49
+#, python-format
+msgid "Trial Balance"
+msgstr "Bilanz"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:87
+msgid "Dates : "
+msgstr "Datum : "
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_common_balance_report
+msgid "Common Balance Report"
+msgstr "Standard Saldo Bericht"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:36
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:41
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:49
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:37
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:61
+msgid "Accounts Filter"
+msgstr "Konto Filter"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,chart_account_id:0
+#: field:account.report.general.ledger.webkit,chart_account_id:0
+#: field:account.report.open.invoices.webkit,chart_account_id:0
+#: field:account.report.partner.balance.webkit,chart_account_id:0
+#: field:account.report.partners.ledger.webkit,chart_account_id:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,chart_account_id:0
+msgid "Chart of account"
+msgstr "Kontoplan"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:65
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:60
+msgid "Custom Filter"
+msgstr "Benutzerdefinierter Filter"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:90
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:100
+msgid "Dates Filter:"
+msgstr "Datums Filter:"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:91
+msgid "Fiscal Year : "
+msgstr "Geschäftsjahr :"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,display_account:0
+#: selection:account.report.partner.balance.webkit,display_account:0
+#: selection:account.report.trial.balance.webkit,display_account:0
+msgid "With movements"
+msgstr "Mit Bewegungen"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:109
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:124
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:118
+msgid "Cumul. Bal."
+msgstr "Kumul. Saldo"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:22
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:35
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:23
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:47
+msgid "Computed"
+msgstr "Berechnet"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_general_ledger.py:64
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_open_invoices.py:63
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_partner_balance.py:63
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_partners_ledger.py:64
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_profit_loss.py:71
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_trial_balance.py:64
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:67
+#, python-format
+msgid "of"
+msgstr "von"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.report.open.invoices.webkit,result_selection:0
+#: selection:account.report.partner.balance.webkit,result_selection:0
+#: selection:account.report.partners.ledger.webkit,result_selection:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_report_header_webkit.py:71
+#, python-format
+msgid "Payable Accounts"
+msgstr "Kreditoren Konten"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_open_invoices.py:48
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_open_invoices_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_report_open_invoices_webkit
+#, python-format
+msgid "Open Invoices Report"
+msgstr "Bericht offener Rechnungen"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.account,centralized:0
+msgid "Centralized"
+msgstr "Zentralisiert"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,display_account:0
+#: field:account.report.general.ledger.webkit,display_account:0
+#: field:account.report.partner.balance.webkit,display_account:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,display_account:0
+msgid "Display accounts"
+msgstr "Konten anzeigen"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.move.line:0
+msgid "Narration"
+msgstr "Erzählung"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,date_from:0
+#: field:account.report.general.ledger.webkit,date_from:0
+#: field:account.report.open.invoices.webkit,date_from:0
+#: field:account.report.partner.balance.webkit,date_from:0
+#: field:account.report.partners.ledger.webkit,date_from:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,date_from:0
+msgid "Start Date"
+msgstr "Start Datum"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:22
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:35
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:23
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:47
+msgid "Opening Entries"
+msgstr "Eröffnungs-Einträge"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_general_ledger.py:40
+#, python-format
+msgid "GENERAL LEDGER"
+msgstr "UMSÄTZE NACH KONTEN UND PERIODEN"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/wizard/account_report_profit_loss_wizard.py:131
+#, python-format
+msgid "Level %s"
+msgstr "Ebene %s"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.account,centralized:0
+msgid "If flagged, no details will be displayed in the General Ledger report (the webkit one only), only centralized amounts per period."
+msgstr "Falls markiert, werden keine Details im Bericht der Standard Buchhaltung ausgegeben (nur webkit), nur zentralisierte Beträge der Periode."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:22
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:35
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:23
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:77
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:94
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:47
+msgid "No"
+msgstr "Nein"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:97
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:94
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:107
+msgid "Initial Balance:"
+msgstr "Start Saldo:"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:163
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:129
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:144
+msgid "Balance C%s"
+msgstr "Saldo C%s"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.move.line,last_rec_date:0
+msgid "Last reconciliation date"
+msgstr "Letztes abgestimmtes Datum"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.report.open.invoices.webkit,partner_ids:0
+#: field:account.report.partner.balance.webkit,partner_ids:0
+#: field:account.report.partners.ledger.webkit,partner_ids:0
+msgid "Filter on partner"
+msgstr "Filter für Partner"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.report.general.ledger.webkit:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_general_ledger.py:47
+#, python-format
+msgid "General Ledger"
+msgstr "Umsätze nach Konten und Perioden"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.report.trial.balance.webkit:0
+msgid "This report allows you to print or generate a pdf of your trial balance allowing you to quickly check the balance of each of your accounts in a single report"
+msgstr "Dieser Bericht erstellt ein PDF der Bilanz zur Überprüfung der Konten in einem einzelnen Bericht"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:89
+msgid "Periods : "
+msgstr "Perioden :"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_partner_balance.py:40
+#, python-format
+msgid "PARTNER BALANCE"
+msgstr "PARTNER SALDO"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.report.open.invoices.webkit,partner_ids:0
+#: help:account.report.partner.balance.webkit,partner_ids:0
+#: help:account.report.partners.ledger.webkit,partner_ids:0
+msgid "Only selected partners will be printed. Leave empty to print all partners."
+msgstr "Nur ausgewählte Partner werden gedruckt. Leer lassen um alle Partner zu drucken."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:167
+#, python-format
+msgid "Webkit Report template not found !"
+msgstr "Webkit Bericht Vorlage nicht gefunden !"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,filter:0
+#: selection:account.report.general.ledger.webkit,filter:0
+#: selection:account.report.open.invoices.webkit,filter:0
+#: selection:account.report.partner.balance.webkit,filter:0
+#: selection:account.report.partners.ledger.webkit,filter:0
+#: selection:account.report.trial.balance.webkit,filter:0
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:91
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:104
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:100
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.report.general.ledger.webkit,centralize:0
+msgid "Uncheck to display all the details of centralized accounts."
+msgstr "Deaktivieren zur Ansicht aller Details der zentralisierten Konten."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "Company must be same for its related account and period."
+msgstr "Die Firma muss die selbe sein, wie die dazugehörigen Konten und Perioden."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.common.balance.report:0
+#: constraint:account.report.general.ledger.webkit:0
+#: constraint:account.report.partner.balance.webkit:0
+#: constraint:account.report.partners.ledger.webkit:0
+#: constraint:account.report.trial.balance.webkit:0
+msgid "When no Fiscal year is selected, you must choose to filter by periods or by date."
+msgstr "Wenn kein Geschäftsjahr gewählt ist, muss nach Periode oder Datum gefiltert werden."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:50
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:55
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:64
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:51
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:62
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:75
+msgid "To:"
+msgstr "An:"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: sql_constraint:account.account:0
+msgid "The code of the account must be unique per company !"
+msgstr "Die Kurzbezeichnung des Kontos muss einmalig sein pro Firma !"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.report.open.invoices.webkit:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_open_invoices_menu_webkit
+msgid "Open Invoices"
+msgstr "Offene Rechnungen"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,target_move:0
+#: selection:account.report.general.ledger.webkit,target_move:0
+#: selection:account.report.open.invoices.webkit,target_move:0
+#: selection:account.report.partner.balance.webkit,target_move:0
+#: selection:account.report.partners.ledger.webkit,target_move:0
+#: selection:account.report.trial.balance.webkit,target_move:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_report_header_webkit.py:80
+#, python-format
+msgid "All Posted Entries"
+msgstr "Alle gebuchten Einträge"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:87
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:84
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:97
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/wizard/account_report_balance_common.py:156
+#, python-format
+msgid "Comparison %s"
+msgstr "Vergleich %s"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,display_account:0
+#: selection:account.report.general.ledger.webkit,display_account:0
+#: selection:account.report.partner.balance.webkit,display_account:0
+#: selection:account.report.trial.balance.webkit,display_account:0
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:61
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:75
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:73
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:86
+msgid "All"
+msgstr "Alle"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.common.balance.report,fiscalyear_id:0
+#: help:account.report.general.ledger.webkit,fiscalyear_id:0
+#: help:account.report.open.invoices.webkit,fiscalyear_id:0
+#: help:account.report.partner.balance.webkit,fiscalyear_id:0
+#: help:account.report.partners.ledger.webkit,fiscalyear_id:0
+#: help:account.report.trial.balance.webkit,fiscalyear_id:0
+msgid "Keep empty for all open fiscal year"
+msgstr "Leer lassen für alle offenen Geschäftsjahre"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.move.line,last_rec_date:0
+msgid "the date of the last reconciliation (full or partial) account move line"
+msgstr "das Datum der letzten ausgeglichenen (voll oder teilweise) Konto Bewegung"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:107
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:122
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:147
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:116
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:113
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:128
+msgid "Credit"
+msgstr "Kredit"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,filter:0
+#: selection:account.report.general.ledger.webkit,filter:0
+#: selection:account.report.open.invoices.webkit,filter:0
+#: selection:account.report.partner.balance.webkit,filter:0
+#: selection:account.report.partners.ledger.webkit,filter:0
+#: selection:account.report.trial.balance.webkit,filter:0
+msgid "No Filters"
+msgstr "Keine Filter"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_open_invoices.py:102
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_partners_ledger.py:102
+#, python-format
+msgid "Error"
+msgstr "Fehler"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:152
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:118
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:133
+msgid "Balance"
+msgstr "Saldo"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:103
+msgid "Counter part"
+msgstr "Gegenkonto"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:168
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:134
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:149
+msgid "% Difference"
+msgstr "% Unterschied"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.common.balance.report,filter:0
+#: help:account.report.open.invoices.webkit,filter:0
+#: help:account.report.partner.balance.webkit,filter:0
+#: help:account.report.partners.ledger.webkit,filter:0
+#: help:account.report.trial.balance.webkit,filter:0
+msgid "Filter by date : no opening balance will be displayed. (opening balance can only be calculated based on period to be correct)."
+msgstr "Filter nach Datum : keine offenen Salden werden angezeigt. (offene Salden können nur berechnet werden, wenn die Periode korrekt ist)."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_report_header_webkit.py:313
+#, python-format
+msgid "No period found"
+msgstr "Keine Periode gefunden"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.report.partner.balance.webkit:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_partner_balance.py:47
+#, python-format
+msgid "Partner Balance"
+msgstr "Partner Saldo"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_general_ledger.py:146
+#, python-format
+msgid "Centralized Entries"
+msgstr "Zentralisierte Einträge"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.report.general.ledger.webkit:0
+#: view:account.report.partner.balance.webkit:0
+#: view:account.report.trial.balance.webkit:0
+msgid "Accounts Filters"
+msgstr "Konto Filter"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:31
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:35
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:44
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:32
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:56
+msgid "Dates Filter"
+msgstr "Datums Filter"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,fiscalyear_id:0
+#: field:account.report.general.ledger.webkit,fiscalyear_id:0
+#: field:account.report.open.invoices.webkit,fiscalyear_id:0
+#: field:account.report.partner.balance.webkit,fiscalyear_id:0
+#: field:account.report.partners.ledger.webkit,fiscalyear_id:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,fiscalyear_id:0
+msgid "Fiscal year"
+msgstr "Geschäftsjahr"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,filter:0
+#: selection:account.report.general.ledger.webkit,filter:0
+#: selection:account.report.open.invoices.webkit,filter:0
+#: selection:account.report.partner.balance.webkit,filter:0
+#: selection:account.report.partners.ledger.webkit,filter:0
+#: selection:account.report.trial.balance.webkit,filter:0
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:45
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/wizard/account_report_balance_common.py:168
+#, python-format
+msgid "Periods"
+msgstr "Perioden"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:112
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:127
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:121
+msgid "Curr. Balance"
+msgstr "Aktu. Saldo"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_move_line
+msgid "Journal Items"
+msgstr "Journal Einträge"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_report_header_webkit.py:416
+#, python-format
+msgid "Invalid query mode"
+msgstr "Falscher Abfrage Modus"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_open_invoices.py:161
+#, python-format
+msgid "Unsuported filter"
+msgstr "Nicht unterstützter Filter"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_report_header_webkit.py:60
+#, python-format
+msgid "All accounts"
+msgstr "Alle Konten"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:93
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:106
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:102
+msgid "Period"
+msgstr "Periode"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_report_header_webkit.py:424
+#, python-format
+msgid "No valid filter"
+msgstr "Kein gültiger Filter"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.ui.menu,name:account_financial_report_webkit.menu_account_open_invoices
+msgid "Open Invoices (Webkit)"
+msgstr "Offene Rechnungen"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.report.open.invoices.webkit:0
+msgid "Clearance Analysis Options"
+msgstr "Fälligkeit Analyse Optionen"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,filter:0
+#: selection:account.report.partner.balance.webkit,filter:0
+#: selection:account.report.trial.balance.webkit,filter:0
+msgid "Opening Only"
+msgstr "Nur Eröffnungen"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:97
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:110
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:106
+msgid "Journal"
+msgstr "Journal"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.report.general.ledger.webkit,amount_currency:0
+#: field:account.report.open.invoices.webkit,amount_currency:0
+#: field:account.report.partners.ledger.webkit,amount_currency:0
+msgid "With Currency"
+msgstr "Mit Währung"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.report.open.invoices.webkit,result_selection:0
+#: field:account.report.partner.balance.webkit,result_selection:0
+#: field:account.report.partners.ledger.webkit,result_selection:0
+msgid "Partner's"
+msgstr "Partner"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.report.general.ledger.webkit:0
+msgid "This report allows you to print or generate a pdf of your general ledger with details of all your account journals"
+msgstr "Dieser Bericht erstellt ein PDF vom Hauptbuch mit Details aller Konto Journale"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_profit_loss.py:42
+#, python-format
+msgid "PROFIT AND LOSS"
+msgstr "GEWINN UND VERLUST"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:27
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:31
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:40
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:28
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:39
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:52
+msgid "Chart of Account"
+msgstr "Kontenplan"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:167
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:133
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:148
+msgid "Difference"
+msgstr "Unterschied"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,target_move:0
+#: field:account.report.general.ledger.webkit,target_move:0
+#: field:account.report.open.invoices.webkit,target_move:0
+#: field:account.report.partner.balance.webkit,target_move:0
+#: field:account.report.partners.ledger.webkit,target_move:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,target_move:0
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:37
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:42
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:51
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:38
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:49
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:62
+msgid "Target Moves"
+msgstr "Bewegungen"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:44
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:49
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:58
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:45
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:56
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:69
+msgid "From:"
+msgstr "Von:"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,date_to:0
+#: field:account.report.general.ledger.webkit,date_to:0
+#: field:account.report.open.invoices.webkit,date_to:0
+#: field:account.report.partner.balance.webkit,date_to:0
+#: field:account.report.partners.ledger.webkit,date_to:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,date_to:0
+msgid "End Date"
+msgstr "End Datum"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.report.open.invoices.webkit,until_date:0
+msgid "Clearance date"
+msgstr "Fälligkeits Datum"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_report_partners_ledger_webkit
+msgid "Partner Ledger Report"
+msgstr "Partner Kontoauszug"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.report.open.invoices.webkit:0
+#: view:account.report.partner.balance.webkit:0
+#: view:account.report.partners.ledger.webkit:0
+msgid "Partners Filters"
+msgstr "Partner Filter"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:28
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:32
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:41
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:29
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:40
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:53
+msgid "Fiscal Year"
+msgstr "Geschäftsjahr"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:77
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:94
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:95
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:108
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:104
+msgid "Entry"
+msgstr "Eintrag"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_general_ledger.py:64
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_open_invoices.py:63
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_partner_balance.py:63
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_partners_ledger.py:64
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_profit_loss.py:71
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_trial_balance.py:64
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:67
+#, python-format
+msgid "Page"
+msgstr "Seite"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:50
+msgid "Partners Filter"
+msgstr "Partner Filter"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_open_invoices.py:102
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_partners_ledger.py:102
+#, python-format
+msgid "No accounts to print."
+msgstr "Keine Konten zum drucken."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_profit_loss.py:49
+#, python-format
+msgid "Profit and Loss"
+msgstr "Gewinn und Verlust"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:99
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:95
+msgid "No Partner"
+msgstr "Kein Partner"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_open_invoices.py:41
+#, python-format
+msgid "OPEN INVOICES REPORT"
+msgstr "BERICHT OFFENE RECHNUNGEN"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/account_report_partners_ledger.py:41
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:57
+#, python-format
+msgid "PARTNER LEDGER"
+msgstr "PARTNER KONTOAUSZUG"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,target_move:0
+#: selection:account.report.general.ledger.webkit,target_move:0
+#: selection:account.report.open.invoices.webkit,target_move:0
+#: selection:account.report.partner.balance.webkit,target_move:0
+#: selection:account.report.partners.ledger.webkit,target_move:0
+#: selection:account.report.trial.balance.webkit,target_move:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_report_header_webkit.py:82
+#, python-format
+msgid "All Entries"
+msgstr "Alle Einträge"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+msgstr "Falscher Kredit oder Debit Wert im Buchungseintrag !"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "You can not create move line on view account."
+msgstr "Keine Bewegungen für Konten mit Typ Ansicht erlaubt."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp0_filter:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp1_filter:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp2_filter:0
+msgid "Compare By"
+msgstr "Vergleich nach"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp0_filter:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp1_filter:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp2_filter:0
+msgid "No Comparsion"
+msgstr "Kein Vergleich"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp0_filter:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp1_filter:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp2_filter:0
+msgid "Fiscal Year"
+msgstr "Geschäftsjahr"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp0_filter:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp1_filter:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp2_filter:0
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp0_filter:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp1_filter:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp2_filter:0
+msgid "Periods"
+msgstr "Perioden"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp0_filter:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp1_filter:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp2_filter:0
+msgid "Opening Only"
+msgstr "Nur Eröffnung"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp0_fiscalyear_id:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp1_fiscalyear_id:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp2_fiscalyear_id:0
+msgid "Fiscal Year : "
+msgstr "Geschäftsjahr :"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp0_date_from:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp1_date_from:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp2_date_from:0
+msgid "Start Date"
+msgstr "Start Datum"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp0_date_to:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp1_date_to:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp2_date_to:0
+msgid "End Date"
+msgstr "End Datum"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp0_period_from:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp1_period_from:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp2_period_from:0
+msgid "Start Period"
+msgstr "Start Periode"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp0_period_to:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp1_period_to:0
+#: field:account.report.trial.balance.webkit,comp2_period_to:0
+msgid "End Period"
+msgstr "End Periode"

=== added file 'account_financial_report_webkit/i18n/en_US.po'
--- account_financial_report_webkit/i18n/en_US.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ account_financial_report_webkit/i18n/en_US.po	2012-11-16 15:02:24 +0000
@@ -0,0 +1,1160 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* account_financial_report_webkit
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0.3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [e-mail]\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-20 10:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-20 10:47+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,account_ids:0
+#: field:general.ledger.webkit,account_ids:0
+#: field:partner.balance.webkit,account_ids:0
+#: field:trial.balance.webkit,account_ids:0
+msgid "Filter on accounts"
+msgstr "Filter on accounts"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:424
+#, python-format
+msgid "Please set a valid time filter"
+msgstr "Please set a valid time filter"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:general.ledger.webkit:0
+#: view:open.invoices.webkit:0
+#: view:partners.ledger.webkit:0
+msgid "Layout Options"
+msgstr "Layout Options"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:203
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:223
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:253
+msgid "Cumulated Balance on Account"
+msgstr "Cumulated Balance on Account"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:general.ledger.webkit,centralize:0
+msgid "Activate Centralization"
+msgstr "Activate Centralization"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:154
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:161
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:120
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:127
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:135
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:142
+msgid "Balance %s"
+msgstr "Balance %s"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.move.line:0
+msgid "Misc."
+msgstr "Misc."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:92
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:102
+msgid "Periods Filter:"
+msgstr "Periods Filter:"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:172
+#, python-format
+msgid "No header defined for this Webkit report!"
+msgstr "No header defined for this Webkit report!"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:162
+#, python-format
+msgid "Filter has to be in filter date, period, or none"
+msgstr "Filter has to be in filter date, period, or none"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_trial_balance_menu_webkit
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_trial_balance_webkit
+msgid "Trial Balance Webkit"
+msgstr "Trial Balance Webkit"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.account:0
+msgid "Configuration Error! \n"
+"You cannot define children to an account with internal type different of \"View\"! "
+msgstr "Configuration Error! \n"
+"You cannot define children to an account with internal type different of \"View\"! "
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:partner.balance.webkit:0
+msgid "This report is an analysis done by a partner, It is a PDF report containing one line per partner representing the cumulative credit balance"
+msgstr "This report is an analysis done by a partner, It is a PDF report containing one line per partner representing the cumulative credit balance"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:138
+msgid "Account / Partner Name"
+msgstr "Account / Partner Name"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,journal_ids:0
+#: field:general.ledger.webkit,journal_ids:0
+#: field:open.invoices.webkit,journal_ids:0
+#: field:partner.balance.webkit,journal_ids:0
+#: field:partners.ledger.webkit,journal_ids:0
+#: field:trial.balance.webkit,journal_ids:0
+msgid "Journals"
+msgstr "Journals"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:general.ledger.webkit,amount_currency:0
+#: help:open.invoices.webkit,amount_currency:0
+#: help:partners.ledger.webkit,amount_currency:0
+msgid "It adds the currency column"
+msgstr "It adds the currency column"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:open.invoices.webkit,result_selection:0
+#: selection:partner.balance.webkit,result_selection:0
+#: selection:partners.ledger.webkit,result_selection:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:73
+#, python-format
+msgid "Receivable and Payable Accounts"
+msgstr "Receivable and Payable Accounts"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:104
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:119
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_account
+msgid "Account"
+msgstr "Account"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/trial_balance.py:42
+#, python-format
+msgid "TRIAL BALANCE"
+msgstr "TRIAL BALANCE"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:118
+msgid "Due Date"
+msgstr "Due Date"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:general.ledger.webkit:0
+#: view:open.invoices.webkit:0
+#: view:partner.balance.webkit:0
+#: view:partners.ledger.webkit:0
+#: view:trial.balance.webkit:0
+msgid "Print only"
+msgstr "Print only"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "You can not create move line on closed account."
+msgstr "You can not create move line on closed account."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_report_partner_balance_webkit
+msgid "Partner Balance Report"
+msgstr "Partner Balance Report"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:221
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:230
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:247
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:258
+#, python-format
+msgid "Webkit render"
+msgstr "Webkit render"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:167
+#, python-format
+msgid "Error!"
+msgstr "Error!"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_report_trial_balance_webkit
+msgid "Trial Balance Report"
+msgstr "Trial Balance Report"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:117
+msgid "Code"
+msgstr "Code"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_partners_ledger_menu_webkit
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_partners_ledger_webkit
+msgid "Partner Ledger Webkit"
+msgstr "Partner Ledger Webkit"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:192
+msgid "Unallocated"
+msgstr "Unallocated"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:116
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:112
+msgid "Rec."
+msgstr "Rec."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:123
+#, python-format
+msgid "Webkit raise an error"
+msgstr "Webkit raise an error"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:open.invoices.webkit,result_selection:0
+#: selection:partner.balance.webkit,result_selection:0
+#: selection:partners.ledger.webkit,result_selection:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:69
+#, python-format
+msgid "Receivable Accounts"
+msgstr "Receivable Accounts"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_general_ledger_menu_webkit
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_general_ledger_webkit
+msgid "General Ledger Webkit"
+msgstr "General Ledger Webkit"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,period_from:0
+#: field:general.ledger.webkit,period_from:0
+#: field:open.invoices.webkit,period_from:0
+#: field:partner.balance.webkit,period_from:0
+#: field:partners.ledger.webkit,period_from:0
+#: field:trial.balance.webkit,period_from:0
+msgid "Start period"
+msgstr "Start period"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_report_open_transactions_webkit
+msgid "Open Transactions Report"
+msgstr "Open Transactions Report"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.account:0
+msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
+msgstr "Error ! You can not create recursive accounts."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:33
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:37
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:46
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:34
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:58
+msgid "Periods Filter"
+msgstr "Periods Filter"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:38
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:139
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:52
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:142
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:39
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:153
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:50
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:108
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:63
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:123
+msgid "Initial Balance"
+msgstr "Initial Balance"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,period_to:0
+#: field:general.ledger.webkit,period_to:0
+#: field:open.invoices.webkit,period_to:0
+#: field:partner.balance.webkit,period_to:0
+#: field:partners.ledger.webkit,period_to:0
+#: field:trial.balance.webkit,period_to:0
+msgid "End period"
+msgstr "End period"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_report_general_ledger_webkit
+msgid "General Ledger Report"
+msgstr "General Ledger Report"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:open.invoices.webkit:0
+msgid "Clearance date must be the very last date of the last period or later."
+msgstr "Clearance date must be the very last date of the last period or later."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:48
+msgid "Displayed Accounts"
+msgstr "Displayed Accounts"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:99
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:112
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:108
+msgid "Partner"
+msgstr "Partner"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.common.balance.report,chart_account_id:0
+#: help:general.ledger.webkit,chart_account_id:0
+#: help:open.invoices.webkit,chart_account_id:0
+#: help:partner.balance.webkit,chart_account_id:0
+#: help:partners.ledger.webkit,chart_account_id:0
+#: help:trial.balance.webkit,chart_account_id:0
+msgid "Select Charts of Accounts"
+msgstr "Select Charts of Accounts"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,filter:0
+#: field:general.ledger.webkit,filter:0
+#: field:open.invoices.webkit,filter:0
+#: field:partner.balance.webkit,filter:0
+#: field:partners.ledger.webkit,filter:0
+#: field:trial.balance.webkit,filter:0
+msgid "Filter by"
+msgstr "Filter by"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:partners.ledger.webkit:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:48
+#, python-format
+msgid "Partner Ledger"
+msgstr "Partner Ledger"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:114
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:129
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:123
+msgid "Curr."
+msgstr "Curr."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:101
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:114
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:110
+msgid "Label"
+msgstr "Label"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.common.balance.report,account_ids:0
+#: help:general.ledger.webkit,account_ids:0
+#: help:partner.balance.webkit,account_ids:0
+#: help:trial.balance.webkit,account_ids:0
+msgid "Only selected accounts will be printed. Leave empty to print all accounts."
+msgstr "Only selected accounts will be printed. Leave empty to print all accounts."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:105
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:120
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:145
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:114
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:111
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:126
+msgid "Debit"
+msgstr "Debit"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:173
+#, python-format
+msgid "Please set a header in company settings"
+msgstr "Please set a header in company settings"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:general.ledger.webkit:0
+#: view:open.invoices.webkit:0
+#: view:partner.balance.webkit:0
+#: view:partners.ledger.webkit:0
+#: view:trial.balance.webkit:0
+msgid "Time Filters"
+msgstr "Time Filters"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:188
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:219
+msgid "Cumulated Balance on Partner"
+msgstr "Cumulated Balance on Partner"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_partner_balance_menu_webkit
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_partner_balance_webkit
+msgid "Partner Balance Webkit"
+msgstr "Partner Balance Webkit"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:open.invoices.webkit,until_date:0
+msgid "The clearance date is essentially a tool used for debtors provisionning calculation.\n"
+"\n"
+"By default, this date is equal to the the end date (ie: 31/12/2011 if you select fy 2011).\n"
+"\n"
+"By amending the clearance date, you will be, for instance, able to answer the question : 'based on my last year end debtors open invoices, which invoices are still unpaid today (today is my clearance date)?'\n"
+""
+msgstr "The clearance date is essentially a tool used for debtors provisionning calculation.\n"
+"\n"
+"By default, this date is equal to the the end date (ie: 31/12/2011 if you select fy 2011).\n"
+"\n"
+"By amending the clearance date, you will be, for instance, able to answer the question : 'based on my last year end debtors open invoices, which invoices are still unpaid today (today is my clearance date)?'\n"
+""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:40
+msgid "Clearance Date"
+msgstr "Clearance Date"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:general.ledger.webkit,display_account:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:62
+#, python-format
+msgid "With transactions or non zero balance"
+msgstr "With transactions or non zero balance"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:partners.ledger.webkit:0
+msgid "This report allows you to print or generate a pdf of your partner ledger with details of all your payable/receivable account"
+msgstr "This report allows you to print or generate a pdf of your partner ledger with details of all your payable/receivable account"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,display_account:0
+#: selection:partner.balance.webkit,display_account:0
+#: selection:trial.balance.webkit,display_account:0
+msgid "With balance is not equal to 0"
+msgstr "With balance is not equal to 0"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:94
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:104
+msgid "Fiscal Year :"
+msgstr "Fiscal Year :"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:open.invoices.webkit:0
+msgid "This report allows you to print or generate a pdf of your open invoices per partner with details of all your payable/receivable account. Exclude full reconciled journal items."
+msgstr "This report allows you to print or generate a pdf of your open invoices per partner with details of all your payable/receivable account. Exclude full reconciled journal items."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:416
+#, python-format
+msgid "Must be in include_opening, exclude_opening"
+msgstr "Must be in include_opening, exclude_opening"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:43
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/wizard/balance_common.py:163
+#, python-format
+msgid "Dates"
+msgstr "Dates"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:136
+msgid "Code / Ref"
+msgstr "Code / Ref"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:trial.balance.webkit:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/trial_balance.py:49
+#, python-format
+msgid "Trial Balance"
+msgstr "Trial Balance"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:87
+msgid "Dates : "
+msgstr "Dates : "
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_common_balance_report
+msgid "Common Balance Report"
+msgstr "Common Balance Report"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:36
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:41
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:49
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:37
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:61
+msgid "Accounts Filter"
+msgstr "Accounts Filter"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,chart_account_id:0
+#: field:general.ledger.webkit,chart_account_id:0
+#: field:open.invoices.webkit,chart_account_id:0
+#: field:partner.balance.webkit,chart_account_id:0
+#: field:partners.ledger.webkit,chart_account_id:0
+#: field:trial.balance.webkit,chart_account_id:0
+msgid "Chart of account"
+msgstr "Chart of account"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:65
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:60
+msgid "Custom Filter"
+msgstr "Custom Filter"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:90
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:100
+msgid "Dates Filter:"
+msgstr "Dates Filter:"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:91
+msgid "Fiscal Year : "
+msgstr "Fiscal Year : "
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,display_account:0
+#: selection:partner.balance.webkit,display_account:0
+#: selection:trial.balance.webkit,display_account:0
+msgid "With movements"
+msgstr "With movements"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:109
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:124
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:118
+msgid "Cumul. Bal."
+msgstr "Cumul. Bal."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:22
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:35
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:23
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:47
+msgid "Computed"
+msgstr "Computed"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/general_ledger.py:64
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:63
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partner_balance.py:63
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:64
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/profit_loss.py:71
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/trial_balance.py:64
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:67
+#, python-format
+msgid "of"
+msgstr "of"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:open.invoices.webkit,result_selection:0
+#: selection:partner.balance.webkit,result_selection:0
+#: selection:partners.ledger.webkit,result_selection:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:71
+#, python-format
+msgid "Payable Accounts"
+msgstr "Payable Accounts"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:48
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_open_invoices_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_report_open_invoices_webkit
+#, python-format
+msgid "Open Invoices Report"
+msgstr "Open Invoices Report"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.account,centralized:0
+msgid "Centralized"
+msgstr "Centralized"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,display_account:0
+#: field:general.ledger.webkit,display_account:0
+#: field:partner.balance.webkit,display_account:0
+#: field:trial.balance.webkit,display_account:0
+msgid "Display accounts"
+msgstr "Display accounts"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.move.line:0
+msgid "Narration"
+msgstr "Narration"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,date_from:0
+#: field:general.ledger.webkit,date_from:0
+#: field:open.invoices.webkit,date_from:0
+#: field:partner.balance.webkit,date_from:0
+#: field:partners.ledger.webkit,date_from:0
+#: field:trial.balance.webkit,date_from:0
+msgid "Start Date"
+msgstr "Start Date"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:22
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:35
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:23
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:47
+msgid "Opening Entries"
+msgstr "Opening Entries"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/general_ledger.py:40
+#, python-format
+msgid "GENERAL LEDGER"
+msgstr "GENERAL LEDGER"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/wizard/profit_loss_wizard.py:131
+#, python-format
+msgid "Level %s"
+msgstr "Level %s"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.account,centralized:0
+msgid "If flagged, no details will be displayed in the General Ledger report (the webkit one only), only centralized amounts per period."
+msgstr "If flagged, no details will be displayed in the General Ledger report (the webkit one only), only centralized amounts per period."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:22
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:35
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:23
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:77
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:94
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:47
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:97
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:94
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:107
+msgid "Initial Balance:"
+msgstr "Initial Balance:"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:163
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:129
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:144
+msgid "Balance C%s"
+msgstr "Balance C%s"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.move.line,last_rec_date:0
+msgid "Last reconciliation date"
+msgstr "Last reconciliation date"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:open.invoices.webkit,partner_ids:0
+#: field:partner.balance.webkit,partner_ids:0
+#: field:partners.ledger.webkit,partner_ids:0
+msgid "Filter on partner"
+msgstr "Filter on partner"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:general.ledger.webkit:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/general_ledger.py:47
+#, python-format
+msgid "General Ledger"
+msgstr "General Ledger"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:trial.balance.webkit:0
+msgid "This report allows you to print or generate a pdf of your trial balance allowing you to quickly check the balance of each of your accounts in a single report"
+msgstr "This report allows you to print or generate a pdf of your trial balance allowing you to quickly check the balance of each of your accounts in a single report"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:89
+msgid "Periods : "
+msgstr "Periods : "
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partner_balance.py:40
+#, python-format
+msgid "PARTNER BALANCE"
+msgstr "PARTNER BALANCE"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:open.invoices.webkit,partner_ids:0
+#: help:partner.balance.webkit,partner_ids:0
+#: help:partners.ledger.webkit,partner_ids:0
+msgid "Only selected partners will be printed. Leave empty to print all partners."
+msgstr "Only selected partners will be printed. Leave empty to print all partners."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:167
+#, python-format
+msgid "Webkit Report template not found !"
+msgstr "Webkit Report template not found !"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,filter:0
+#: selection:general.ledger.webkit,filter:0
+#: selection:open.invoices.webkit,filter:0
+#: selection:partner.balance.webkit,filter:0
+#: selection:partners.ledger.webkit,filter:0
+#: selection:trial.balance.webkit,filter:0
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:91
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:104
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:100
+msgid "Date"
+msgstr "Date"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:general.ledger.webkit,centralize:0
+msgid "Uncheck to display all the details of centralized accounts."
+msgstr "Uncheck to display all the details of centralized accounts."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "Company must be same for its related account and period."
+msgstr "Company must be same for its related account and period."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.common.balance.report:0
+#: constraint:general.ledger.webkit:0
+#: constraint:partner.balance.webkit:0
+#: constraint:partners.ledger.webkit:0
+#: constraint:trial.balance.webkit:0
+msgid "When no Fiscal year is selected, you must choose to filter by periods or by date."
+msgstr "When no Fiscal year is selected, you must choose to filter by periods or by date."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:50
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:55
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:64
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:51
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:62
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:75
+msgid "To:"
+msgstr "To:"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: sql_constraint:account.account:0
+msgid "The code of the account must be unique per company !"
+msgstr "The code of the account must be unique per company !"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:open.invoices.webkit:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_open_invoices_menu_webkit
+msgid "Open Invoices"
+msgstr "Open Invoices"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,target_move:0
+#: selection:general.ledger.webkit,target_move:0
+#: selection:open.invoices.webkit,target_move:0
+#: selection:partner.balance.webkit,target_move:0
+#: selection:partners.ledger.webkit,target_move:0
+#: selection:trial.balance.webkit,target_move:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:80
+#, python-format
+msgid "All Posted Entries"
+msgstr "All Posted Entries"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:87
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:84
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:97
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/wizard/balance_common.py:156
+#, python-format
+msgid "Comparison %s"
+msgstr "Comparison %s"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,display_account:0
+#: selection:general.ledger.webkit,display_account:0
+#: selection:partner.balance.webkit,display_account:0
+#: selection:trial.balance.webkit,display_account:0
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:61
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:75
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:73
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:86
+msgid "All"
+msgstr "All"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.common.balance.report,fiscalyear_id:0
+#: help:general.ledger.webkit,fiscalyear_id:0
+#: help:open.invoices.webkit,fiscalyear_id:0
+#: help:partner.balance.webkit,fiscalyear_id:0
+#: help:partners.ledger.webkit,fiscalyear_id:0
+#: help:trial.balance.webkit,fiscalyear_id:0
+msgid "Keep empty for all open fiscal year"
+msgstr "Keep empty for all open fiscal year"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.move.line,last_rec_date:0
+msgid "the date of the last reconciliation (full or partial) account move line"
+msgstr "the date of the last reconciliation (full or partial) account move line"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:107
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:122
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:147
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:116
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:113
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:128
+msgid "Credit"
+msgstr "Credit"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,filter:0
+#: selection:general.ledger.webkit,filter:0
+#: selection:open.invoices.webkit,filter:0
+#: selection:partner.balance.webkit,filter:0
+#: selection:partners.ledger.webkit,filter:0
+#: selection:trial.balance.webkit,filter:0
+msgid "No Filters"
+msgstr "No Filters"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:102
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:102
+#, python-format
+msgid "Error"
+msgstr "Error"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:152
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:118
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:133
+msgid "Balance"
+msgstr "Balance"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:103
+msgid "Counter part"
+msgstr "Counter part"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:168
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:134
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:149
+msgid "% Difference"
+msgstr "% Difference"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.common.balance.report,filter:0
+#: help:open.invoices.webkit,filter:0
+#: help:partner.balance.webkit,filter:0
+#: help:partners.ledger.webkit,filter:0
+#: help:trial.balance.webkit,filter:0
+msgid "Filter by date : no opening balance will be displayed. (opening balance can only be calculated based on period to be correct)."
+msgstr "Filter by date : no opening balance will be displayed. (opening balance can only be calculated based on period to be correct)."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:313
+#, python-format
+msgid "No period found"
+msgstr "No period found"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:partner.balance.webkit:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partner_balance.py:47
+#, python-format
+msgid "Partner Balance"
+msgstr "Partner Balance"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/general_ledger.py:146
+#, python-format
+msgid "Centralized Entries"
+msgstr "Centralized Entries"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:general.ledger.webkit:0
+#: view:partner.balance.webkit:0
+#: view:trial.balance.webkit:0
+msgid "Accounts Filters"
+msgstr "Accounts Filters"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:31
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:35
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:44
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:32
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:56
+msgid "Dates Filter"
+msgstr "Dates Filter"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,fiscalyear_id:0
+#: field:general.ledger.webkit,fiscalyear_id:0
+#: field:open.invoices.webkit,fiscalyear_id:0
+#: field:partner.balance.webkit,fiscalyear_id:0
+#: field:partners.ledger.webkit,fiscalyear_id:0
+#: field:trial.balance.webkit,fiscalyear_id:0
+msgid "Fiscal year"
+msgstr "Fiscal year"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,filter:0
+#: selection:general.ledger.webkit,filter:0
+#: selection:open.invoices.webkit,filter:0
+#: selection:partner.balance.webkit,filter:0
+#: selection:partners.ledger.webkit,filter:0
+#: selection:trial.balance.webkit,filter:0
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:45
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/wizard/balance_common.py:168
+#, python-format
+msgid "Periods"
+msgstr "Periods"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:112
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:127
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:121
+msgid "Curr. Balance"
+msgstr "Curr. Balance"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_move_line
+msgid "Journal Items"
+msgstr "Journal Items"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:416
+#, python-format
+msgid "Invalid query mode"
+msgstr "Invalid query mode"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:161
+#, python-format
+msgid "Unsuported filter"
+msgstr "Unsuported filter"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:60
+#, python-format
+msgid "All accounts"
+msgstr "All accounts"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:93
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:106
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:102
+msgid "Period"
+msgstr "Period"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:424
+#, python-format
+msgid "No valid filter"
+msgstr "No valid filter"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.ui.menu,name:account_financial_report_webkit.menu_account_open_invoices
+msgid "Open Invoices"
+msgstr "Open Invoices"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:open.invoices.webkit:0
+msgid "Clearance Analysis Options"
+msgstr "Clearance Analysis Options"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,filter:0
+#: selection:partner.balance.webkit,filter:0
+#: selection:trial.balance.webkit,filter:0
+msgid "Opening Only"
+msgstr "Opening Only"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:97
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:110
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:106
+msgid "Journal"
+msgstr "Journal"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:general.ledger.webkit,amount_currency:0
+#: field:open.invoices.webkit,amount_currency:0
+#: field:partners.ledger.webkit,amount_currency:0
+msgid "With Currency"
+msgstr "With Currency"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:open.invoices.webkit,result_selection:0
+#: field:partner.balance.webkit,result_selection:0
+#: field:partners.ledger.webkit,result_selection:0
+msgid "Partner's"
+msgstr "Partner's"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:general.ledger.webkit:0
+msgid "This report allows you to print or generate a pdf of your general ledger with details of all your account journals"
+msgstr "This report allows you to print or generate a pdf of your general ledger with details of all your account journals"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/profit_loss.py:42
+#, python-format
+msgid "PROFIT AND LOSS"
+msgstr "PROFIT AND LOSS"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:27
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:31
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:40
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:28
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:39
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:52
+msgid "Chart of Account"
+msgstr "Chart of Account"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:167
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:133
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:148
+msgid "Difference"
+msgstr "Difference"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,target_move:0
+#: field:general.ledger.webkit,target_move:0
+#: field:open.invoices.webkit,target_move:0
+#: field:partner.balance.webkit,target_move:0
+#: field:partners.ledger.webkit,target_move:0
+#: field:trial.balance.webkit,target_move:0
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:37
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:42
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:51
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:38
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:49
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:62
+msgid "Target Moves"
+msgstr "Target Moves"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:44
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:49
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:58
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:45
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:56
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:69
+msgid "From:"
+msgstr "From:"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,date_to:0
+#: field:general.ledger.webkit,date_to:0
+#: field:open.invoices.webkit,date_to:0
+#: field:partner.balance.webkit,date_to:0
+#: field:partners.ledger.webkit,date_to:0
+#: field:trial.balance.webkit,date_to:0
+msgid "End Date"
+msgstr "End Date"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:open.invoices.webkit,until_date:0
+msgid "Clearance date"
+msgstr "Clearance date"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_report_partners_ledger_webkit
+msgid "Partner Ledger Report"
+msgstr "Partner Ledger Report"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:open.invoices.webkit:0
+#: view:partner.balance.webkit:0
+#: view:partners.ledger.webkit:0
+msgid "Partners Filters"
+msgstr "Partners Filters"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:28
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:32
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:41
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:29
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:40
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:53
+msgid "Fiscal Year"
+msgstr "Fiscal Year"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:77
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:94
+msgid "Yes"
+msgstr "Yes"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:95
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:108
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:104
+msgid "Entry"
+msgstr "Entry"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/general_ledger.py:64
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:63
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partner_balance.py:63
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:64
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/profit_loss.py:71
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/trial_balance.py:64
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:67
+#, python-format
+msgid "Page"
+msgstr "Page"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:50
+msgid "Partners Filter"
+msgstr "Partners Filter"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:102
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:102
+#, python-format
+msgid "No accounts to print."
+msgstr "No accounts to print."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/profit_loss.py:49
+#, python-format
+msgid "Profit and Loss"
+msgstr "Profit and Loss"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:99
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:95
+msgid "No Partner"
+msgstr "No Partner"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:41
+#, python-format
+msgid "OPEN INVOICES REPORT"
+msgstr "OPEN INVOICES REPORT"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:41
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:57
+#, python-format
+msgid "PARTNER LEDGER"
+msgstr "PARTNER LEDGER"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,target_move:0
+#: selection:general.ledger.webkit,target_move:0
+#: selection:open.invoices.webkit,target_move:0
+#: selection:partner.balance.webkit,target_move:0
+#: selection:partners.ledger.webkit,target_move:0
+#: selection:trial.balance.webkit,target_move:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:82
+#, python-format
+msgid "All Entries"
+msgstr "All Entries"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+msgstr "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "You can not create move line on view account."
+msgstr "You can not create move line on view account."
+

=== added file 'account_financial_report_webkit/i18n/fr.po'
--- account_financial_report_webkit/i18n/fr.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ account_financial_report_webkit/i18n/fr.po	2012-11-16 15:02:24 +0000
@@ -0,0 +1,1160 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* account_financial_report_webkit
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0.3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [e-mail]\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-20 10:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-20 10:47+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,account_ids:0
+#: field:general.ledger.webkit,account_ids:0
+#: field:partner.balance.webkit,account_ids:0
+#: field:trial.balance.webkit,account_ids:0
+msgid "Filter on accounts"
+msgstr "Filtre par compte"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:424
+#, python-format
+msgid "Please set a valid time filter"
+msgstr "Veuillez selectionner un filtre de temps valide"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:general.ledger.webkit:0
+#: view:open.invoices.webkit:0
+#: view:partners.ledger.webkit:0
+msgid "Layout Options"
+msgstr "Options de format"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:203
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:223
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:253
+msgid "Cumulated Balance on Account"
+msgstr "Solde cumulé"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:general.ledger.webkit,centralize:0
+msgid "Activate Centralization"
+msgstr "Centralisation activée"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:154
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:161
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:120
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:127
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:135
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:142
+msgid "Balance %s"
+msgstr "Solde %s"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:account.move.line:0
+msgid "Misc."
+msgstr "Divers"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:92
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:102
+msgid "Periods Filter:"
+msgstr "Filtre par période:"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:172
+#, python-format
+msgid "No header defined for this Webkit report!"
+msgstr "Pas d'en-tête défini pour ce rapport Webkit!"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:162
+#, python-format
+msgid "Filter has to be in filter date, period, or none"
+msgstr "Filtre par date, periode au aucun uniquement"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_trial_balance_menu_webkit
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_trial_balance_webkit
+msgid "Trial Balance Webkit"
+msgstr "Balance des comptes"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.account:0
+msgid "Configuration Error! \n"
+"You cannot define children to an account with internal type different of \"View\"! "
+msgstr "Erreur de paramétrage! \n"
+"Vous ne pouvez pas définir de sous-compte sur un compte non \"Vue\"! "
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:partner.balance.webkit:0
+msgid "This report is an analysis done by a partner, It is a PDF report containing one line per partner representing the cumulative credit balance"
+msgstr "Ce rapport montre les soldes ouverts par client ou fourniseurs."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:138
+msgid "Account / Partner Name"
+msgstr "Compte / Partenaire"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,journal_ids:0
+#: field:general.ledger.webkit,journal_ids:0
+#: field:open.invoices.webkit,journal_ids:0
+#: field:partner.balance.webkit,journal_ids:0
+#: field:partners.ledger.webkit,journal_ids:0
+#: field:trial.balance.webkit,journal_ids:0
+msgid "Journals"
+msgstr "Journaux"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:general.ledger.webkit,amount_currency:0
+#: help:open.invoices.webkit,amount_currency:0
+#: help:partners.ledger.webkit,amount_currency:0
+msgid "It adds the currency column"
+msgstr "Ajoute la colonne devise"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:open.invoices.webkit,result_selection:0
+#: selection:partner.balance.webkit,result_selection:0
+#: selection:partners.ledger.webkit,result_selection:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:73
+#, python-format
+msgid "Receivable and Payable Accounts"
+msgstr "Comptes clients et fournisseurs"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:104
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:119
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_account
+msgid "Account"
+msgstr "Comptes"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/trial_balance.py:42
+#, python-format
+msgid "TRIAL BALANCE"
+msgstr "BALANCE DES COMPTES"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:118
+msgid "Due Date"
+msgstr "Echéance"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:general.ledger.webkit:0
+#: view:open.invoices.webkit:0
+#: view:partner.balance.webkit:0
+#: view:partners.ledger.webkit:0
+#: view:trial.balance.webkit:0
+msgid "Print only"
+msgstr "Filter sur:"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "You can not create move line on closed account."
+msgstr "Impossible de créer une ligne d'écriture sur un compte clôturé."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_report_partner_balance_webkit
+msgid "Partner Balance Report"
+msgstr "Balance des tiers"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:221
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:230
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:247
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:258
+#, python-format
+msgid "Webkit render"
+msgstr "Rendu Webkit"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:167
+#, python-format
+msgid "Error!"
+msgstr "Erreur!"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_report_trial_balance_webkit
+msgid "Trial Balance Report"
+msgstr "Balance des comptes"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:117
+msgid "Code"
+msgstr "Code"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_partners_ledger_menu_webkit
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_partners_ledger_webkit
+msgid "Partner Ledger Webkit"
+msgstr "Livre des tiers"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:192
+msgid "Unallocated"
+msgstr "Non-alloué"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:116
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:112
+msgid "Rec."
+msgstr "Let."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:123
+#, python-format
+msgid "Webkit raise an error"
+msgstr "Erreur Webkit"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:open.invoices.webkit,result_selection:0
+#: selection:partner.balance.webkit,result_selection:0
+#: selection:partners.ledger.webkit,result_selection:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:69
+#, python-format
+msgid "Receivable Accounts"
+msgstr "Comptes clients"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_general_ledger_menu_webkit
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_general_ledger_webkit
+msgid "General Ledger Webkit"
+msgstr "Grand Livre des comptes"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,period_from:0
+#: field:general.ledger.webkit,period_from:0
+#: field:open.invoices.webkit,period_from:0
+#: field:partner.balance.webkit,period_from:0
+#: field:partners.ledger.webkit,period_from:0
+#: field:trial.balance.webkit,period_from:0
+msgid "Start period"
+msgstr "Période Début"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_report_open_transactions_webkit
+msgid "Open Transactions Report"
+msgstr "Liste des factures ouvertes"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:account.account:0
+msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
+msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de comptes récursifs."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:33
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:37
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:46
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:34
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:58
+msgid "Periods Filter"
+msgstr "Filtre par période"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:38
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:139
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:52
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:142
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:39
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:153
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:50
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:108
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:63
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:123
+msgid "Initial Balance"
+msgstr "Solde à nouveau"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,period_to:0
+#: field:general.ledger.webkit,period_to:0
+#: field:open.invoices.webkit,period_to:0
+#: field:partner.balance.webkit,period_to:0
+#: field:partners.ledger.webkit,period_to:0
+#: field:trial.balance.webkit,period_to:0
+msgid "End period"
+msgstr "Période Fin"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_report_general_ledger_webkit
+msgid "General Ledger Report"
+msgstr "Grand livre des comptes"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: constraint:open.invoices.webkit:0
+msgid "Clearance date must be the very last date of the last period or later."
+msgstr "La date d'apurement doit être postérieure à la date de fin sélectionnée."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:48
+msgid "Displayed Accounts"
+msgstr "Comptes filtrés"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:99
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:112
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:108
+msgid "Partner"
+msgstr "Partenaire"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.common.balance.report,chart_account_id:0
+#: help:general.ledger.webkit,chart_account_id:0
+#: help:open.invoices.webkit,chart_account_id:0
+#: help:partner.balance.webkit,chart_account_id:0
+#: help:partners.ledger.webkit,chart_account_id:0
+#: help:trial.balance.webkit,chart_account_id:0
+msgid "Select Charts of Accounts"
+msgstr "Selection du Plan comptable"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,filter:0
+#: field:general.ledger.webkit,filter:0
+#: field:open.invoices.webkit,filter:0
+#: field:partner.balance.webkit,filter:0
+#: field:partners.ledger.webkit,filter:0
+#: field:trial.balance.webkit,filter:0
+msgid "Filter by"
+msgstr "Filtrer par"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:partners.ledger.webkit:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:48
+#, python-format
+msgid "Partner Ledger"
+msgstr "Livre des tiers"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:114
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:129
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:123
+msgid "Curr."
+msgstr "Dev."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:101
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:114
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:110
+msgid "Label"
+msgstr "Description"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:account.common.balance.report,account_ids:0
+#: help:general.ledger.webkit,account_ids:0
+#: help:partner.balance.webkit,account_ids:0
+#: help:trial.balance.webkit,account_ids:0
+msgid "Only selected accounts will be printed. Leave empty to print all accounts."
+msgstr "Seuls les comptes selectionnés seront imprimés. Laisser vide pour les imprimer tous."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:105
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:120
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:145
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:114
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:111
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:126
+msgid "Debit"
+msgstr "Débit"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/webkit_parser_header_fix.py:173
+#, python-format
+msgid "Please set a header in company settings"
+msgstr "Veuillez paramétrer un en-tête dans la société"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:general.ledger.webkit:0
+#: view:open.invoices.webkit:0
+#: view:partner.balance.webkit:0
+#: view:partners.ledger.webkit:0
+#: view:trial.balance.webkit:0
+msgid "Time Filters"
+msgstr "Filtre de temps"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:188
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:219
+msgid "Cumulated Balance on Partner"
+msgstr "Totaux"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_partner_balance_menu_webkit
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_partner_balance_webkit
+msgid "Partner Balance Webkit"
+msgstr "Balance des tiers"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: help:open.invoices.webkit,until_date:0
+msgid "The clearance date is essentially a tool used for debtors provisionning calculation.\n"
+"\n"
+"By default, this date is equal to the the end date (ie: 31/12/2011 if you select fy 2011).\n"
+"\n"
+"By amending the clearance date, you will be, for instance, able to answer the question : 'based on my last year end debtors open invoices, which invoices are still unpaid today (today is my clearance date)?'\n"
+""
+msgstr "La date d'apurement est une aide pour le calcule de la provision sur compte client.\n"
+"\n"
+"Par défaut, elle est égale à la date de fin selectionnée (ex: 31/12/2011 si vous selectionnez 2011).\n"
+"\n"
+"En la modifant, vous pourrez répondre à la question suivante:'A partir de la listes des factures ouvertes a la fin de l'exercice comptable précedant, lesquelles sont toujours impayées aujourd'hui (aujourd'hui étant la date d'apurement)?'\n"
+""
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:40
+msgid "Clearance Date"
+msgstr "Date d'apurement"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:general.ledger.webkit,display_account:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:62
+#, python-format
+msgid "With transactions or non zero balance"
+msgstr "Compte mouvementé ou dont le solde n'est pas nul"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:partners.ledger.webkit:0
+msgid "This report allows you to print or generate a pdf of your partner ledger with details of all your payable/receivable account"
+msgstr "Cet état imprime tout les mouvements comptables par partenaire (client / fournisseur)"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,display_account:0
+#: selection:partner.balance.webkit,display_account:0
+#: selection:trial.balance.webkit,display_account:0
+msgid "With balance is not equal to 0"
+msgstr "Compte dont le solde n'est pas 0"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:94
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:104
+msgid "Fiscal Year :"
+msgstr "Excercice comptable :"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:open.invoices.webkit:0
+msgid "This report allows you to print or generate a pdf of your open invoices per partner with details of all your payable/receivable account. Exclude full reconciled journal items."
+msgstr "Cet état vous permet d'éditer la listes de factures ouvertes à la date de votre choix"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:416
+#, python-format
+msgid "Must be in include_opening, exclude_opening"
+msgstr "Doit être dans include_opening, exclude_opening"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:43
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/wizard/balance_common.py:163
+#, python-format
+msgid "Dates"
+msgstr "Dates"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:136
+msgid "Code / Ref"
+msgstr "Compte / Réf."
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: view:trial.balance.webkit:0
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/trial_balance.py:49
+#, python-format
+msgid "Trial Balance"
+msgstr "Balance des comptes"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:87
+msgid "Dates : "
+msgstr "Dates : "
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_account_common_balance_report
+msgid "Common Balance Report"
+msgstr "Common Balance Report"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:36
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:41
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:49
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:37
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:61
+msgid "Accounts Filter"
+msgstr "Filtre par compte"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: field:account.common.balance.report,chart_account_id:0
+#: field:general.ledger.webkit,chart_account_id:0
+#: field:open.invoices.webkit,chart_account_id:0
+#: field:partner.balance.webkit,chart_account_id:0
+#: field:partners.ledger.webkit,chart_account_id:0
+#: field:trial.balance.webkit,chart_account_id:0
+msgid "Chart of account"
+msgstr "Plan comptable"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:65
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:60
+msgid "Custom Filter"
+msgstr "Filtre personalisé"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:90
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:100
+msgid "Dates Filter:"
+msgstr "Filtre Dates:"
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:91
+msgid "Fiscal Year : "
+msgstr "Excercice comptable : "
+
+#. module: account_financial_report_webkit
+#: selection:account.common.balance.report,display_account:0
+#: selection:partner.balance.webkit,display_account:0
+#: selection:trial.balance.webkit,display_account:0
+msgid "With movements"
+msgstr "Mouvementé"
+