Merge lp:~azzar1/update-manager/fix-1714489 into lp:update-manager

[Andrea Azzarone]

Adjust the use of ngettext to fix lp bug 1714489.

[Sebastien Bacher (seb128)]

that makes sense

review: Approve

[lp:~azzar1/update-manager/fix-1714489]

2790. By Andrea <andrea@andrea-XPS-15-9550> on 2017-09-04

Move the python string formatter outside the ngettext function.

=== modified file 'UpdateManager/Dialogs.py'
--- UpdateManager/Dialogs.py	2017-08-31 07:59:38 +0000
+++ UpdateManager/Dialogs.py	2017-09-04 10:29:41 +0000
@@ -160,19 +160,19 @@
                 needs_reschedule = True
             elif ps == "applied":
                 fixes = [fix for fix in fixes if fix.patched]
-                d = ngettext("1 Livepatch update applied since the last "
+                d = ngettext("%d Livepatch update applied since the last "
                              "restart.",
                              "%d Livepatch updates applied since the last "
-                             "restart." % len(fixes),
-                             len(fixes))
+                             "restart.",
+                             len(fixes)) % len(fixes)
                 self.set_desc(d)
             elif ps == "applied-with-bug" or ps == "apply-failed":
                 fixes = [fix for fix in fixes if fix.patched]
-                d = ngettext("1 Livepatch update failed to apply since the "
+                d = ngettext("%d Livepatch update failed to apply since the "
                              "last restart.",
                              "%d Livepatch updates failed to apply since the "
-                             "last restart." % len(fixes),
-                             len(fixes))
+                             "last restart.",
+                             len(fixes)) % len(fixes)
                 self.set_desc(d)
             elif ps == "nothing-to-apply":
                 pass