Merge lp:~arnegoetje/language-selector/language-selector-karmic into lp:language-selector

[Martin Pitt]

[Martin Pitt (pitti)]

As requested by Arne

[lp:~arnegoetje/language-selector/language-selector-karmic]

284. By Arne Goetje on 2009-09-17

Really remove now obsolete Chinese entry from language list
(LP: #431228)
-Arne Goetje <email address hidden>Thu, 17 Sep 2009 22:41:58 +0800

=== modified file 'LanguageSelector/FontConfig.py'
--- LanguageSelector/FontConfig.py	2008-03-12 10:43:09 +0000
+++ LanguageSelector/FontConfig.py	2009-09-14 09:35:57 +0000
@@ -16,7 +16,7 @@
 
 from LocaleInfo import LocaleInfo
 
-class ExceptionMultpleConfigurations(Exception):
+class ExceptionMultipleConfigurations(Exception):
     " error when multiple languages are symlinked "
     pass
 class ExceptionUnconfigured(Exception):

=== modified file 'LanguageSelector/ImSwitch.py'
--- LanguageSelector/ImSwitch.py	2009-09-03 16:01:27 +0000
+++ LanguageSelector/ImSwitch.py	2009-09-14 09:17:54 +0000
@@ -59,13 +59,16 @@
 
     def getInputMethodForLocale(self, locale):
         for dir in (self.local_confdir, self.global_confdir):
-            for name in (locale, "all_ALL"):
-                target = os.path.join(dir,name)
-                if os.path.exists(target):
-                    return os.path.basename(os.path.realpath(target))
+            if os.path.exists(dir):
+                for name in (locale, "all_ALL"):
+                    target = os.path.join(dir,name)
+                    if os.path.exists(target):
+                        return os.path.basename(os.path.realpath(target))
         return None
         
     def setInputMethodForLocale(self, im, locale):
+        if not os.path.exists(self.local_confdir):
+            os.mkdir(self.local_confdir)
         subprocess.call(["im-switch","-z",locale,"-s",im])
     
     def getAvailableInputMethods(self):

=== modified file 'LanguageSelector/LangCache.py'
--- LanguageSelector/LangCache.py	2009-09-03 16:01:27 +0000
+++ LanguageSelector/LangCache.py	2009-09-15 07:30:37 +0000
@@ -122,7 +122,7 @@
             if (c == 'tr' and lc == ''):
                 filter_list[v] = k
             elif (c == 'wa' and lc != ''):
-                if not self.pkg_writing.has_key(lc):
+                if not lc in self.pkg_writing:
                     self.pkg_writing[lc] = []
                 self.pkg_writing[lc].append(("%s" % k, "%s" % v))
 
@@ -138,12 +138,12 @@
                     if langcode == 'zh':
                         # special case: zh langpack split
                         for langcode in ['zh-hans', 'zh-hant']:
-                            if not self.pkg_translations.has_key(langcode):
+                            if not langcode in self.pkg_translations:
                                 self.pkg_translations[langcode] = []
                             self.pkg_translations[langcode].append(("%s" % filter_list[x], "%s" % item))
                     elif langcode in self.langpack_locales.values():
                         # langcode == pkgcode
-                        if not self.pkg_translations.has_key(langcode):
+                        if not langcode in self.pkg_translations:
                             self.pkg_translations[langcode] = []
                         self.pkg_translations[langcode].append(("%s" % filter_list[x], "%s" % item))
                         #print self.pkg_translations[langcode]
@@ -166,7 +166,7 @@
                                                 "%s%s%s" % (lcode, ccode.lower(), variant)]:
                                     # match found, get matching pkgcode
                                     langcode = self.langpack_locales[locale]
-                                    if not self.pkg_translations.has_key(langcode):
+                                    if not langcode in self.pkg_translations:
                                         self.pkg_translations[langcode] = []
                                     self.pkg_translations[langcode].append(("%s" % filter_list[x], "%s" % item))
                                     #print self.pkg_translations[langcode]
@@ -208,7 +208,7 @@
                     "language-pack-%s"%languageCode]
         # see what additional pkgs are needed
         #for (pkg, translation) in self.pkg_translations[languageCode]:
-        #    if self.has_key(pkg) and self[pkg].isInstalled:
+        #    if pkg in self and self[pkg].isInstalled:
         #        pkg_list.append(translation)
         return pkg_list
         
@@ -229,7 +229,7 @@
         if ((item.installed and not item.doChange) or (item.available and not item.installed and item.doChange)):
             if li.languageCode in self.pkg_translations:
                 for (pkg, translation) in self.pkg_translations[li.languageCode]:
-                    if self.has_key(pkg) and \
+                    if pkg in self and \
                        self[pkg].isInstalled and \
                        not self[translation].isInstalled:
                         self[translation].markInstall()
@@ -237,7 +237,7 @@
         elif ((not item.installed and not item.doChange) or (item.installed and item.doChange)) :
             if li.languageCode in self.pkg_translations:
                 for (pkg, translation) in self.pkg_translations[li.languageCode]:
-                    if self.has_key(pkg) and \
+                    if pkg in self and \
                        self[pkg].isInstalled and \
                        self[translation].isInstalled:
                            self[translation].markDelete()
@@ -253,13 +253,13 @@
                     if '|' in pkg:
                         # multiple dependencies, if one of them is installed, pull the pull_pkg
                         for p in pkg.split('|'):
-                            if self.has_key(p) and \
+                            if p in self and \
                                self[p].isInstalled and \
                                not self[pull_pkg].isInstalled:
                                 self[pull_pkg].markInstall()
                                 #print ("Will pull: %s" % pull_pkg)
                     else:
-                        if self.has_key(pkg) and \
+                        if pkg in self and \
                            self[pkg].isInstalled and \
                            not self[pull_pkg].isInstalled:
                             self[pull_pkg].markInstall()
@@ -267,14 +267,14 @@
         elif ((not item.installed and not item.doChange) or (item.installed and item.doChange)) :
             if li.languageCode in self.pkg_writing:
                 for (pkg, pull_pkg) in self.pkg_writing[li.languageCode]:
-                    if not self.has_key(pull_pkg):
+                    if not pull_pkg in self:
                         continue
                     if '|' in pkg:
                         # multiple dependencies, if at least one of them is installed, keep the pull_pkg
                         # only remove pull_pkg if none of the dependencies are installed anymore
                         count = 0
                         for p in pkg.split('|'):
-                            if self.has_key(p) and \
+                            if p in self and \
                                self[p].isInstalled and \
                                not self[p].markDelete(True) and \
                                not self[p].markInstall(True):
@@ -283,7 +283,7 @@
                                 self[pull_pkg].markDelete()
                                 #print ("Will remove: %s" % pull_pkg)
                     else:
-                        if self.has_key(pkg) and \
+                        if pkg in self and \
                            self[pkg].isInstalled and \
                            self[pull_pkg].isInstalled:
                             self[pull_pkg].markDelete()
@@ -294,7 +294,7 @@
         """ mark the given language for install """
         to_inst = []
         for name in self._getPkgList(languageCode):
-            if self.has_key(name):
+            if name in self:
                 try:
                     self[name].markInstall()
                     to_inst.append(name)
@@ -310,7 +310,7 @@
         """ mark the given language for remove """
         to_rm = []
         for name in self._getPkgList(languageCode):
-            if self.has_key(name):
+            if name in self:
                 try:
                     # purge
                     self[name].markDelete(True)
@@ -327,7 +327,7 @@
             li.language = lang
             for langpkg_status in li.languagePkgList.values() :
                 pkgname = langpkg_status.pkgname_template % code
-                langpkg_status.available = self.has_key(pkgname)
+                langpkg_status.available = pkgname in self
                 if langpkg_status.available:
                     langpkg_status.installed = self[pkgname].isInstalled
             if len(filter(lambda s: s.available, li.languagePkgList.values())) > 0:

=== modified file 'LanguageSelector/LanguageSelector.py'
--- LanguageSelector/LanguageSelector.py	2009-09-03 16:34:45 +0000
+++ LanguageSelector/LanguageSelector.py	2009-09-15 07:30:37 +0000
@@ -49,7 +49,7 @@
             #print langInfo.languageCode
             trans_package = "language-pack-%s" % langInfo.languageCode
             # we have a langpack installed, see if we have all of them
-            if (self._cache.has_key(trans_package) and 
+            if (trans_package in self._cache and 
                 self._cache[trans_package].isInstalled):
                 #print "IsInstalled: %s " % trans_package
                 #print self._cache.pkg_translations[langInfo.languageCode]
@@ -59,7 +59,7 @@
                             missing.append(translation)
             trans_package = "language-support-writing-%s" % langInfo.languageCode
             # we have a langsupport-writing installed, see if we have all of them
-            if (self._cache.has_key(trans_package) and 
+            if (trans_package in self._cache and 
                 self._cache[trans_package].isInstalled):
                 #print "IsInstalled: %s " % trans_package
                 #print self._cache.pkg_writing[langInfo.languageCode]
@@ -87,10 +87,10 @@
             return missing
         # Fallback is English
         pkgcode = 'en'
-        if self._cache.langpack_locales.has_key(default_lang):
+        if default_lang in self._cache.langpack_locales:
             pkgcode = self._cache.langpack_locales[default_lang]
         trans_package = "language-pack-%s" % pkgcode
-        if (self._cache.has_key(trans_package) and 
+        if (trans_package in self._cache and 
             not self._cache[trans_package].isInstalled):
             missing += [trans_package]
             if pkgcode in self._cache.pkg_translations:
@@ -99,7 +99,7 @@
                         missing += translation
         support_packages = LanguageSelectorPkgCache._getPkgList(self._cache, pkgcode)
         for support_package in support_packages:
-            if (self._cache.has_key(support_package) and 
+            if (support_package in self._cache and 
                 not self._cache[support_package].isInstalled):
                 missing.append(support_package)
 
@@ -113,7 +113,7 @@
                             not self._cache[pull_pkg].isInstalled:
                             missing.append(pull_pkg)
                 else:
-                    if self[pkg].isInstalled and \
+                    if self._cache[pkg].isInstalled and \
                         not self._cache[pull_pkg].isInstalled:
                         missing.append(pull_pkg)
 
@@ -124,12 +124,14 @@
         if os.path.exists(fname):
             for line in open(fname):
                 match = re.match(r'Language=(.*)$',line)
-                if match:
+                if match and match.group(1) != 'C':
                     if "." in match.group(1):
                         return match.group(1).split(".")[0]
                     else:
                         return match.group(1)
-        return None
+        #return None
+        # fall back to 'en_US' in case the langcode has not been defined or is set to 'C'. We don't support 'C'.
+        return 'en_US'
 
     def getSystemDefaultLanguage(self):
         conffiles = ["/etc/default/locale", "/etc/environment"]
@@ -140,12 +142,14 @@
                     if line.startswith("LANG"):
                         line = line.replace('"','')
                     match = re.match(r'LANG=(.*)$',line)
-                    if match:
+                    if match and match.group(1) != 'C':
                         if "." in match.group(1):
                             return match.group(1).split(".")[0]
                         else:
                             return match.group(1)
-        return None
+        #return None
+        # fall back to 'en_US' in case the langcode has not been defined or is set to 'C'. We don't support 'C'.
+        return 'en_US'
 
     def runAsRoot(self, cmd):
         " abstract interface for the frontends to run specific commands as root"
@@ -242,7 +246,7 @@
 #        # -> see ../TODO for ideas how to fix it
 #        missing = []
 #        # check if the pkg itself is available and installed
-#        if not self._cache.has_key(pkg):
+#        if not pkg in self._cache:
 #            return missing
 #        if not self._cache[pkg].isInstalled:
 #            return missing

=== modified file 'LanguageSelector/LocaleInfo.py'
--- LanguageSelector/LocaleInfo.py	2009-08-21 04:03:44 +0000
+++ LanguageSelector/LocaleInfo.py	2009-09-15 07:30:37 +0000
@@ -34,7 +34,7 @@
         it = et.getiterator('iso_639_entry')
         for elm in it:
             lang = elm.attrib["name"]
-            if elm.attrib.has_key("iso_639_1_code"):
+            if "iso_639_1_code" in elm.attrib:
                 code = elm.attrib["iso_639_1_code"]
             else:
                 code = elm.attrib["iso_639_2T_code"]
@@ -50,18 +50,18 @@
         for elm in it:
             lang = elm.attrib["name"]
             code = elm.attrib["id"]
-            if not self._lang.has_key(code):
+            if not code in self._lang:
                 self._lang[code] = lang
         
         # read countries
         et = ElementTree(file="/usr/share/xml/iso-codes/iso_3166.xml")
         it = et.getiterator('iso_3166_entry')
         for elm in it:
-            if elm.attrib.has_key("common_name"):
+            if "common_name" in elm.attrib:
                 descr = elm.attrib["common_name"]
             else:
                 descr = elm.attrib["name"]
-            if elm.attrib.has_key("alpha_2_code"):
+            if "alpha_2_code" in elm.attrib:
                 code = elm.attrib["alpha_2_code"]
             else:
                 code = elm.attrib["alpha_3_code"]
@@ -84,13 +84,13 @@
 
     def lang(self, code):
         """ map language code to language name """
-        if self._lang.has_key(code):
+        if code in self._lang:
             return self._lang[code]
         return ""
 
     def country(self, code):
         """ map country code to country name"""
-        if self._country.has_key(code):
+        if code in self._country:
             return self._country[code]
         return ""
 
@@ -165,7 +165,7 @@
             E.g: en_DK -> en_DK:en
         """
         # first check if we got somethign from languagelist
-        if self._languagelist.has_key(code):
+        if code in self._languagelist:
             return self._languagelist[code]
         # if not, fall back to "dumb" behaviour
         if not "_" in code:

=== modified file 'LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py'
--- LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py	2009-09-10 02:47:55 +0000
+++ LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py	2009-09-15 07:30:37 +0000
@@ -548,10 +548,10 @@
         res = True
         try:
             for pkg in inst_list:
-                if self._cache.has_key(pkg):
+                if pkg in self._cache:
                     self._cache[pkg].markInstall()
             for pkg in rm_list:
-                if self._cache.has_key(pkg):
+                if pkg in self._cache:
                     self._cache[pkg].markDelete()
         except SystemError:
             res = False

=== modified file 'LanguageSelector/macros.py'
--- LanguageSelector/macros.py	2009-09-03 16:01:27 +0000
+++ LanguageSelector/macros.py	2009-09-15 07:30:37 +0000
@@ -42,7 +42,7 @@
                 continue
             if k.find('#') >= 0 or v.find('#') >= 0:
                 continue
-            if not locales.has_key(k):
+            if not k in locales:
                 locales[k] = []
             locales[k].append(v)
         self['LOCALES'] = locales[langCode]

=== added file 'data/gnome-language-selector.1'
--- data/gnome-language-selector.1	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ data/gnome-language-selector.1	2009-09-14 09:29:09 +0000
@@ -0,0 +1,21 @@
+.TH gnome-language-selector 1 "August 24, 2009"  "version 0.1"
+.SH NAME
+\fBgnome\-language\-selector\fP \- graphical language selection utility
+.SH SYNOPSIS
+.B gnome\-language\-selector
+[\fIOPTIONS\fP]
+.SH DESCRIPTION
+\fBgnome-language-selector\fP is a graphical utility that allows a user to set a default language for the system interface and to add additional language packs, spelling tools and additional fonts.
+.SH OPTIONS
+.TP
+.B \-h, \-\-help
+show this help message and exit
+.TP
+.B \-n, \-\-no\-verify\-installed\-lang\-support
+do not verify installed language support
+.TP
+.B \-d DATADIR, \-\-datadir=DATADIR
+use an alternative data directory instead of the default
+.B /usr/share/language\-selector
+.SH AUTHOR
+This manpage has been written by Alex Lourie (djay.il (at) gmail.com)

=== modified file 'data/languagelist'
--- data/languagelist	2009-08-21 04:03:44 +0000
+++ data/languagelist	2009-09-14 15:19:21 +0000
@@ -23,7 +23,22 @@
 Danish;1;da_DK.UTF-8;da_DK.UTF-8;da;DK;da_DK:da:en_GB:en;kbd=lat0-sun16(utf8)
 Dutch;1;nl;nl_NL.UTF-8;nl;NL;nl:en_GB:en;kbd=lat0-sun16(utf8)
 Dzongkha;4;dz;BT;dz_BT;UTF-8;dz_BT;
-English;0;en;en_US.UTF-8;en;US;en_US:en;kbd=lat0-sun16(utf8)
+English (Argentinia);0;en;en_AG;en;AG;en_AG:en;kbd=lat0-sun16(utf8)
+English (Australia);0;en;en_AU.UTF-8;en;AU;en_AU:en_GB:en;kbd=lat0-sun16(utf8)
+English (Botswana);0;en;en_BW.UTF-8;en;BW;en_BW:en_GB:en;kbd=lat0-sun16(utf8)
+English (Canada);0;en;en_CA.UTF-8;en;CA;en_CA:en;kbd=lat0-sun16(utf8)
+English (Denmark);0;en;en_DK.UTF-8;en;DK;en_DK:en_GB:en;kbd=lat0-sun16(utf8)
+English (Hong Kong);0;en;en_HK.UTF-8;en;HK;en_HK:en;kbd=lat0-sun16(utf8)
+English (Ireland);0;en;en_IE.UTF-8;en;IE;en_IE:en_GB:en;kbd=lat0-sun16(utf8)
+English (India);0;en;en_IN;en;IN;en_IN:en_GB:en;kbd=lat0-sun16(utf8)
+English (Nigeria);0;en;en_NG;en;NG;en_NG:en_GB:en;kbd=lat0-sun16(utf8)
+English (New Zealand);0;en;en_NZ.UTF-8;en;NZ;en_NZ:en_AU:en_GB:en;kbd=lat0-sun16(utf8)
+English (Philippines);0;en;en_PH.UTF-8;en;PH;en_PH:en_US:en;kbd=lat0-sun16(utf8)
+English (Singapore);0;en;en_SG.UTF-8;en;SG;en_SG:en;kbd=lat0-sun16(utf8)
+English (South Africa);0;en;en_ZA.UTF-8;en;ZA;en_ZA:en_GB:en;kbd=lat0-sun16(utf8)
+English (UK);0;en;en_GB.UTF-8;en;GB;en_GB:en;kbd=lat0-sun16(utf8)
+English (USA);0;en;en_US.UTF-8;en;US;en_US:en;kbd=lat0-sun16(utf8)
+English (Zimbabwe);0;en;en_ZW.UTF-8;en;ZW;en_ZW:en_GB:en;kbd=lat0-sun16(utf8)
 Esperanto;2;eo;eo_XX.UTF-8;eo;US;eo_XX:eo:en_GB:en;kbd=LatArCyrHeb-16(utf8)
 Estonian;2;et_EE.UTF-8;et_EE.UTF-8;et;EE;et_EE:et:en_GB:en;kbd=lat0-sun16(utf8)
 Finnish;1;fi_FI.UTF-8;fi_FI.UTF-8;fi;FI;fi_FI:fi:en_GB:en;kbd=lat0-sun16(utf8)

=== modified file 'debian/changelog'
--- debian/changelog	2009-09-13 12:47:58 +0000
+++ debian/changelog	2009-09-15 08:18:58 +0000
@@ -1,3 +1,18 @@
+language-selector (0.4.11) karmic; urgency=low
+
+  * Fix crash in gnome-language-selector (LP: #427716)
+  * Fall back to 'en_US' locale if none has been defined or has been set
+    to 'C'. (LP: #386029) (LP: #346363) (LP: #347240)
+  * Fix crash when ~/.xinput/ is not present (LP: #219218)
+  * Add manpage for gnome-language-selector (Thanks to Alex Lourie)
+   (LP: #426642)
+  * Fix typo in LanguageSelector/FontConfig.py (LP: #219398)
+  * data/languagelist: add fallback codes for all English variations we 
+    have as locales (LP: #47280) (LP: #72952)
+  * Update translations from Launchpad
+
+ -- Arne Goetje <[e-mail]>  Sun, 02 Aug 2009 11:29:17 +0100
+
 language-selector (0.4.10) karmic; urgency=low
 
   * Fix crash in Qt's uninstall mode

=== added file 'debian/language-selector.manpages'
--- debian/language-selector.manpages	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ debian/language-selector.manpages	2009-09-14 09:29:09 +0000
@@ -0,0 +1,1 @@
+data/gnome-language-selector.1

=== added file 'po/af.po'
--- po/af.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ po/af.po	2009-09-15 08:18:58 +0000
@@ -0,0 +1,475 @@
+# Afrikaans translation for language-selector
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the language-selector package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: language-selector\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-15 16:07+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-17 17:40+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Afrikaans <[e-mail]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-15 08:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. Hack for Chinese langpack split
+#. Translators: please translate 'Chinese (simplified)' and 'Chinese (traditional)' so that they appear next to each other when sorted alphabetically.
+#: ../LanguageSelector/LocaleInfo.py:44
+msgid "Chinese (simplified)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: please translate 'Chinese (simplified)' and 'Chinese (traditional)' so that they appear next to each other when sorted alphabetically.
+#: ../LanguageSelector/LocaleInfo.py:46
+msgid "Chinese (traditional)"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:196
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:94
+msgid "No language information available"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:197
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:95
+msgid ""
+"The system does not have information about the available languages yet. Do "
+"you want to perform a network update to get them now? "
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:201
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:89
+msgid "_Update"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:283
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:26
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:290
+msgid "Installed"
+msgstr ""
+
+#. print "%d to install, %d to remove" % (countInstall, countRemove)
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:405
+#, python-format
+msgid "%d to install"
+msgid_plural "%d to install"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:406
+#, python-format
+msgid "%d to remove"
+msgid_plural "%d to remove"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:415
+#, python-format
+msgid "%s, %s"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:568
+msgid "Could not install the selected language support"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:569
+msgid ""
+"This is perhaps a bug of this application. Please file a bug report at "
+"https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:599
+msgid "Could not install the full language support"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:600
+msgid ""
+"Usually this is related to an error in your software archive or software "
+"manager. Check your software preferences in the System > Administration menu."
+msgstr ""
+
+#. FIXME: use self.runAsRoot() here
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:639
+msgid "The list of available languages on the system has been updated."
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:722
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:160
+msgid "The language support is not installed completely"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:723
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:161
+msgid ""
+"Some translations or writing aids available for your chosen languages are "
+"not installed yet. Do you want to install them now?"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:726
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:90
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:156
+msgid "_Remind Me Later"
+msgstr ""
+
+#. FIXME: add "details"
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:727
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:155
+msgid "_Install"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:730
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:769
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:79
+msgid "Software database is broken"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:770
+msgid ""
+"It is impossible to install or remove any software. Please use the package "
+"manager \"Synaptic\" or run \"sudo apt-get install -f\" in a terminal to fix "
+"this issue at first."
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:54
+msgid "Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:55
+msgid "Select language to uninstall:"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:62
+msgid "Language Selector"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:80
+msgid ""
+"It is impossible to install or remove any software. Please use the package "
+"manager \"Adept\" or run \"sudo apt-get install -f\" in a terminal to fix "
+"this issue at first."
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:115
+msgid "Default system language:"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:116
+msgid "Set System Language"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:117
+msgid "Keyboard input method:"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:118
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:121
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:13
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:119
+msgid "Select language to install:"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:120
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. not sure how to unset all flags, but this disables the item
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:209
+msgid "Already installed"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:213
+msgid "Partially Installed"
+msgstr ""
+
+#. not sure how to unset all flags, but this disables the item
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:217
+msgid "Not installed"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:261
+#, python-format
+msgid "Default system Language now set to %s."
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:261
+msgid "Language Set"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:314
+#, python-format
+msgid ""
+"Translations and support have now been installed for %s.  Select them from "
+"the Add Language button."
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:314
+msgid "Language Installed"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:316
+#, python-format
+msgid "Translations and support have now been uninstalled for %s."
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:316
+msgid "Language Uninstalled"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:318
+msgid "Failed to set system language."
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:318
+msgid "Language Not Set"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:367
+msgid "Please run this software with administrative rights."
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:367
+msgid "Not Root User"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:1
+msgid "1234567.89"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:2
+msgid "<b>Example</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:3
+msgid ""
+"<big><b>Checking available language support</b></big>\n"
+"\n"
+"The availability of translations or writing aids can differ between "
+"languages."
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:6
+msgid "<small>All changes take effect next time you log in.</small>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:7
+msgid ""
+"<small>Drag languages to arrange them in order of preference.\n"
+"Changes take effect next time you log in.</small>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:9
+msgid ""
+"<small>Uses the same language choices for startup and the login screen.</"
+"small>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:10
+msgid ""
+"Additional fonts for this language which might be of general interest, e.g. "
+"decorative fonts for printing documents."
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:11
+msgid "Apply Changes"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:12
+msgid "Apply System-Wide..."
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:14
+msgid "Components:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:15
+msgid "Currency:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:16
+msgid "Date:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:17
+msgid "Display numbers, dates and currency amounts in the usual format for:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:18
+msgid "Extra fonts"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:19
+msgid "For everyone at startup and login, use:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:20
+msgid "For my menus and windows, use:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:21
+msgid "Input methods"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:22
+msgid "Install / Remove Languages..."
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:23
+msgid "Installed Languages"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:24
+msgid "Keep the same"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:25
+msgid "Keyboard input method system:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:27
+msgid "Language & Text"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:28
+msgid "Language for menus and windows:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:29
+msgid "Number:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:30
+msgid "Spellchecking and writing aids"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:31
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:32
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:33
+msgid "Translations for your desktop."
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:34
+msgid ""
+"When a language is installed, individual users can choose it in their "
+"Language settings."
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:35
+msgid ""
+"Word lists, dictionaries, thesauruses, etc. which can help typing by "
+"highlighting, correcting or suggesting words."
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-selector.desktop.in.h:1
+#: ../data/qt-language-selector.desktop.in.h:1
+msgid "Configure multiple and native language support on your system"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-selector.desktop.in.h:2
+#: ../data/qt-language-selector.desktop.in.h:2
+msgid "Language Support"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ..//data/incomplete-language-support-gnome.note.in:5
+#: ..//data/incomplete-language-support-qt.note.in:5
+msgid "Incomplete Language Support"
+msgstr ""
+
+#. Description
+#: ..//data/incomplete-language-support-gnome.note.in:6
+msgid ""
+"The language support files for your selected language seem to be incomplete. "
+"You can install the missing components by clicking on \"Run this action now"
+"\" and follow the instructions. An active internet connection is required. "
+"If you would like to do this at a later time, please use \"System -> "
+"Administration -> Language Support\" instead."
+msgstr ""
+
+#. Description
+#: ..//data/incomplete-language-support-qt.note.in:6
+msgid ""
+"The language support files for your selected language seem to be incomplete. "
+"You can install the missing components by clicking on \"Run this action now"
+"\" and follow the instructions. An active internet connection is required. "
+"If you would like to do this at a later time, please use \"System Settings -"
+"> Regional & Language\" instead."
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../data/restart_session_required.note.in:5
+msgid "Session Restart Required"
+msgstr ""
+
+#. Description
+#: ../data/restart_session_required.note.in:6
+msgid "The new language settings will take effect once you have logged out."
+msgstr ""
+
+#: ../gnome-language-selector:25
+msgid "don't verify installed language support"
+msgstr ""
+
+#: ../gnome-language-selector:28
+msgid "alternative datadir"
+msgstr ""
+
+#: ../fontconfig-voodoo:18
+msgid "Aborting"
+msgstr ""
+
+#: ../fontconfig-voodoo:26
+msgid "Force even when a configuration exists"
+msgstr ""
+
+#: ../fontconfig-voodoo:28
+msgid "Set fontconfig voodoo for the selected language"
+msgstr ""
+
+#: ../fontconfig-voodoo:32
+msgid ""
+"Guess a configuration based on the LANGUAGE environment. Sets the config to "
+"'none' if nothing suitable was found"
+msgstr ""
+
+#: ../fontconfig-voodoo:37
+msgid "List the available fontconfig-voodoo configs"
+msgstr ""
+
+#: ../fontconfig-voodoo:40
+msgid "Show the current fontconfig-voodoo config"
+msgstr ""
+
+#: ../fontconfig-voodoo:43
+msgid "Remove the current fontconfig-voodoo config"
+msgstr ""
+
+#: ../fontconfig-voodoo:65
+msgid "Unconfigured"
+msgstr ""
+
+#: ../fontconfig-voodoo:77
+msgid "A configuration exists already. Use '--force' to overwrite it. "
+msgstr ""
+
+#: ../fontconfig-voodoo:96
+msgid "No fontconfig-voodoo configuration found for the selected locale"
+msgstr ""

=== added file 'po/am.po'
--- po/am.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ po/am.po	2009-09-15 08:18:58 +0000
@@ -0,0 +1,476 @@
+# Amharic translation for language-selector
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the language-selector package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: language-selector\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-15 16:07+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-14 23:34+0000\n"
+"Last-Translator: samson <Unknown>\n"
+"Language-Team: Amharic <[e-mail]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-15 08:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. Hack for Chinese langpack split
+#. Translators: please translate 'Chinese (simplified)' and 'Chinese (traditional)' so that they appear next to each other when sorted alphabetically.
+#: ../LanguageSelector/LocaleInfo.py:44
+msgid "Chinese (simplified)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: please translate 'Chinese (simplified)' and 'Chinese (traditional)' so that they appear next to each other when sorted alphabetically.
+#: ../LanguageSelector/LocaleInfo.py:46
+msgid "Chinese (traditional)"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:196
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:94
+msgid "No language information available"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:197
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:95
+msgid ""
+"The system does not have information about the available languages yet. Do "
+"you want to perform a network update to get them now? "
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:201
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:89
+msgid "_Update"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:283
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:26
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:290
+msgid "Installed"
+msgstr ""
+
+#. print "%d to install, %d to remove" % (countInstall, countRemove)
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:405
+#, python-format
+msgid "%d to install"
+msgid_plural "%d to install"
+msgstr[0] "%d ለመግጠም"
+msgstr[1] "%d ለመግጠም"
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:406
+#, python-format
+msgid "%d to remove"
+msgid_plural "%d to remove"
+msgstr[0] "%d ለማስወገድ"
+msgstr[1] "%d ለማስወገድ"
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:415
+#, python-format
+msgid "%s, %s"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:568
+msgid "Could not install the selected language support"
+msgstr "የተመረጠውን ቋንቋ ድጋፍ ለመግጠም አልተቻለም"
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:569
+msgid ""
+"This is perhaps a bug of this application. Please file a bug report at "
+"https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:599
+msgid "Could not install the full language support"
+msgstr "የቋንቋውን ሙሉ ድጋፍ ለመግጠም አልተቻለም"
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:600
+msgid ""
+"Usually this is related to an error in your software archive or software "
+"manager. Check your software preferences in the System > Administration menu."
+msgstr ""
+
+#. FIXME: use self.runAsRoot() here
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:639
+msgid "The list of available languages on the system has been updated."
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:722
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:160
+msgid "The language support is not installed completely"
+msgstr "የቋንቋው ድጋፍ ሙሉ በሙሉ አልተገጠመም"
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:723
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:161
+msgid ""
+"Some translations or writing aids available for your chosen languages are "
+"not installed yet. Do you want to install them now?"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:726
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:90
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:156
+msgid "_Remind Me Later"
+msgstr "_በኋላ አስታውስኝ"
+
+#. FIXME: add "details"
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:727
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:155
+msgid "_Install"
+msgstr "_መግጠም"
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:730
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:769
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:79
+msgid "Software database is broken"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:770
+msgid ""
+"It is impossible to install or remove any software. Please use the package "
+"manager \"Synaptic\" or run \"sudo apt-get install -f\" in a terminal to fix "
+"this issue at first."
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:54
+msgid "Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:55
+msgid "Select language to uninstall:"
+msgstr "ለመግጠም ቋንቋ ይምረጡ"
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:62
+msgid "Language Selector"
+msgstr "ቋንቋ መምረጫ"
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:80
+msgid ""
+"It is impossible to install or remove any software. Please use the package "
+"manager \"Adept\" or run \"sudo apt-get install -f\" in a terminal to fix "
+"this issue at first."
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:115
+msgid "Default system language:"
+msgstr "ነባር የስርአቱ ቋንቋ"
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:116
+msgid "Set System Language"
+msgstr "የስርአቱን ቋንቋ ማሰናዳት"
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:117
+#, fuzzy
+msgid "Keyboard input method:"
+msgstr "የማስገቢያ መንገዶች"
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:118
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:121
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:13
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:119
+msgid "Select language to install:"
+msgstr "ለመግጠም ቋንቋ ይምረጡ"
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:120
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. not sure how to unset all flags, but this disables the item
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:209
+msgid "Already installed"
+msgstr "አስቀድሞ ተገጥሟል"
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:213
+msgid "Partially Installed"
+msgstr "በከፊል ተገጥሟል"
+
+#. not sure how to unset all flags, but this disables the item
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:217
+msgid "Not installed"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:261
+#, python-format
+msgid "Default system Language now set to %s."
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:261
+msgid "Language Set"
+msgstr "ቋንቋ ማሰናዳት"
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:314
+#, python-format
+msgid ""
+"Translations and support have now been installed for %s.  Select them from "
+"the Add Language button."
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:314
+msgid "Language Installed"
+msgstr "የተገጠሙ ቋንቋዎች"
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:316
+#, python-format
+msgid "Translations and support have now been uninstalled for %s."
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:316
+msgid "Language Uninstalled"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:318
+msgid "Failed to set system language."
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:318
+msgid "Language Not Set"
+msgstr "ቋንቋ አልተመረጠም"
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:367
+msgid "Please run this software with administrative rights."
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:367
+msgid "Not Root User"
+msgstr "የሩት ተጠቃሚ አይደለም"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:1
+msgid "1234567.89"
+msgstr "1234567.89"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:2
+msgid "<b>Example</b>"
+msgstr "<b>ለምሳሌ</b>"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:3
+msgid ""
+"<big><b>Checking available language support</b></big>\n"
+"\n"
+"The availability of translations or writing aids can differ between "
+"languages."
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:6
+msgid "<small>All changes take effect next time you log in.</small>"
+msgstr "<small>ለውጦቹ ተግባራዊ የሚሆኑት ወጥተው ሲገቡ ነው.</small>"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:7
+msgid ""
+"<small>Drag languages to arrange them in order of preference.\n"
+"Changes take effect next time you log in.</small>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:9
+msgid ""
+"<small>Uses the same language choices for startup and the login screen.</"
+"small>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:10
+msgid ""
+"Additional fonts for this language which might be of general interest, e.g. "
+"decorative fonts for printing documents."
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:11
+msgid "Apply Changes"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:12
+msgid "Apply System-Wide..."
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:14
+msgid "Components:"
+msgstr "አካላቶች"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:15
+msgid "Currency:"
+msgstr "ገንዘብ"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:16
+msgid "Date:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:17
+msgid "Display numbers, dates and currency amounts in the usual format for:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:18
+msgid "Extra fonts"
+msgstr "ተጨማሪ ፊደሎች"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:19
+msgid "For everyone at startup and login, use:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:20
+msgid "For my menus and windows, use:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:21
+msgid "Input methods"
+msgstr "የማስገቢያ መንገዶች"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:22
+msgid "Install / Remove Languages..."
+msgstr "መግጠም / ማጥፋት ቋንቋዎችን"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:23
+msgid "Installed Languages"
+msgstr "የተገጠሙ ቋንቋዎች"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:24
+msgid "Keep the same"
+msgstr "እንደነበር ማቆየት"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:25
+msgid "Keyboard input method system:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:27
+msgid "Language & Text"
+msgstr "ቋንቋ & ጽሁፍ"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:28
+msgid "Language for menus and windows:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:29
+msgid "Number:"
+msgstr "ቁጥር"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:30
+msgid "Spellchecking and writing aids"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:31
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:32
+msgid "Translations"
+msgstr "ትርጉሞች"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:33
+msgid "Translations for your desktop."
+msgstr "ለዴስክቶፕ ትርጉሞች"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:34
+msgid ""
+"When a language is installed, individual users can choose it in their "
+"Language settings."
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:35
+msgid ""
+"Word lists, dictionaries, thesauruses, etc. which can help typing by "
+"highlighting, correcting or suggesting words."
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-selector.desktop.in.h:1
+#: ../data/qt-language-selector.desktop.in.h:1
+msgid "Configure multiple and native language support on your system"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-selector.desktop.in.h:2
+#: ../data/qt-language-selector.desktop.in.h:2
+msgid "Language Support"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ..//data/incomplete-language-support-gnome.note.in:5
+#: ..//data/incomplete-language-support-qt.note.in:5
+msgid "Incomplete Language Support"
+msgstr ""
+
+#. Description
+#: ..//data/incomplete-language-support-gnome.note.in:6
+msgid ""
+"The language support files for your selected language seem to be incomplete. "
+"You can install the missing components by clicking on \"Run this action now"
+"\" and follow the instructions. An active internet connection is required. "
+"If you would like to do this at a later time, please use \"System -> "
+"Administration -> Language Support\" instead."
+msgstr ""
+
+#. Description
+#: ..//data/incomplete-language-support-qt.note.in:6
+msgid ""
+"The language support files for your selected language seem to be incomplete. "
+"You can install the missing components by clicking on \"Run this action now"
+"\" and follow the instructions. An active internet connection is required. "
+"If you would like to do this at a later time, please use \"System Settings -"
+"> Regional & Language\" instead."
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../data/restart_session_required.note.in:5
+msgid "Session Restart Required"
+msgstr ""
+
+#. Description
+#: ../data/restart_session_required.note.in:6
+msgid "The new language settings will take effect once you have logged out."
+msgstr ""
+
+#: ../gnome-language-selector:25
+msgid "don't verify installed language support"
+msgstr ""
+
+#: ../gnome-language-selector:28
+msgid "alternative datadir"
+msgstr ""
+
+#: ../fontconfig-voodoo:18
+msgid "Aborting"
+msgstr ""
+
+#: ../fontconfig-voodoo:26
+msgid "Force even when a configuration exists"
+msgstr ""
+
+#: ../fontconfig-voodoo:28
+msgid "Set fontconfig voodoo for the selected language"
+msgstr ""
+
+#: ../fontconfig-voodoo:32
+msgid ""
+"Guess a configuration based on the LANGUAGE environment. Sets the config to "
+"'none' if nothing suitable was found"
+msgstr ""
+
+#: ../fontconfig-voodoo:37
+msgid "List the available fontconfig-voodoo configs"
+msgstr ""
+
+#: ../fontconfig-voodoo:40
+msgid "Show the current fontconfig-voodoo config"
+msgstr ""
+
+#: ../fontconfig-voodoo:43
+msgid "Remove the current fontconfig-voodoo config"
+msgstr ""
+
+#: ../fontconfig-voodoo:65
+msgid "Unconfigured"
+msgstr ""
+
+#: ../fontconfig-voodoo:77
+msgid "A configuration exists already. Use '--force' to overwrite it. "
+msgstr ""
+
+#: ../fontconfig-voodoo:96
+msgid "No fontconfig-voodoo configuration found for the selected locale"
+msgstr ""

=== modified file 'po/ar.po'
--- po/ar.po	2009-07-31 03:43:37 +0000
+++ po/ar.po	2009-09-15 08:18:58 +0000
@@ -7,47 +7,59 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: language-selector\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-08 17:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 19:25+0000\n"
-"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators "
-"<[e-mail]>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-15 16:07+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-08 17:23+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <rosetta@launchpad."
+"net>\n"
 "Language-Team: Arabic <[e-mail]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= "
 "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-07-31 03:32+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-15 08:04+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:188
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:86
+#. Hack for Chinese langpack split
+#. Translators: please translate 'Chinese (simplified)' and 'Chinese (traditional)' so that they appear next to each other when sorted alphabetically.
+#: ../LanguageSelector/LocaleInfo.py:44
+msgid "Chinese (simplified)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: please translate 'Chinese (simplified)' and 'Chinese (traditional)' so that they appear next to each other when sorted alphabetically.
+#: ../LanguageSelector/LocaleInfo.py:46
+msgid "Chinese (traditional)"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:196
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:94
 msgid "No language information available"
 msgstr "لا تتوفر أي معلومات عن اللغات"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:189
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:87
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:197
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:95
 msgid ""
 "The system does not have information about the available languages yet. Do "
 "you want to perform a network update to get them now? "
 msgstr ""
 "لا يملك النظام معلومات عن اللغات المتاحة. أتريد تحديثها عبر الشبكة الآن؟ "
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:193
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:81
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:201
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:89
 msgid "_Update"
 msgstr "_حدّث"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:275
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:283
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:26
 msgid "Language"
 msgstr "اللغة"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:282
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:290
 msgid "Installed"
 msgstr "مثبتة"
 
 #. print "%d to install, %d to remove" % (countInstall, countRemove)
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:413
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:405
 #, python-format
 msgid "%d to install"
 msgid_plural "%d to install"
@@ -58,7 +70,7 @@
 msgstr[4] "%d للتثبيت"
 msgstr[5] "%d للتثبيت"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:414
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:406
 #, python-format
 msgid "%d to remove"
 msgid_plural "%d to remove"
@@ -69,77 +81,72 @@
 msgstr[4] "%d للإزالة"
 msgstr[5] "%d للإزالة"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:423
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:415
 #, python-format
 msgid "%s, %s"
 msgstr "%s، %s"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:538
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:568
 msgid "Could not install the selected language support"
 msgstr "تعذر تثبيت دعم اللغة المطلوب"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:541
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:569
 msgid ""
 "This is perhaps a bug of this application. Please file a bug report at "
-"https://launchpad.net/bugs/bugs/+package/ against the 'language-selector' "
-"product."
+"https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"
 msgstr ""
-"ربما تكون هذه علّة في التطبيق. من فضلك املأ تقرير بالعلة في "
-"https://launchpad.net/bugs/bugs/+package/ ضد المنتج 'language-selector'."
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:569
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:599
 msgid "Could not install the full language support"
 msgstr "تعذر تثبيت دعم اللغة الكامل"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:573
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:600
 msgid ""
 "Usually this is related to an error in your software archive or software "
-"manager. Check your software preferences in the menu \"Adminstration\"."
+"manager. Check your software preferences in the System > Administration menu."
 msgstr ""
-"في الغالب يعود هذا لخطأ في أرشيف برمجياتك أو في مدير البرمجيات. افحص تفضيلات "
-"برمجياتك في قائمة \"إدارة\"."
 
 #. FIXME: use self.runAsRoot() here
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:609
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:639
 msgid "The list of available languages on the system has been updated."
 msgstr "لقد حُدِّثت قائمة اللغات المتوفرة على النظام."
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:692
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:152
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:722
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:160
 msgid "The language support is not installed completely"
 msgstr "لم يُثبت دعم اللغة كاملا"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:693
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:153
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:723
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:161
 msgid ""
 "Some translations or writing aids available for your chosen languages are "
 "not installed yet. Do you want to install them now?"
 msgstr ""
-"بعض الترجمات أو إعانة الكتابة المتوفرة للغة التي اخترتها لم تُثبّت بعد. "
-"أتريد تثبيتها الآن؟"
+"بعض الترجمات أو إعانة الكتابة المتوفرة للغة التي اخترتها لم تُثبّت بعد. أتريد "
+"تثبيتها الآن؟"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:696
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:82
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:148
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:726
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:90
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:156
 msgid "_Remind Me Later"
 msgstr "_ذكرني لاحقًا"
 
 #. FIXME: add "details"
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:697
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:147
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:727
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:155
 msgid "_Install"
 msgstr "_ثبِّت"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:700
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:730
 msgid "Details"
 msgstr "التفاصيل"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:739
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:71
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:769
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:79
 msgid "Software database is broken"
 msgstr "قاعدة بيانات البرمجيات معطوبة"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:740
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:770
 msgid ""
 "It is impossible to install or remove any software. Please use the package "
 "manager \"Synaptic\" or run \"sudo apt-get install -f\" in a terminal to fix "
@@ -148,19 +155,19 @@
 "لا يمكن تثبيت أو إزالة أي برمجيات. استخدم مدير الحزم \"Synaptic\" أو شغل "
 "\"sudo apt-get install -f\" في مرقاب لمحاولة إصلاح هذه المشكلة أولا."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:47
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:54
 msgid "Uninstall"
 msgstr "احذف"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:48
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:55
 msgid "Select language to uninstall:"
 msgstr "انتقِ لغة لحذفها:"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:55
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:62
 msgid "Language Selector"
 msgstr "منتقي اللغات"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:72
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:80
 msgid ""
 "It is impossible to install or remove any software. Please use the package "
 "manager \"Adept\" or run \"sudo apt-get install -f\" in a terminal to fix "
@@ -169,101 +176,101 @@
 "تعذّر تثبيت أو إزالة أي برمجيات. من فضلك استخدم مدير الحزم \"أدِبت\" أو شغل "
 "\"sudo apt-get install -f\" في طرفية لحل هذه المشكلة أولا."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:107
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:115
 msgid "Default system language:"
 msgstr "لغة النظام المبدئية:"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:108
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:116
 msgid "Set System Language"
 msgstr "اضبط لغة النظام"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:109
-msgid "Enable support to enter complex characters"
-msgstr "فعِّل دعم إدخال المحارف المعقدة"
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:117
+#, fuzzy
+msgid "Keyboard input method:"
+msgstr "طرق الإدخال"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:110
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:113
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:118
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:121
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:13
 msgid "Cancel"
 msgstr "ألغ"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:111
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:119
 msgid "Select language to install:"
 msgstr "اختر لغة لتثبيتها:"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:112
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:120
 msgid "Install"
 msgstr "ثبِّت"
 
 #. not sure how to unset all flags, but this disables the item
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:201
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:209
 msgid "Already installed"
 msgstr "مثبّتة بالفعل"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:205
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:213
 msgid "Partially Installed"
 msgstr "مثبّتة جزئيا"
 
 #. not sure how to unset all flags, but this disables the item
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:209
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:217
 msgid "Not installed"
 msgstr "غير مثبّتة"
 
 #: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:261
 #, python-format
-msgid ""
-"Default system Language now set to %s.  Complex character input will be "
-"enabled when you next log in."
-msgstr ""
-"ضُبطت لغة النظام الإفتراضية إلى %s. سيُفعّل دعم إدخال المحارف المعقدة عند "
-"الولوج القادم."
+msgid "Default system Language now set to %s."
+msgstr "ضُبطت لغة النظام الإفتراضية إلى %s."
 
 #: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:261
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:263
 msgid "Language Set"
 msgstr "ضُبطت اللغة"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:263
-#, python-format
-msgid "Default system Language now set to %s."
-msgstr "ضُبطت لغة النظام الإفتراضية إلى %s."
-
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:344
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:314
 #, python-format
 msgid ""
 "Translations and support have now been installed for %s.  Select them from "
 "the Add Language button."
 msgstr "ثُبِّتت الترجمة والدعم لـ %s. اخترهم من زر أضف لغة."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:344
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:314
 msgid "Language Installed"
 msgstr "ثُبِّتت اللغة"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:346
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:316
 #, python-format
 msgid "Translations and support have now been uninstalled for %s."
 msgstr "حُذِفت الترجمة والدعم لـ %s."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:346
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:316
 msgid "Language Uninstalled"
 msgstr "حُذِفت اللغة"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:348
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:318
 msgid "Failed to set system language."
 msgstr "فشل ضبط لغة النظام."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:348
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:318
 msgid "Language Not Set"
 msgstr "لم تضبط اللغة"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:396
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:367
 msgid "Please run this software with administrative rights."
 msgstr "من فضلك شغّل هذا البرنامج بصلاحيات المدير."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:396
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:367
 msgid "Not Root User"
 msgstr "لست الجذز"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:1
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:1
+msgid "1234567.89"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:2
+msgid "<b>Example</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:3
 msgid ""
 "<big><b>Checking available language support</b></big>\n"
 "\n"
@@ -273,11 +280,23 @@
 "<big><b>التحقق من دعم اللغات المتوفر</b></big>\n"
 "توفر الترجمات وإعانة الكتاب قد يختلف من لغة لأخرى."
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:4
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:6
 msgid "<small>All changes take effect next time you log in.</small>"
 msgstr "<small>ستصبح كل التغييرات نافذة مع ولوجك القادم.</small>"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:5
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:7
+msgid ""
+"<small>Drag languages to arrange them in order of preference.\n"
+"Changes take effect next time you log in.</small>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:9
+msgid ""
+"<small>Uses the same language choices for startup and the login screen.</"
+"small>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:10
 msgid ""
 "Additional fonts for this language which might be of general interest, e.g. "
 "decorative fonts for printing documents."
@@ -285,92 +304,97 @@
 "خطوط إضافية لهذه اللغة، والتي ربما تكون مفيدة، مثلا خطوط زخرفية لطباعة "
 "الوثائق."
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:6
-msgid ""
-"Additional software which might be of general interest for users using this "
-"language."
-msgstr "برمجيات إضافية قد تهم مستخدمي هذه اللغة."
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:7
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:11
 msgid "Apply Changes"
 msgstr "طبّق التغييرات"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:8
-msgid "Basic translations"
-msgstr "الترجمات الأساسية"
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:12
+msgid "Apply System-Wide..."
+msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:10
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:14
 msgid "Components:"
 msgstr "المكونات:"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:11
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:15
+msgid "Currency:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:16
+msgid "Date:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:17
+msgid "Display numbers, dates and currency amounts in the usual format for:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:18
 msgid "Extra fonts"
 msgstr "خطوط إضافية"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:12
-msgid "Extra software"
-msgstr "برمجيات إضافية"
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:13
-msgid "Extra translations"
-msgstr "ترجمات إضافية"
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:14
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:19
 msgid "For everyone at startup and login, use:"
 msgstr "للجميع عن بدء التشغيل واللولوج، استخدم:"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:15
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:20
 msgid "For my menus and windows, use:"
 msgstr "لقوائمي ونوافذي، استخدم:"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:16
-msgid ""
-"Input Methods for languages with complex scripts. Scim modules or other "
-"relevant software which helps with typing complex characters."
-msgstr ""
-"طرق الإدخال لنظم الكتابة المعقدة. وحدات Scim أو البرمجيات الأخرى المتعلقة "
-"التي تساعد على كتابة اللغات المعقدة."
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:17
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:21
 msgid "Input methods"
 msgstr "طرق الإدخال"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:18
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:22
 msgid "Install / Remove Languages..."
 msgstr "ثبّت / احذف اللغات..."
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:19
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:23
 msgid "Installed Languages"
 msgstr "اللغات المُثبّتة"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:20
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:24
 msgid "Keep the same"
 msgstr "نفس الشيء"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:22
-msgid ""
-"OpenOffice.org, Firefox, Thunderbird, Gaim Translations and help files."
-msgstr "ترجمة وملفات مساعدة أوبن أوفيس، وفيرفكس، وثندربرد و بدجن."
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:23
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:25
+msgid "Keyboard input method system:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:27
+msgid "Language & Text"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:28
+msgid "Language for menus and windows:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:29
+msgid "Number:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:30
 msgid "Spellchecking and writing aids"
 msgstr "التدقيق الإملائي وإعانة الكتابة"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:24
-msgid "Translations for your desktop. Also known as language-pack."
-msgstr "ترجمات لمكتبك. تعرف أيضا بحزمة اللغة."
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:25
-msgid "Use input method engines (IME) to enter complex characters"
-msgstr "استخدم محركات طرق الإدخال لإدخال الحروف المعقدة"
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:26
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:31
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:32
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:33
+msgid "Translations for your desktop."
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:34
 msgid ""
 "When a language is installed, individual users can choose it in their "
 "Language settings."
 msgstr "عندما تثبَّت لغة، يستطيع أي مستخدم اختيارها في إعداداته."
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:27
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:35
 msgid ""
 "Word lists, dictionaries, thesauruses, etc. which can help typing by "
 "highlighting, correcting or suggesting words."
@@ -389,33 +413,33 @@
 msgstr "دعم اللغات"
 
 #. Name
-#: ../data/incomplete-language-support-gnome.note.in:5
-#: ../data/incomplete-language-support-qt.note.in:5
+#: ..//data/incomplete-language-support-gnome.note.in:5
+#: ..//data/incomplete-language-support-qt.note.in:5
 msgid "Incomplete Language Support"
 msgstr "دعم لغة غير مكتمل"
 
 #. Description
-#: ../data/incomplete-language-support-gnome.note.in:6
+#: ..//data/incomplete-language-support-gnome.note.in:6
 msgid ""
 "The language support files for your selected language seem to be incomplete. "
-"You can install the missing components by clicking on \"Run this action "
-"now\" and follow the instructions. An active internet connection is "
-"required. If you would like to do this at a later time, please use \"System -"
-"> Administration -> Language Support\" instead."
+"You can install the missing components by clicking on \"Run this action now"
+"\" and follow the instructions. An active internet connection is required. "
+"If you would like to do this at a later time, please use \"System -> "
+"Administration -> Language Support\" instead."
 msgstr ""
 "يبدو أن ملفات دعم اللغة التي اخترتها غير مكتملة. يمكنك تثبيت المكونات "
 "الناقصة بالنقر على \"قم بهذا الإجراء الآن\" ثم اتباع التعليمات. تحتاج لاتصال "
-"بالإنترنت. إذا أردت القيام بهذا لاحقا، فاستخدم \"نظام -> إدارة -> دعم "
-"اللغات\"."
+"بالإنترنت. إذا أردت القيام بهذا لاحقا، فاستخدم \"نظام -> إدارة -> دعم اللغات"
+"\"."
 
 #. Description
-#: ../data/incomplete-language-support-qt.note.in:6
+#: ..//data/incomplete-language-support-qt.note.in:6
 msgid ""
 "The language support files for your selected language seem to be incomplete. "
-"You can install the missing components by clicking on \"Run this action "
-"now\" and follow the instructions. An active internet connection is "
-"required. If you would like to do this at a later time, please use \"System "
-"Settings -> Regional & Language\" instead."
+"You can install the missing components by clicking on \"Run this action now"
+"\" and follow the instructions. An active internet connection is required. "
+"If you would like to do this at a later time, please use \"System Settings -"
+"> Regional & Language\" instead."
 msgstr ""
 "يبدو أن ملفات دعم اللغة التي اخترتها غير مكتملة. يمكنك تثبيت المكونات "
 "الناقصة بالنقر على \"قم بهذا الإجراء الآن\" ثم اتباع التعليمات. تحتاج لاتصال "
@@ -483,3 +507,38 @@
 #: ../fontconfig-voodoo:96
 msgid "No fontconfig-voodoo configuration found for the selected locale"
 msgstr "لم يُعثر على إعداد fontconfig-voodoo للمحلّية المنتقاة"
+
+#~ msgid "Enable support to enter complex characters"
+#~ msgstr "فعِّل دعم إدخال المحارف المعقدة"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Default system Language now set to %s.  Complex character input will be "
+#~ "enabled when you next log in."
+#~ msgstr ""
+#~ "ضُبطت لغة النظام الإفتراضية إلى %s. سيُفعّل دعم إدخال المحارف المعقدة عند "
+#~ "الولوج القادم."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Additional software which might be of general interest for users using "
+#~ "this language."
+#~ msgstr "برمجيات إضافية قد تهم مستخدمي هذه اللغة."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Input Methods for languages with complex scripts. Scim modules or other "
+#~ "relevant software which helps with typing complex characters."
+#~ msgstr ""
+#~ "طرق الإدخال لنظم الكتابة المعقدة. وحدات Scim أو البرمجيات الأخرى المتعلقة "
+#~ "التي تساعد على كتابة اللغات المعقدة."
+
+#~ msgid "Extra translations"
+#~ msgstr "ترجمات إضافية"
+
+#~ msgid "Extra software"
+#~ msgstr "برمجيات إضافية"
+
+#~ msgid ""
+#~ "OpenOffice.org, Firefox, Thunderbird, Gaim Translations and help files."
+#~ msgstr "ترجمة وملفات مساعدة أوبن أوفيس، وفيرفكس، وثندربرد و بدجن."
+
+#~ msgid "Use input method engines (IME) to enter complex characters"
+#~ msgstr "استخدم محركات طرق الإدخال لإدخال الحروف المعقدة"

=== modified file 'po/ast.po'
--- po/ast.po	2009-07-31 03:43:37 +0000
+++ po/ast.po	2009-09-15 08:18:58 +0000
@@ -7,24 +7,35 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: language-selector\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-08 17:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 19:25+0000\n"
-"Last-Translator: Astur <[e-mail]>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-15 16:07+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-10 13:24+0000\n"
+"Last-Translator: Iñigo Varela <[e-mail]>\n"
 "Language-Team: Asturian <[e-mail]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-07-31 03:32+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-15 08:04+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:188
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:86
+#. Hack for Chinese langpack split
+#. Translators: please translate 'Chinese (simplified)' and 'Chinese (traditional)' so that they appear next to each other when sorted alphabetically.
+#: ../LanguageSelector/LocaleInfo.py:44
+msgid "Chinese (simplified)"
+msgstr "Chinu (simplificáu)"
+
+#. Translators: please translate 'Chinese (simplified)' and 'Chinese (traditional)' so that they appear next to each other when sorted alphabetically.
+#: ../LanguageSelector/LocaleInfo.py:46
+msgid "Chinese (traditional)"
+msgstr "Chinu (tradicional)"
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:196
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:94
 msgid "No language information available"
 msgstr "Nun hai información de llingua disponible"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:189
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:87
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:197
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:95
 msgid ""
 "The system does not have information about the available languages yet. Do "
 "you want to perform a network update to get them now? "
@@ -32,77 +43,78 @@
 "El sistema nun tien información sobro les llingües disponibles. ¿Deseya "
 "intentar una actualización na rede pa consiguila ahora? "
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:193
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:81
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:201
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:89
 msgid "_Update"
 msgstr "A_novar"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:275
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:283
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:26
 msgid "Language"
 msgstr "Llingua"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:282
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:290
 msgid "Installed"
 msgstr "Instaláu"
 
 #. print "%d to install, %d to remove" % (countInstall, countRemove)
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:413
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:405
 #, python-format
 msgid "%d to install"
 msgid_plural "%d to install"
 msgstr[0] "%d a instalar"
 msgstr[1] "%d a instalar"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:414
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:406
 #, python-format
 msgid "%d to remove"
 msgid_plural "%d to remove"
 msgstr[0] "%d a desaniciar"
 msgstr[1] "%d a desaniciar"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:423
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:415
 #, python-format
 msgid "%s, %s"
 msgstr "%s, %s"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:538
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:568
 msgid "Could not install the selected language support"
 msgstr "Nun pudo instalase la llingua escoyida"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:541
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:569
 msgid ""
 "This is perhaps a bug of this application. Please file a bug report at "
-"https://launchpad.net/bugs/bugs/+package/ against the 'language-selector' "
-"product."
+"https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"
 msgstr ""
-"Esto pue debese a un fallu nesta aplicación. Por favor, notifique'l fallu en "
-"https://launchpad.net/bugs/bugs/+package/ sobre el producto «language-"
-"selector»."
+"Esto tal vez debase a un fallu na aplicación. Por favor, rellena un informe "
+"de fallu en https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/"
+"+filebug"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:569
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:599
 msgid "Could not install the full language support"
 msgstr "Nun pudo instalase el sofitu completu pa esta llingua"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:573
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:600
 msgid ""
 "Usually this is related to an error in your software archive or software "
-"manager. Check your software preferences in the menu \"Adminstration\"."
+"manager. Check your software preferences in the System > Administration menu."
 msgstr ""
-"Davezu, esto débese al un fallu nel so ficheru o xestor de software. "
-"Compruebe les preferencies del software nel menú «Alministración»."
+"Normalmente ta rellacionáu con un fallu nel to repositoriu o xestor de "
+"software. Comprueba les preferencies del software nel menú Sistema > "
+"Alministración."
 
 #. FIXME: use self.runAsRoot() here
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:609
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:639
 msgid "The list of available languages on the system has been updated."
 msgstr "Anovóse la llista de llingües disponibles nel sistema."
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:692
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:152
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:722
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:160
 msgid "The language support is not installed completely"
 msgstr "El sofitu pa la llingua nun ta instaláu ensembre"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:693
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:153
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:723
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:161
 msgid ""
 "Some translations or writing aids available for your chosen languages are "
 "not installed yet. Do you want to install them now?"
@@ -110,118 +122,110 @@
 "Nun tán instalaes toles traducciones o aides a la escritura disponibles pa "
 "les llingües seleicionaes. ¿Quier instalales agora?"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:696
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:82
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:148
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:726
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:90
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:156
 msgid "_Remind Me Later"
 msgstr "_Remembrámelo más sero"
 
 #. FIXME: add "details"
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:697
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:147
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:727
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:155
 msgid "_Install"
 msgstr "_Instalar"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:700
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:730
 msgid "Details"
 msgstr "Detalles"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:739
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:71
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:769
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:79
 msgid "Software database is broken"
 msgstr "La base de datos del software ta frañada"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:740
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:770
 msgid ""
 "It is impossible to install or remove any software. Please use the package "
 "manager \"Synaptic\" or run \"sudo apt-get install -f\" in a terminal to fix "
 "this issue at first."
 msgstr ""
 "Nun ye dable instalar o desinstalar dengún programa. Por favor, use'l xestor "
-"de paquetes «Synaptic», o execute «sudo apt-get install -f» nuna terminal, "
-"pa correxir esti problema primero."
+"de paquetes «Synaptic», o execute «sudo apt-get install -f» nuna terminal, pa "
+"correxir esti problema primero."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:47
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:54
 msgid "Uninstall"
 msgstr "Desinstalar"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:48
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:55
 msgid "Select language to uninstall:"
 msgstr "Seleicione la llingua a desinstalar:"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:55
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:62
 msgid "Language Selector"
 msgstr "Seleutor de Llingua"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:72
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:80
 msgid ""
 "It is impossible to install or remove any software. Please use the package "
 "manager \"Adept\" or run \"sudo apt-get install -f\" in a terminal to fix "
 "this issue at first."
 msgstr ""
 "Nun ye dable instalar o desinstalar dengún programa. Por favor, use "
-"primero'l xestor de paquetes «Adept» o execute «sudo apt-get install -f» "
-"nuna terminal pa correxir esti problema."
+"primero'l xestor de paquetes «Adept» o execute «sudo apt-get install -f» nuna "
+"terminal pa correxir esti problema."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:107
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:115
 msgid "Default system language:"
 msgstr "Llingua predeterminada del sistema:"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:108
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:116
 msgid "Set System Language"
 msgstr "Afitar la llingua del sistema"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:109
-msgid "Enable support to enter complex characters"
-msgstr "Habilitar el sofitu pa introducir carauteres complexos"
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:117
+#, fuzzy
+msgid "Keyboard input method:"
+msgstr "Sistema de métodu d'entrada de tecláu:"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:110
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:113
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:118
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:121
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:13
 msgid "Cancel"
 msgstr "Encaboxar"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:111
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:119
 msgid "Select language to install:"
 msgstr "Seleicione la llingua a instalar:"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:112
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:120
 msgid "Install"
 msgstr "Instalar"
 
 #. not sure how to unset all flags, but this disables the item
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:201
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:209
 msgid "Already installed"
 msgstr "Yá instaláu"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:205
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:213
 msgid "Partially Installed"
 msgstr "Parcialmente instaláu"
 
 #. not sure how to unset all flags, but this disables the item
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:209
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:217
 msgid "Not installed"
 msgstr "Non instaláu"
 
 #: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:261
 #, python-format
-msgid ""
-"Default system Language now set to %s.  Complex character input will be "
-"enabled when you next log in."
-msgstr ""
-"La llingua predeterminada del sistema ye agora %s. La introducción de "
-"carauteres complexos habilitaráse la próxima vegada qu'anicie una sesión."
+msgid "Default system Language now set to %s."
+msgstr "La llingua predeterminada del sistema ye agora %s."
 
 #: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:261
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:263
 msgid "Language Set"
 msgstr "Llingua afitada"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:263
-#, python-format
-msgid "Default system Language now set to %s."
-msgstr "La llingua predeterminada del sistema ye agora %s."
-
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:344
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:314
 #, python-format
 msgid ""
 "Translations and support have now been installed for %s.  Select them from "
@@ -230,36 +234,44 @@
 "Instaláronse les traducciones y el sofitu pa %s. Seleiciónelos dende'l botón "
 "«Amestar llingua»."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:344
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:314
 msgid "Language Installed"
 msgstr "Llingua instalada"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:346
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:316
 #, python-format
 msgid "Translations and support have now been uninstalled for %s."
 msgstr "Desinstaláronse les traducciones y el sofitu pa %s."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:346
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:316
 msgid "Language Uninstalled"
 msgstr "Llingua desinstalada"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:348
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:318
 msgid "Failed to set system language."
 msgstr "Fallu al afitar la llingua del sistema."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:348
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:318
 msgid "Language Not Set"
 msgstr "Llingua non afitada"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:396
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:367
 msgid "Please run this software with administrative rights."
 msgstr "Por favor, execute esti software con privilexos d'alministración."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:396
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:367
 msgid "Not Root User"
 msgstr "Nun ye l'usuariu alministrador"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:1
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:1
+msgid "1234567.89"
+msgstr "1234567,89"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:2
+msgid "<b>Example</b>"
+msgstr "<b>Exemplu</b>"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:3
 msgid ""
 "<big><b>Checking available language support</b></big>\n"
 "\n"
@@ -270,13 +282,28 @@
 "\n"
 "La disponibilidá de tornes o aides a la escritura cimbla d'un idioma a otru."
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:4
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:6
 msgid "<small>All changes take effect next time you log in.</small>"
 msgstr ""
-"<small>Aplicaránse tolos cambeos la siguiente vegada que te "
-"rexistres.</small>"
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:5
+"<small>Aplicaránse tolos cambeos la siguiente vegada que te rexistres.</"
+"small>"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:7
+msgid ""
+"<small>Drag languages to arrange them in order of preference.\n"
+"Changes take effect next time you log in.</small>"
+msgstr ""
+"<small>Arrastre llingües pa poneles n'orde de preferencia.\n"
+"Los cambeos tendrán efeutu la próxima vegada qu'acceda.</small>"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:9
+msgid ""
+"<small>Uses the same language choices for startup and the login screen.</"
+"small>"
+msgstr ""
+"<small>Usar la mesma llingua nel aniciu y la pantalla d'accesu.</small>"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:10
 msgid ""
 "Additional fonts for this language which might be of general interest, e.g. "
 "decorative fonts for printing documents."
@@ -284,94 +311,92 @@
 "Pue ser d'interés xeneral l'usu de tipografíes adicionales pa esta llingua; "
 "por exemplu, tipografíes decoratives pa imprentar documentos."
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:6
-msgid ""
-"Additional software which might be of general interest for users using this "
-"language."
-msgstr ""
-"Pue ser d'interés xeneral l'usu de tipografíes adicionales pa los usuarios "
-"d'esta llingua."
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:7
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:11
 msgid "Apply Changes"
 msgstr "Aplicar Cambeos"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:8
-msgid "Basic translations"
-msgstr "Tornes Básiques"
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:12
+msgid "Apply System-Wide..."
+msgstr "Aplicar a tol sistema..."
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:10
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:14
 msgid "Components:"
 msgstr "Componentes:"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:11
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:15
+msgid "Currency:"
+msgstr "Moneda:"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:16
+msgid "Date:"
+msgstr "Data:"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:17
+msgid "Display numbers, dates and currency amounts in the usual format for:"
+msgstr ""
+"Amosar númberos, feches y cantidaes monetaries nel formatu habitual pa:"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:18
 msgid "Extra fonts"
 msgstr "Fontes Estra"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:12
-msgid "Extra software"
-msgstr "Software complementariu"
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:13
-msgid "Extra translations"
-msgstr "Tornes Estra"
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:14
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:19
 msgid "For everyone at startup and login, use:"
 msgstr "Pa tolos usuarios, nel aniciu y rexistru, usar:"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:15
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:20
 msgid "For my menus and windows, use:"
 msgstr "Nos mios menús y ventanes, usar:"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:16
-msgid ""
-"Input Methods for languages with complex scripts. Scim modules or other "
-"relevant software which helps with typing complex characters."
-msgstr ""
-"Métodos d'entrada pa llingües con escritura complexa. Módulos Scim u otru "
-"software de carauterístiques asemeyaes qu'aiden a la introducción de "
-"carauteres complexos."
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:17
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:21
 msgid "Input methods"
 msgstr "Métodos d'entrada"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:18
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:22
 msgid "Install / Remove Languages..."
 msgstr "Instalar / Desaniciar Llingües..."
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:19
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:23
 msgid "Installed Languages"
 msgstr "Llingües Instalaes"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:20
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:24
 msgid "Keep the same"
 msgstr "Dexar igual"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:22
-msgid ""
-"OpenOffice.org, Firefox, Thunderbird, Gaim Translations and help files."
-msgstr ""
-"Traducciones y ficheros d'aida pa OpenOffice.org, Firefox, Thunderbird y "
-"Gaim."
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:23
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:25
+msgid "Keyboard input method system:"
+msgstr "Sistema de métodu d'entrada de tecláu:"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:27
+msgid "Language & Text"
+msgstr "Llingua y testu"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:28
+msgid "Language for menus and windows:"
+msgstr "Llingua pa los menús y ventanes:"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:29
+msgid "Number:"
+msgstr "Númberu:"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:30
 msgid "Spellchecking and writing aids"
 msgstr "Correutor d'ortografía y aides a la escritura"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:24
-msgid "Translations for your desktop. Also known as language-pack."
-msgstr ""
-"Traducciones pal so escritoriu. Tamién conocíes como paquetes de llingües "
-"(«language-pack»)."
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:25
-msgid "Use input method engines (IME) to enter complex characters"
-msgstr ""
-"Usar Input Method Engines (IME) pa la introducción de carauteres complexos"
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:26
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:31
+msgid "Text"
+msgstr "Testu"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:32
+msgid "Translations"
+msgstr "Tornes"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:33
+msgid "Translations for your desktop."
+msgstr "Tornes pal so escritoriu."
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:34
 msgid ""
 "When a language is installed, individual users can choose it in their "
 "Language settings."
@@ -379,7 +404,7 @@
 "Cuando una llingua tea instalada, cada usuariu puede escoyer les sos propies "
 "preferencies de llingua."
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:27
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:35
 msgid ""
 "Word lists, dictionaries, thesauruses, etc. which can help typing by "
 "highlighting, correcting or suggesting words."
@@ -398,40 +423,39 @@
 msgstr "Seleutor de llingües"
 
 #. Name
-#: ../data/incomplete-language-support-gnome.note.in:5
-#: ../data/incomplete-language-support-qt.note.in:5
+#: ..//data/incomplete-language-support-gnome.note.in:5
+#: ..//data/incomplete-language-support-qt.note.in:5
 msgid "Incomplete Language Support"
 msgstr "Sofitu a llingua incompletu"
 
 #. Description
-#: ../data/incomplete-language-support-gnome.note.in:6
+#: ..//data/incomplete-language-support-gnome.note.in:6
 msgid ""
 "The language support files for your selected language seem to be incomplete. "
-"You can install the missing components by clicking on \"Run this action "
-"now\" and follow the instructions. An active internet connection is "
-"required. If you would like to do this at a later time, please use \"System -"
-"> Administration -> Language Support\" instead."
+"You can install the missing components by clicking on \"Run this action now"
+"\" and follow the instructions. An active internet connection is required. "
+"If you would like to do this at a later time, please use \"System -> "
+"Administration -> Language Support\" instead."
 msgstr ""
 "El sofitu a llingües pa la so llingua seleicionada paez incompletu. Pue "
-"instalar los componentes que falten calcando en \"executar esta aición "
-"agora\" y seguir les instrucciones. Requierse tar coneutáu a Internet. Si "
-"deseya facer esto más sero, use Sistema->Alministración -> Seleutor de "
-"llingües."
+"instalar los componentes que falten calcando en \"executar esta aición agora"
+"\" y seguir les instrucciones. Requierse tar coneutáu a Internet. Si deseya "
+"facer esto más sero, use Sistema->Alministración -> Seleutor de llingües."
 
 #. Description
-#: ../data/incomplete-language-support-qt.note.in:6
+#: ..//data/incomplete-language-support-qt.note.in:6
 msgid ""
 "The language support files for your selected language seem to be incomplete. "
-"You can install the missing components by clicking on \"Run this action "
-"now\" and follow the instructions. An active internet connection is "
-"required. If you would like to do this at a later time, please use \"System "
-"Settings -> Regional & Language\" instead."
+"You can install the missing components by clicking on \"Run this action now"
+"\" and follow the instructions. An active internet connection is required. "
+"If you would like to do this at a later time, please use \"System Settings -"
+"> Regional & Language\" instead."
 msgstr ""
 "Los ficheros de sofitu pa llingües pa la so llingua seleicionada, paecen tar "
 "incompletos. Pue instalar los componentes que falten calcando en \"executar "
 "esta aición agora\" y seguir les instrucciones. Requierse tar coneutáu a "
-"Internet. Si deseya facer esto más sero, use «Opciones del sistema -> "
-"Rexones ya llingua»."
+"Internet. Si deseya facer esto más sero, use «Opciones del sistema -> Rexones "
+"ya llingua»."
 
 #. Name
 #: ../data/restart_session_required.note.in:5
@@ -498,3 +522,44 @@
 msgstr ""
 "Nun pudo alcontrase denguna configuración de fontconfig-voodoo pa la "
 "llocalización seleicionada"
+
+#~ msgid "Enable support to enter complex characters"
+#~ msgstr "Habilitar el sofitu pa introducir carauteres complexos"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Default system Language now set to %s.  Complex character input will be "
+#~ "enabled when you next log in."
+#~ msgstr ""
+#~ "La llingua predeterminada del sistema ye agora %s. La introducción de "
+#~ "carauteres complexos habilitaráse la próxima vegada qu'anicie una sesión."
+
+#~ msgid ""
+#~ "OpenOffice.org, Firefox, Thunderbird, Gaim Translations and help files."
+#~ msgstr ""
+#~ "Traducciones y ficheros d'aida pa OpenOffice.org, Firefox, Thunderbird y "
+#~ "Gaim."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Input Methods for languages with complex scripts. Scim modules or other "
+#~ "relevant software which helps with typing complex characters."
+#~ msgstr ""
+#~ "Métodos d'entrada pa llingües con escritura complexa. Módulos Scim u otru "
+#~ "software de carauterístiques asemeyaes qu'aiden a la introducción de "
+#~ "carauteres complexos."
+
+#~ msgid "Extra software"
+#~ msgstr "Software complementariu"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Additional software which might be of general interest for users using "
+#~ "this language."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pue ser d'interés xeneral l'usu de tipografíes adicionales pa los "
+#~ "usuarios d'esta llingua."
+
+#~ msgid "Extra translations"
+#~ msgstr "Tornes Estra"
+
+#~ msgid "Use input method engines (IME) to enter complex characters"
+#~ msgstr ""
+#~ "Usar Input Method Engines (IME) pa la introducción de carauteres complexos"

=== modified file 'po/az.po'
--- po/az.po	2009-07-31 03:43:37 +0000
+++ po/az.po	2009-09-15 08:18:58 +0000
@@ -7,24 +7,35 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: language-selector\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-08 17:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-24 07:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-15 16:07+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-08 17:24+0000\n"
 "Last-Translator: Elxan İsmayılov <[e-mail]>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <[e-mail]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-07-31 03:32+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-15 08:04+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:188
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:86
+#. Hack for Chinese langpack split
+#. Translators: please translate 'Chinese (simplified)' and 'Chinese (traditional)' so that they appear next to each other when sorted alphabetically.
+#: ../LanguageSelector/LocaleInfo.py:44
+msgid "Chinese (simplified)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: please translate 'Chinese (simplified)' and 'Chinese (traditional)' so that they appear next to each other when sorted alphabetically.
+#: ../LanguageSelector/LocaleInfo.py:46
+msgid "Chinese (traditional)"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:196
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:94
 msgid "No language information available"
 msgstr "Heç bir dil haqda məlumat yoxdur"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:189
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:87
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:197
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:95
 msgid ""
 "The system does not have information about the available languages yet. Do "
 "you want to perform a network update to get them now? "
@@ -32,77 +43,75 @@
 "Sistem mövcud dillər haqqında məlumata hələ sahib deyil. Bu məlumatı indi "
 "əldə etmək üçün şəbəkə yeniləməsi etmək istəyirsinizmi? "
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:193
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:81
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:201
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:89
 msgid "_Update"
 msgstr "_Yenilə"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:275
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:283
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:26
 msgid "Language"
 msgstr "Dil"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:282
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:290
 msgid "Installed"
 msgstr "Qurulu"
 
 #. print "%d to install, %d to remove" % (countInstall, countRemove)
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:413
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:405
 #, python-format
 msgid "%d to install"
 msgid_plural "%d to install"
 msgstr[0] "%d dənə qurulacaq"
 msgstr[1] "%d dənə qurulacaq"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:414
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:406
 #, python-format
 msgid "%d to remove"
 msgid_plural "%d to remove"
 msgstr[0] "%d dənə silinəcək"
 msgstr[1] "%d dənə silinəcək"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:423
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:415
 #, python-format
 msgid "%s, %s"
 msgstr "%s, %s"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:538
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:568
 msgid "Could not install the selected language support"
 msgstr "Seçilmiş dil dəstəyi qurula bilmədi"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:541
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:569
 msgid ""
 "This is perhaps a bug of this application. Please file a bug report at "
-"https://launchpad.net/bugs/bugs/+package/ against the 'language-selector' "
-"product."
+"https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"
 msgstr ""
-"Bu yəqin ki bu proqramın xətasıdır. Xaiş olunur "
-"https://launchpad.net/bugs/bugs/+package/ ünvanında 'language-selector' "
-"məhsulu haqqında xəta bildirişi göndərəsiniz."
+"Bu, yəqin ki, proqramda olan bir xətadır. Xaiş olunur https://bugs.launchpad."
+"net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug ünvanına xəta bildirişi "
+"göndərin."
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:569
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:599
 msgid "Could not install the full language support"
 msgstr "Tam dil dəstəyi qurula bilmədi"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:573
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:600
 msgid ""
 "Usually this is related to an error in your software archive or software "
-"manager. Check your software preferences in the menu \"Adminstration\"."
+"manager. Check your software preferences in the System > Administration menu."
 msgstr ""
-"Bu adətən proqram arxivinizdə və ya proqram idarəçinizdə olan xəta ilə "
-"əlaqədardır. \"İdarəetmə\" menyusundakı proqram xüsusiyyətlərinizi yoxlayın."
 
 #. FIXME: use self.runAsRoot() here
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:609
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:639
 msgid "The list of available languages on the system has been updated."
 msgstr "Sisteminizdə mövcud olan dillərin siyahısı yeniləndi."
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:692
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:152
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:722
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:160
 msgid "The language support is not installed completely"
 msgstr "Dil dəstəyi tam olaraq qurulmayıb"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:693
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:153
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:723
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:161
 msgid ""
 "Some translations or writing aids available for your chosen languages are "
 "not installed yet. Do you want to install them now?"
@@ -110,28 +119,28 @@
 "Sİzin seçdiyiniz dil üçün mövcud olan bəzi tərcümələr və ya yazı köməkləri "
 "hələ qurulmayıb. Siz onları qurmaq istəyirsinizmi?"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:696
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:82
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:148
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:726
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:90
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:156
 msgid "_Remind Me Later"
 msgstr "_Mənə Daha Sonra Xatırlat"
 
 #. FIXME: add "details"
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:697
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:147
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:727
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:155
 msgid "_Install"
 msgstr "_Qur"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:700
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:730
 msgid "Details"
 msgstr "Təfsilatlar"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:739
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:71
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:769
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:79
 msgid "Software database is broken"
 msgstr "Proqram bazası xarabdır"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:740
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:770
 msgid ""
 "It is impossible to install or remove any software. Please use the package "
 "manager \"Synaptic\" or run \"sudo apt-get install -f\" in a terminal to fix "
@@ -141,19 +150,19 @@
 "qaldımaq üçün öncə \"Synaptic\" paket idarəçisindən istifadə edin və ya "
 "terminalda \"sudo apt-get install -f\" əmrini icra edin."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:47
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:54
 msgid "Uninstall"
 msgstr "Paketi Sil"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:48
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:55
 msgid "Select language to uninstall:"
 msgstr "Silmək üçün dil seçin:"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:55
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:62
 msgid "Language Selector"
 msgstr "Dil Seçicisi"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:72
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:80
 msgid ""
 "It is impossible to install or remove any software. Please use the package "
 "manager \"Adept\" or run \"sudo apt-get install -f\" in a terminal to fix "
@@ -163,101 +172,100 @@
 "həll etmək üçün \"Adept\" paket idarəçisindən istifadə edin və ya terminalda "
 "\"sudo apt-get install -f\" əmrini icra edin."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:107
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:115
 msgid "Default system language:"
 msgstr "Sistemin ön qurğulu dili:"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:108
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:116
 msgid "Set System Language"
 msgstr "Sistem Dilini Təyin Et"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:109
-msgid "Enable support to enter complex characters"
-msgstr "Mürəkkəb simvolların daxil edilməsi dəstəyinin aktivləşdir"
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:117
+msgid "Keyboard input method:"
+msgstr ""
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:110
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:113
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:118
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:121
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:13
 msgid "Cancel"
 msgstr "Ləğv Et"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:111
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:119
 msgid "Select language to install:"
 msgstr "Qurmaq Üçün Dil Seçin:"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:112
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:120
 msgid "Install"
 msgstr "Qur"
 
 #. not sure how to unset all flags, but this disables the item
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:201
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:209
 msgid "Already installed"
 msgstr "Artıq Qurulub"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:205
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:213
 msgid "Partially Installed"
 msgstr "Yarımçıq Qurulub"
 
 #. not sure how to unset all flags, but this disables the item
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:209
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:217
 msgid "Not installed"
 msgstr "Qurulmayıb"
 
 #: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:261
 #, python-format
-msgid ""
-"Default system Language now set to %s.  Complex character input will be "
-"enabled when you next log in."
-msgstr ""
-"Ön qurğulu sistem dili %s olaraq seçildi. Mürəkkəb simvolların daxil "
-"edilməsi növbəti girişinizdə aktiv olacaq."
-
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:261
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:263
-msgid "Language Set"
-msgstr ""
-
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:263
-#, python-format
 msgid "Default system Language now set to %s."
 msgstr "Ön qurğulu sistem Dili indi %s olaraq təyin edildi."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:344
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:261
+msgid "Language Set"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:314
 #, python-format
 msgid ""
 "Translations and support have now been installed for %s.  Select them from "
 "the Add Language button."
 msgstr ""
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:344
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:314
 msgid "Language Installed"
 msgstr "Dil Quruldu"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:346
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:316
 #, python-format
 msgid "Translations and support have now been uninstalled for %s."
 msgstr "İndi %s dili üçün tərcümələr və dəstək silindi"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:346
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:316
 msgid "Language Uninstalled"
 msgstr "Dil Silindi"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:348
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:318
 msgid "Failed to set system language."
 msgstr "Sistem dili təyin edilə bilmədi."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:348
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:318
 msgid "Language Not Set"
 msgstr ""
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:396
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:367
 msgid "Please run this software with administrative rights."
 msgstr ""
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:396
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:367
 msgid "Not Root User"
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:1
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:1
+msgid "1234567.89"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:2
+msgid "<b>Example</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:3
 msgid ""
 "<big><b>Checking available language support</b></big>\n"
 "\n"
@@ -268,94 +276,113 @@
 "\n"
 "Tərcümələrin və yazı köməklərinin mövcudluğu dildən dilə fərqlənə bilər."
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:4
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:6
 msgid "<small>All changes take effect next time you log in.</small>"
 msgstr "<small>Bütün dəyişikliklər növbəti girişinizdə aktiv olacaq.</small>"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:5
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:7
+msgid ""
+"<small>Drag languages to arrange them in order of preference.\n"
+"Changes take effect next time you log in.</small>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:9
+msgid ""
+"<small>Uses the same language choices for startup and the login screen.</"
+"small>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:10
 msgid ""
 "Additional fonts for this language which might be of general interest, e.g. "
 "decorative fonts for printing documents."
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:6
-msgid ""
-"Additional software which might be of general interest for users using this "
-"language."
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:7
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:11
 msgid "Apply Changes"
 msgstr "Dəyişikliklər Tətbiq Et"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:8
-msgid "Basic translations"
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:12
+msgid "Apply System-Wide..."
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:10
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:14
 msgid "Components:"
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:11
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:15
+msgid "Currency:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:16
+msgid "Date:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:17
+msgid "Display numbers, dates and currency amounts in the usual format for:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:18
 msgid "Extra fonts"
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:12
-msgid "Extra software"
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:13
-msgid "Extra translations"
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:14
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:19
 msgid "For everyone at startup and login, use:"
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:15
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:20
 msgid "For my menus and windows, use:"
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:16
-msgid ""
-"Input Methods for languages with complex scripts. Scim modules or other "
-"relevant software which helps with typing complex characters."
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:17
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:21
 msgid "Input methods"
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:18
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:22
 msgid "Install / Remove Languages..."
 msgstr "Dilləri Qur / Sil..."
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:19
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:23
 msgid "Installed Languages"
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:20
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:24
 msgid "Keep the same"
 msgstr "Eynisini saxla"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:22
-msgid ""
-"OpenOffice.org, Firefox, Thunderbird, Gaim Translations and help files."
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:23
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:25
+msgid "Keyboard input method system:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:27
+msgid "Language & Text"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:28
+msgid "Language for menus and windows:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:29
+msgid "Number:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:30
 msgid "Spellchecking and writing aids"
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:24
-msgid "Translations for your desktop. Also known as language-pack."
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:25
-msgid "Use input method engines (IME) to enter complex characters"
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:26
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:31
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:32
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:33
+msgid "Translations for your desktop."
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:34
 msgid ""
 "When a language is installed, individual users can choose it in their "
 "Language settings."
@@ -363,7 +390,7 @@
 "Əyər bir dil yüklənibsə ayrı-ayrı istifadəçilər onu öz Dil seçənəklərində "
 "istifadə edəbilərlər."
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:27
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:35
 msgid ""
 "Word lists, dictionaries, thesauruses, etc. which can help typing by "
 "highlighting, correcting or suggesting words."
@@ -380,29 +407,29 @@
 msgstr "Dil Dəstəyi"
 
 #. Name
-#: ../data/incomplete-language-support-gnome.note.in:5
-#: ../data/incomplete-language-support-qt.note.in:5
+#: ..//data/incomplete-language-support-gnome.note.in:5
+#: ..//data/incomplete-language-support-qt.note.in:5
 msgid "Incomplete Language Support"
 msgstr "Yarımçıq Dil Dəstəyi"
 
 #. Description
-#: ../data/incomplete-language-support-gnome.note.in:6
+#: ..//data/incomplete-language-support-gnome.note.in:6
 msgid ""
 "The language support files for your selected language seem to be incomplete. "
-"You can install the missing components by clicking on \"Run this action "
-"now\" and follow the instructions. An active internet connection is "
-"required. If you would like to do this at a later time, please use \"System -"
-"> Administration -> Language Support\" instead."
+"You can install the missing components by clicking on \"Run this action now"
+"\" and follow the instructions. An active internet connection is required. "
+"If you would like to do this at a later time, please use \"System -> "
+"Administration -> Language Support\" instead."
 msgstr ""
 
 #. Description
-#: ../data/incomplete-language-support-qt.note.in:6
+#: ..//data/incomplete-language-support-qt.note.in:6
 msgid ""
 "The language support files for your selected language seem to be incomplete. "
-"You can install the missing components by clicking on \"Run this action "
-"now\" and follow the instructions. An active internet connection is "
-"required. If you would like to do this at a later time, please use \"System "
-"Settings -> Regional & Language\" instead."
+"You can install the missing components by clicking on \"Run this action now"
+"\" and follow the instructions. An active internet connection is required. "
+"If you would like to do this at a later time, please use \"System Settings -"
+"> Regional & Language\" instead."
 msgstr ""
 
 #. Name
@@ -466,3 +493,13 @@
 #: ../fontconfig-voodoo:96
 msgid "No fontconfig-voodoo configuration found for the selected locale"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Enable support to enter complex characters"
+#~ msgstr "Mürəkkəb simvolların daxil edilməsi dəstəyinin aktivləşdir"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Default system Language now set to %s.  Complex character input will be "
+#~ "enabled when you next log in."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ön qurğulu sistem dili %s olaraq seçildi. Mürəkkəb simvolların daxil "
+#~ "edilməsi növbəti girişinizdə aktiv olacaq."

=== modified file 'po/be.po'
--- po/be.po	2009-07-31 03:43:37 +0000
+++ po/be.po	2009-09-15 08:18:58 +0000
@@ -7,127 +7,144 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: language-selector\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-08 17:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 19:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-15 16:07+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-08 17:20+0000\n"
 "Last-Translator: Alexander Nyakhaychyk <[e-mail]>\n"
 "Language-Team: Belarusian <[e-mail]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-07-31 03:32+0000\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-15 08:04+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:188
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:86
+#. Hack for Chinese langpack split
+#. Translators: please translate 'Chinese (simplified)' and 'Chinese (traditional)' so that they appear next to each other when sorted alphabetically.
+#: ../LanguageSelector/LocaleInfo.py:44
+msgid "Chinese (simplified)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: please translate 'Chinese (simplified)' and 'Chinese (traditional)' so that they appear next to each other when sorted alphabetically.
+#: ../LanguageSelector/LocaleInfo.py:46
+msgid "Chinese (traditional)"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:196
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:94
 msgid "No language information available"
-msgstr ""
+msgstr "Няма наяўных зьвестак пра мову"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:189
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:87
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:197
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:95
 msgid ""
 "The system does not have information about the available languages yet. Do "
 "you want to perform a network update to get them now? "
 msgstr ""
+"Сыстэма зараз ня мае інфармацыі пра дясяжныя мовы. Жадаеце выканаць сеткавае "
+"аднаўленьне, каб атрымаць яе? "
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:193
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:81
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:201
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:89
 msgid "_Update"
 msgstr "_Абнавіць"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:275
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:283
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:26
 msgid "Language"
 msgstr "Мова"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:282
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:290
 msgid "Installed"
-msgstr ""
+msgstr "Устаноўлена"
 
 #. print "%d to install, %d to remove" % (countInstall, countRemove)
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:413
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:405
 #, python-format
 msgid "%d to install"
 msgid_plural "%d to install"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d да ўсталяваньня"
+msgstr[1] "%d да ўсталяваньня"
+msgstr[2] "%d да ўсталяваньня"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:414
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:406
 #, python-format
 msgid "%d to remove"
 msgid_plural "%d to remove"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d да выдаленьня"
+msgstr[1] "%d да выдаленьня"
+msgstr[2] "%d да выдаленьня"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:423
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:415
 #, python-format
 msgid "%s, %s"
 msgstr "%s, %s"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:538
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:568
 msgid "Could not install the selected language support"
 msgstr "Немагчыма ўсталяваць падтрымку вылучанай мовы"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:541
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:569
 msgid ""
 "This is perhaps a bug of this application. Please file a bug report at "
-"https://launchpad.net/bugs/bugs/+package/ against the 'language-selector' "
-"product."
+"https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"
 msgstr ""
-"Гэта памылка гэтага дастасаваньня. Калі ласка, паведаміце на "
-"https://launchpad.net/bugs/bugs/+package/ для \"language-selector\""
+"Магчыма гэта памылка праграмы. Просім паведаміць пра памылку па https://bugs."
+"launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:569
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:599
 msgid "Could not install the full language support"
 msgstr "Немагчыма ўсталяваць поўную падтрымку мовы"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:573
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:600
 msgid ""
 "Usually this is related to an error in your software archive or software "
-"manager. Check your software preferences in the menu \"Adminstration\"."
+"manager. Check your software preferences in the System > Administration menu."
 msgstr ""
-"Звычайна, гэта з-за памылкі ў архіве прагра або ў кіраўніку пакетаў. Калі "
-"ласка, праверце наладкі ў мэню \"Адміністраваньне\"."
+"Звычайна гэта зьвязана з памылкаю ў вашым архіве наладак. Праверце наладкі "
+"праграмы ў мэню Сыстэма > Адміністраваньне."
 
 #. FIXME: use self.runAsRoot() here
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:609
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:639
 msgid "The list of available languages on the system has been updated."
 msgstr "Гэта сьпіс наяўных моў сыстэмы, якія былі абноўлены."
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:692
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:152
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:722
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:160
 msgid "The language support is not installed completely"
 msgstr "Моўная падтрымка цалкам не ўсталявана"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:693
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:153
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:723
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:161
 msgid ""
 "Some translations or writing aids available for your chosen languages are "
 "not installed yet. Do you want to install them now?"
 msgstr ""
+"Некаторыя дасяжныя сродкі перакладу і правапісу да абраных моваў не "
+"ўстаноўленыя. Жадаеце ўстанавіць іх зараз?"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:696
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:82
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:148
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:726
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:90
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:156
 msgid "_Remind Me Later"
 msgstr "_Нагадаць пазьней"
 
 #. FIXME: add "details"
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:697
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:147
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:727
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:155
 msgid "_Install"
 msgstr "Ус_таляваць"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:700
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:730
 msgid "Details"
 msgstr "Падрабязнасьці"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:739
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:71
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:769
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:79
 msgid "Software database is broken"
 msgstr "Сапсаваная праграмная база"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:740
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:770
 msgid ""
 "It is impossible to install or remove any software. Please use the package "
 "manager \"Synaptic\" or run \"sudo apt-get install -f\" in a terminal to fix "
@@ -137,120 +154,121 @@
 "праблему з дапамогай \"Synaptic\" альбо выканаўшы ў тэрмінале \"sudo apt-get "
 "install -f\"."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:47
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:54
 msgid "Uninstall"
 msgstr "Выдаліць"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:48
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:55
 msgid "Select language to uninstall:"
 msgstr "Вылучыце мову для ўсталяваньня:"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:55
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:62
 msgid "Language Selector"
 msgstr "Вылучальнік моў"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:72
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:80
 msgid ""
 "It is impossible to install or remove any software. Please use the package "
 "manager \"Adept\" or run \"sudo apt-get install -f\" in a terminal to fix "
 "this issue at first."
 msgstr ""
+"Нямагчыма дадаць ці выдаліць праграмы. Скарыстайце кіраўнік пакетаў \"Adept"
+"\" ці выканайце \"sudo apt-get install -f\" у тэрмінале каб выправіць."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:107
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:115
 msgid "Default system language:"
 msgstr "Прадвызначаная сыстэмная мова:"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:108
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:116
 msgid "Set System Language"
 msgstr "Задаць сыстэмную мову"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:109
-msgid "Enable support to enter complex characters"
-msgstr "Уключыць падтрымку ўводу складаных сымбаляў"
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:117
+msgid "Keyboard input method:"
+msgstr ""
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:110
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:113
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:118
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:121
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:13
 msgid "Cancel"
 msgstr "Скасаваць"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:111
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:119
 msgid "Select language to install:"
 msgstr "Вылучыце мову для ўсталяваньня"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:112
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:120
 msgid "Install"
 msgstr "Усталяваць"
 
 #. not sure how to unset all flags, but this disables the item
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:201
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:209
 msgid "Already installed"
 msgstr "Ужо ўсталявана"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:205
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:213
 msgid "Partially Installed"
 msgstr "Усталявана часткова"
 
 #. not sure how to unset all flags, but this disables the item
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:209
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:217
 msgid "Not installed"
 msgstr "Неўсталявана"
 
 #: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:261
 #, python-format
-msgid ""
-"Default system Language now set to %s.  Complex character input will be "
-"enabled when you next log in."
-msgstr ""
-"Прадвызначаная сыстэмная мова - %s. Падтрымка складаных сымбаляў будзе "
-"ўключана наступным уваходам."
+msgid "Default system Language now set to %s."
+msgstr "Прадвызначаная сыстэмная мова - %s."
 
 #: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:261
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:263
 msgid "Language Set"
 msgstr "Моўны набор"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:263
-#, python-format
-msgid "Default system Language now set to %s."
-msgstr "Прадвызначаная сыстэмная мова - %s."
-
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:344
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:314
 #, python-format
 msgid ""
 "Translations and support have now been installed for %s.  Select them from "
 "the Add Language button."
 msgstr "Пераклады і падтрымка былі ўсталяваны для %s. Вылучыце іх са сьпісу."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:344
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:314
 msgid "Language Installed"
 msgstr "Мова ўсталявана"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:346
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:316
 #, python-format
 msgid "Translations and support have now been uninstalled for %s."
 msgstr "Пераклады і падтрымка былі выдалены для %s."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:346
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:316
 msgid "Language Uninstalled"
 msgstr "Мова выдалена"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:348
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:318
 msgid "Failed to set system language."
 msgstr "Немагчыма задаць сыстэмную мову."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:348
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:318
 msgid "Language Not Set"
 msgstr "Мова не зададзена"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:396
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:367
 msgid "Please run this software with administrative rights."
-msgstr ""
+msgstr "Калі ласка ўрухомьце гэтае дастасаваньне з правамі адміністратара."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:396
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:367
 msgid "Not Root User"
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:1
+msgstr "Не адміністратар"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:1
+msgid "1234567.89"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:2
+msgid "<b>Example</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:3
 msgid ""
 "<big><b>Checking available language support</b></big>\n"
 "\n"
@@ -258,100 +276,119 @@
 "languages."
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:4
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:6
 msgid "<small>All changes take effect next time you log in.</small>"
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:5
+msgstr "<small>Усе зьмены будуць ужытыя пры наступным уваходзе.</small>"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:7
+msgid ""
+"<small>Drag languages to arrange them in order of preference.\n"
+"Changes take effect next time you log in.</small>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:9
+msgid ""
+"<small>Uses the same language choices for startup and the login screen.</"
+"small>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:10
 msgid ""
 "Additional fonts for this language which might be of general interest, e.g. "
 "decorative fonts for printing documents."
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:6
-msgid ""
-"Additional software which might be of general interest for users using this "
-"language."
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:7
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:11
 msgid "Apply Changes"
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:8
-msgid "Basic translations"
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:10
+msgstr "Ужыць зьмены"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:12
+msgid "Apply System-Wide..."
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:14
 msgid "Components:"
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:11
+msgstr "Складнікі:"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:15
+msgid "Currency:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:16
+msgid "Date:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:17
+msgid "Display numbers, dates and currency amounts in the usual format for:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:18
 msgid "Extra fonts"
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:12
-msgid "Extra software"
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:13
-msgid "Extra translations"
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:14
+msgstr "Дадатковыя шрыфты"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:19
 msgid "For everyone at startup and login, use:"
-msgstr ""
+msgstr "Для усіх, падчас запуска й увахода, ужыць:"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:15
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:20
 msgid "For my menus and windows, use:"
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:16
-msgid ""
-"Input Methods for languages with complex scripts. Scim modules or other "
-"relevant software which helps with typing complex characters."
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:17
+msgstr "Для маіх мэню й вокнаў, ужыць:"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:21
 msgid "Input methods"
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:18
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:22
 msgid "Install / Remove Languages..."
-msgstr ""
+msgstr "Устанавіць / Выдаліць мовы..."
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:19
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:23
 msgid "Installed Languages"
-msgstr ""
+msgstr "Устаноўленыя мовы"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:20
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:24
 msgid "Keep the same"
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:22
-msgid ""
-"OpenOffice.org, Firefox, Thunderbird, Gaim Translations and help files."
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:23
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:25
+msgid "Keyboard input method system:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:27
+msgid "Language & Text"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:28
+msgid "Language for menus and windows:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:29
+msgid "Number:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:30
 msgid "Spellchecking and writing aids"
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:24
-msgid "Translations for your desktop. Also known as language-pack."
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:25
-msgid "Use input method engines (IME) to enter complex characters"
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:26
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:31
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:32
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:33
+msgid "Translations for your desktop."
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:34
 msgid ""
 "When a language is installed, individual users can choose it in their "
 "Language settings."
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:27
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:35
 msgid ""
 "Word lists, dictionaries, thesauruses, etc. which can help typing by "
 "highlighting, correcting or suggesting words."
@@ -368,48 +405,56 @@
 msgstr "Моўная падтрымка"
 
 #. Name
-#: ../data/incomplete-language-support-gnome.note.in:5
-#: ../data/incomplete-language-support-qt.note.in:5
+#: ..//data/incomplete-language-support-gnome.note.in:5
+#: ..//data/incomplete-language-support-qt.note.in:5
 msgid "Incomplete Language Support"
-msgstr ""
-
-#. Description
-#: ../data/incomplete-language-support-gnome.note.in:6
-msgid ""
-"The language support files for your selected language seem to be incomplete. "
-"You can install the missing components by clicking on \"Run this action "
-"now\" and follow the instructions. An active internet connection is "
-"required. If you would like to do this at a later time, please use \"System -"
-"> Administration -> Language Support\" instead."
-msgstr ""
-
-#. Description
-#: ../data/incomplete-language-support-qt.note.in:6
-msgid ""
-"The language support files for your selected language seem to be incomplete. "
-"You can install the missing components by clicking on \"Run this action "
-"now\" and follow the instructions. An active internet connection is "
-"required. If you would like to do this at a later time, please use \"System "
-"Settings -> Regional & Language\" instead."
-msgstr ""
+msgstr "Няпоўная моўная падтрымка"
+
+#. Description
+#: ..//data/incomplete-language-support-gnome.note.in:6
+msgid ""
+"The language support files for your selected language seem to be incomplete. "
+"You can install the missing components by clicking on \"Run this action now"
+"\" and follow the instructions. An active internet connection is required. "
+"If you would like to do this at a later time, please use \"System -> "
+"Administration -> Language Support\" instead."
+msgstr ""
+"Файлы падтрымкі абранай мовы няпоўныя. Каб ўсталяваць патрэбныя кампаненты, "
+"націсніце \"Run this action now\" і выканайце інструкцыю. Дзейнае далучэньне "
+"да Інтэрнету абавязковае. Калі вы жадаеце зрабіць гэта пазьней, скарыстайце "
+"меню \"Сыстэма -> Адміністраваньне -> Моўная падтрымка\"."
+
+#. Description
+#: ..//data/incomplete-language-support-qt.note.in:6
+msgid ""
+"The language support files for your selected language seem to be incomplete. "
+"You can install the missing components by clicking on \"Run this action now"
+"\" and follow the instructions. An active internet connection is required. "
+"If you would like to do this at a later time, please use \"System Settings -"
+"> Regional & Language\" instead."
+msgstr ""
+"Файлы падтрымкі абранай мовы няпоўныя. Каб усталяваць патрэбныя кампаненты, "
+"націсніце \"Run this action now\" і выканайце інструкцыю. Дзейнае далучэньне "
+"да Інтэрнету абавязковае. Калі вы жадаеце зрабіць гэта пазьней, скарыстайце "
+"меню \"Наладкі Сыстэмы -> Рэгіён і мова\"."
 
 #. Name
 #: ../data/restart_session_required.note.in:5
 msgid "Session Restart Required"
-msgstr ""
+msgstr "Патрабуецца перазапусьціць сэанс"
 
 #. Description
 #: ../data/restart_session_required.note.in:6
 msgid "The new language settings will take effect once you have logged out."
-msgstr ""
+msgstr "Новыя моўныя наладкі будуць ужыты пасьля выхаду з сыстэмы."
 
 #: ../gnome-language-selector:25
 msgid "don't verify installed language support"
-msgstr ""
+msgstr "не правяраць усталяваньне моўнай падтрымкі"
 
 #: ../gnome-language-selector:28
 msgid "alternative datadir"
-msgstr ""
+msgstr "альтэрнатыўнае сховішча"
 
 #: ../fontconfig-voodoo:18
 msgid "Aborting"
@@ -441,7 +486,7 @@
 
 #: ../fontconfig-voodoo:43
 msgid "Remove the current fontconfig-voodoo config"
-msgstr ""
+msgstr "Выдаліць бягучую канфігурацыю fontconfig-voodoo"
 
 #: ../fontconfig-voodoo:65
 msgid "Unconfigured"
@@ -454,3 +499,13 @@
 #: ../fontconfig-voodoo:96
 msgid "No fontconfig-voodoo configuration found for the selected locale"
 msgstr "Адсутнічае fontconfig-voodoo для вылучанай мясцовасьці"
+
+#~ msgid "Enable support to enter complex characters"
+#~ msgstr "Уключыць падтрымку ўводу складаных сымбаляў"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Default system Language now set to %s.  Complex character input will be "
+#~ "enabled when you next log in."
+#~ msgstr ""
+#~ "Прадвызначаная сыстэмная мова - %s. Падтрымка складаных сымбаляў будзе "
+#~ "ўключана наступным уваходам."

=== modified file 'po/bg.po'
--- po/bg.po	2009-07-31 03:43:37 +0000
+++ po/bg.po	2009-09-15 08:18:58 +0000
@@ -7,24 +7,35 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: language-selector\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-08 17:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 18:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-15 16:07+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-10 18:25+0000\n"
 "Last-Translator: Krasimir Chonov <[e-mail]>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <[e-mail]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-07-31 03:32+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-15 08:04+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:188
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:86
+#. Hack for Chinese langpack split
+#. Translators: please translate 'Chinese (simplified)' and 'Chinese (traditional)' so that they appear next to each other when sorted alphabetically.
+#: ../LanguageSelector/LocaleInfo.py:44
+msgid "Chinese (simplified)"
+msgstr "Китайски (опростен)"
+
+#. Translators: please translate 'Chinese (simplified)' and 'Chinese (traditional)' so that they appear next to each other when sorted alphabetically.
+#: ../LanguageSelector/LocaleInfo.py:46
+msgid "Chinese (traditional)"
+msgstr "Китайски (традиционен)"
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:196
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:94
 msgid "No language information available"
 msgstr "Не е достъпна информация за език"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:189
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:87
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:197
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:95
 msgid ""
 "The system does not have information about the available languages yet. Do "
 "you want to perform a network update to get them now? "
@@ -32,78 +43,76 @@
 "Системата все още няма информация за наличните езици. Искате ли да обновите "
 "сега, за да получите тази информация? "
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:193
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:81
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:201
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:89
 msgid "_Update"
 msgstr "_Обновяване"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:275
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:283
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:26
 msgid "Language"
 msgstr "Език"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:282
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:290
 msgid "Installed"
 msgstr "Инсталиран"
 
 #. print "%d to install, %d to remove" % (countInstall, countRemove)
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:413
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:405
 #, python-format
 msgid "%d to install"
 msgid_plural "%d to install"
 msgstr[0] "%d за инсталиране"
 msgstr[1] "%d за инсталиране"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:414
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:406
 #, python-format
 msgid "%d to remove"
 msgid_plural "%d to remove"
 msgstr[0] "%d за премахване"
 msgstr[1] "%d за премахване"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:423
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:415
 #, python-format
 msgid "%s, %s"
 msgstr "%s, %s"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:538
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:568
 msgid "Could not install the selected language support"
 msgstr "Не може да инсталира избраната езикова поддръжка"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:541
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:569
 msgid ""
 "This is perhaps a bug of this application. Please file a bug report at "
-"https://launchpad.net/bugs/bugs/+package/ against the 'language-selector' "
-"product."
+"https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"
 msgstr ""
-"Това по всяка вероятност е грешка в програмата. Моля попълнете рапорт за "
-"грешка на https://launchpad.net/bugs/bugs/+package/ относно продукта "
-"'language-selector'."
+"Това вероятно е бъг в тази програма. Моля докладвайте за бъг на адрес "
+"https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:569
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:599
 msgid "Could not install the full language support"
 msgstr "Не може да инсталира пълната езикова поддръжка"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:573
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:600
 msgid ""
 "Usually this is related to an error in your software archive or software "
-"manager. Check your software preferences in the menu \"Adminstration\"."
+"manager. Check your software preferences in the System > Administration menu."
 msgstr ""
-"Обикновенно това е свързано с грешка във вашия софтуерен архив или софтуерен "
-"мениджър. Проверете вашите софтуерни предпочитания в меню \"Администрация на "
-"системата\"."
+"Обикновено това се отнася като грешка във вашето хранилище или мениджър на "
+"пакети. Проверете вашите предпочитания в менюто Система > Администриране."
 
 #. FIXME: use self.runAsRoot() here
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:609
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:639
 msgid "The list of available languages on the system has been updated."
 msgstr "Списъкът с наличните езици на системата беше обновен."
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:692
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:152
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:722
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:160
 msgid "The language support is not installed completely"
 msgstr "Езиковата поддръжка не е инсталирана напълно"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:693
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:153
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:723
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:161
 msgid ""
 "Some translations or writing aids available for your chosen languages are "
 "not installed yet. Do you want to install them now?"
@@ -111,28 +120,28 @@
 "Някои от преводите или помощите при писане, достъпни за избраните езици все "
 "още не са инсталирани. Искате ли да ги инсталирате сега?"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:696
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:82
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:148
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:726
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:90
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:156
 msgid "_Remind Me Later"
 msgstr "_Напомняне по-късно"
 
 #. FIXME: add "details"
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:697
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:147
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:727
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:155
 msgid "_Install"
 msgstr "_Инсталиране"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:700
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:730
 msgid "Details"
 msgstr "Детайли"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:739
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:71
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:769
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:79
 msgid "Software database is broken"
 msgstr "Софтуерната база данни е счупена"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:740
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:770
 msgid ""
 "It is impossible to install or remove any software. Please use the package "
 "manager \"Synaptic\" or run \"sudo apt-get install -f\" in a terminal to fix "
@@ -142,19 +151,19 @@
 "първо използвайте пакетния мениджър \"Synaptic\" или стартирайте \"sudo apt-"
 "get install -f\" в терминал за да поправите проблема."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:47
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:54
 msgid "Uninstall"
 msgstr "Деинсталиране"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:48
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:55
 msgid "Select language to uninstall:"
 msgstr "Избор на език за деинсталиране:"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:55
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:62
 msgid "Language Selector"
 msgstr "Избор на език"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:72
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:80
 msgid ""
 "It is impossible to install or remove any software. Please use the package "
 "manager \"Adept\" or run \"sudo apt-get install -f\" in a terminal to fix "
@@ -164,65 +173,57 @@
 "мениджъра на пакети \"Adept\" или изпълнете \"sudo apt-get install -f\" в "
 "терминал, за да поправите този проблем."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:107
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:115
 msgid "Default system language:"
 msgstr "Език по подразбиране"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:108
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:116
 msgid "Set System Language"
 msgstr "Задаване на език на системата"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:109
-msgid "Enable support to enter complex characters"
-msgstr "Разрешаване на поддръжка за въвеждане на сложни знаци"
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:117
+#, fuzzy
+msgid "Keyboard input method:"
+msgstr "Медоти на писане"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:110
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:113
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:118
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:121
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:13
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отказ"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:111
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:119
 msgid "Select language to install:"
 msgstr "Избор на език за инсталиране:"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:112
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:120
 msgid "Install"
 msgstr "Инсталиране"
 
 #. not sure how to unset all flags, but this disables the item
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:201
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:209
 msgid "Already installed"
 msgstr "Вече е инсталиран"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:205
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:213
 msgid "Partially Installed"
 msgstr "Частично инсталиран"
 
 #. not sure how to unset all flags, but this disables the item
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:209
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:217
 msgid "Not installed"
 msgstr "Не е инсталиран"
 
 #: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:261
 #, python-format
-msgid ""
-"Default system Language now set to %s.  Complex character input will be "
-"enabled when you next log in."
-msgstr ""
-"Езикът по подразбиране сега е %s. Въвеждането на сложни знаци ще бъде "
-"активирано следващия път, когато влезете в системата."
+msgid "Default system Language now set to %s."
+msgstr "Езикът по подразбиране сега е %s."
 
 #: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:261
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:263
 msgid "Language Set"
 msgstr "Задаване на език"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:263
-#, python-format
-msgid "Default system Language now set to %s."
-msgstr "Езикът по подразбиране сега е %s."
-
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:344
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:314
 #, python-format
 msgid ""
 "Translations and support have now been installed for %s.  Select them from "
@@ -231,36 +232,44 @@
 "Бяха инсталирани преводи и поддръжка за %s. Изберете ги от бутона \"Добавяне "
 "на език\""
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:344
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:314
 msgid "Language Installed"
 msgstr "Езикът е инсталиран"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:346
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:316
 #, python-format
 msgid "Translations and support have now been uninstalled for %s."
 msgstr "Преводите и поддръжката на %s сега бяха деинсталирани."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:346
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:316
 msgid "Language Uninstalled"
 msgstr "Езикът е деинсталиран"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:348
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:318
 msgid "Failed to set system language."
 msgstr "Неуспешен опит за задаване на език на системата."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:348
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:318
 msgid "Language Not Set"
 msgstr "Езикът не е зададен"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:396
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:367
 msgid "Please run this software with administrative rights."
 msgstr "Моля стартирайте този софтуер с администраторски права."
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:396
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:367
 msgid "Not Root User"
 msgstr "Не е root потребител"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:1
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:1
+msgid "1234567.89"
+msgstr "1234567.89"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:2
+msgid "<b>Example</b>"
+msgstr "<b>Пример</b>"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:3
 msgid ""
 "<big><b>Checking available language support</b></big>\n"
 "\n"
@@ -272,13 +281,25 @@
 "Достъпността на преводите и помощите при писане могат да се различават при "
 "различните езици."
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:4
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:6
 msgid "<small>All changes take effect next time you log in.</small>"
 msgstr ""
 "<small>Всички промени ще имат ефект следващия път, когато влезете в "
 "системата.</small>"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:5
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:7
+msgid ""
+"<small>Drag languages to arrange them in order of preference.\n"
+"Changes take effect next time you log in.</small>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:9
+msgid ""
+"<small>Uses the same language choices for startup and the login screen.</"
+"small>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:10
 msgid ""
 "Additional fonts for this language which might be of general interest, e.g. "
 "decorative fonts for printing documents."
@@ -286,89 +307,91 @@
 "Допълнителни шрифтове за този език, към който може да имат интерес много "
 "хора. Те обикновено са декоративни шрифтове за отпечатване на документи."
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:6
-msgid ""
-"Additional software which might be of general interest for users using this "
-"language."
-msgstr ""
-"Допълнителен софтуер, към който може да имат интерес потребителите, които "
-"използват този език."
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:7
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:11
 msgid "Apply Changes"
 msgstr "Прилагане"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:8
-msgid "Basic translations"
-msgstr "Основни преводи"
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:12
+msgid "Apply System-Wide..."
+msgstr "Прилагане на цялата система..."
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:10
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:14
 msgid "Components:"
 msgstr "Компоненти:"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:11
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:15
+msgid "Currency:"
+msgstr "Валута:"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:16
+msgid "Date:"
+msgstr "Дата:"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:17
+msgid "Display numbers, dates and currency amounts in the usual format for:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:18
 msgid "Extra fonts"
 msgstr "Допълнителни шрифтове"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:12
-msgid "Extra software"
-msgstr "Допълнителен софтуер"
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:13
-msgid "Extra translations"
-msgstr "Допълнителни преводи"
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:14
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:19
 msgid "For everyone at startup and login, use:"
 msgstr "За всеки при стартиране и влизане, да се използва:"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:15
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:20
 msgid "For my menus and windows, use:"
 msgstr "За моите менюта и прозорци, да се използва:"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:16
-msgid ""
-"Input Methods for languages with complex scripts. Scim modules or other "
-"relevant software which helps with typing complex characters."
-msgstr ""
-"Методи за писане за езици със сложни скриптове. Scim модули или друг "
-"съответстващ софтуер, който помага помага при писането на сложни знаци."
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:17
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:21
 msgid "Input methods"
 msgstr "Медоти на писане"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:18
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:22
 msgid "Install / Remove Languages..."
 msgstr "Инсталиране / Премахване на езици..."
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:19
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:23
 msgid "Installed Languages"
 msgstr "Инсталирани езици"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:20
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:24
 msgid "Keep the same"
 msgstr "Запази същия"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:22
-msgid ""
-"OpenOffice.org, Firefox, Thunderbird, Gaim Translations and help files."
-msgstr ""
-"OpenOffice.org, Firefox, Thunderbird, Gaim Translations и помощни файлове."
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:23
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:25
+msgid "Keyboard input method system:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:27
+msgid "Language & Text"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:28
+msgid "Language for menus and windows:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:29
+msgid "Number:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:30
 msgid "Spellchecking and writing aids"
 msgstr "Помощ при проверка на правопис и писане"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:24
-msgid "Translations for your desktop. Also known as language-pack."
-msgstr "Преводи за вашия работен плот. Също познат като езиков пакет."
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:25
-msgid "Use input method engines (IME) to enter complex characters"
-msgstr "Използване на методи за писане (IME) за въвеждане на сложни знаци"
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:26
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:31
+msgid "Text"
+msgstr "Текст"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:32
+msgid "Translations"
+msgstr "Преводи"
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:33
+msgid "Translations for your desktop."
+msgstr "Преводи за вашата работна среда."
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:34
 msgid ""
 "When a language is installed, individual users can choose it in their "
 "Language settings."
@@ -376,7 +399,7 @@
 "Когато се инсталира език, всеки потребител може да го избере индивидуално за "
 "неговия акаунт."
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:27
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:35
 msgid ""
 "Word lists, dictionaries, thesauruses, etc. which can help typing by "
 "highlighting, correcting or suggesting words."
@@ -396,38 +419,38 @@
 msgstr "Езикова поддръжка"
 
 #. Name
-#: ../data/incomplete-language-support-gnome.note.in:5
-#: ../data/incomplete-language-support-qt.note.in:5
+#: ..//data/incomplete-language-support-gnome.note.in:5
+#: ..//data/incomplete-language-support-qt.note.in:5
 msgid "Incomplete Language Support"
 msgstr "Непълна езикова поддръжка"
 
 #. Description
-#: ../data/incomplete-language-support-gnome.note.in:6
+#: ..//data/incomplete-language-support-gnome.note.in:6
 msgid ""
 "The language support files for your selected language seem to be incomplete. "
-"You can install the missing components by clicking on \"Run this action "
-"now\" and follow the instructions. An active internet connection is "
-"required. If you would like to do this at a later time, please use \"System -"
-"> Administration -> Language Support\" instead."
+"You can install the missing components by clicking on \"Run this action now"
+"\" and follow the instructions. An active internet connection is required. "
+"If you would like to do this at a later time, please use \"System -> "
+"Administration -> Language Support\" instead."
 msgstr ""
 "Файловете за поддръжка на език за вашия избран език изглеждат недовършени. "
-"Можете да инсталирате липсващите компоненти като натиснете \"Изпълняване "
-"сега\" и следвате инструкциите. Необходима е интернет връзка. Ако искате да "
+"Можете да инсталирате липсващите компоненти като натиснете \"Изпълняване сега"
+"\" и следвате инструкциите. Необходима е интернет връзка. Ако искате да "
 "направите това по-късно, моля използвайте \"Система -> Администриране -> "
 "Езикова поддръжка\""
 
 #. Description
-#: ../data/incomplete-language-support-qt.note.in:6
+#: ..//data/incomplete-language-support-qt.note.in:6
 msgid ""
 "The language support files for your selected language seem to be incomplete. "
-"You can install the missing components by clicking on \"Run this action "
-"now\" and follow the instructions. An active internet connection is "
-"required. If you would like to do this at a later time, please use \"System "
-"Settings -> Regional & Language\" instead."
+"You can install the missing components by clicking on \"Run this action now"
+"\" and follow the instructions. An active internet connection is required. "
+"If you would like to do this at a later time, please use \"System Settings -"
+"> Regional & Language\" instead."
 msgstr ""
 "Файловете за поддръжка на език за вашия избран език изглеждат недовършени. "
-"Можете да инсталирате липсващите компоненти като натиснете \"Изпълняване "
-"сега\" и следвате инструкциите. Необходима е интернет връзка. Ако искате да "
+"Можете да инсталирате липсващите компоненти като натиснете \"Изпълняване сега"
+"\" и следвате инструкциите. Необходима е интернет връзка. Ако искате да "
 "направите това по-късно, моля използвайте \"Системни настройки -> Регион и "
 "Език\" instead."
 
@@ -493,3 +516,41 @@
 #: ../fontconfig-voodoo:96
 msgid "No fontconfig-voodoo configuration found for the selected locale"
 msgstr "Няма намерена fontconfig-voodoo конфигурация за избрания локал"
+
+#~ msgid "Enable support to enter complex characters"
+#~ msgstr "Разрешаване на поддръжка за въвеждане на сложни знаци"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Default system Language now set to %s.  Complex character input will be "
+#~ "enabled when you next log in."
+#~ msgstr ""
+#~ "Езикът по подразбиране сега е %s. Въвеждането на сложни знаци ще бъде "
+#~ "активирано следващия път, когато влезете в системата."
+
+#~ msgid "Extra software"
+#~ msgstr "Допълнителен софтуер"
+
+#~ msgid ""
+#~ "OpenOffice.org, Firefox, Thunderbird, Gaim Translations and help files."
+#~ msgstr ""
+#~ "OpenOffice.org, Firefox, Thunderbird, Gaim Translations и помощни файлове."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Additional software which might be of general interest for users using "
+#~ "this language."
+#~ msgstr ""
+#~ "Допълнителен софтуер, към който може да имат интерес потребителите, които "
+#~ "използват този език."
+
+#~ msgid "Extra translations"
+#~ msgstr "Допълнителни преводи"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Input Methods for languages with complex scripts. Scim modules or other "
+#~ "relevant software which helps with typing complex characters."
+#~ msgstr ""
+#~ "Методи за писане за езици със сложни скриптове. Scim модули или друг "
+#~ "съответстващ софтуер, който помага помага при писането на сложни знаци."
+
+#~ msgid "Use input method engines (IME) to enter complex characters"
+#~ msgstr "Използване на методи за писане (IME) за въвеждане на сложни знаци"

=== modified file 'po/bn.po'
--- po/bn.po	2009-07-31 03:43:37 +0000
+++ po/bn.po	2009-09-15 08:18:58 +0000
@@ -7,24 +7,35 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: language-selector\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-08 17:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-25 08:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-15 16:07+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-08 17:23+0000\n"
 "Last-Translator: nasir khan saikat <[e-mail]>\n"
 "Language-Team: Bengali <[e-mail]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-07-31 03:32+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-15 08:04+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:188
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:86
+#. Hack for Chinese langpack split
+#. Translators: please translate 'Chinese (simplified)' and 'Chinese (traditional)' so that they appear next to each other when sorted alphabetically.
+#: ../LanguageSelector/LocaleInfo.py:44
+msgid "Chinese (simplified)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: please translate 'Chinese (simplified)' and 'Chinese (traditional)' so that they appear next to each other when sorted alphabetically.
+#: ../LanguageSelector/LocaleInfo.py:46
+msgid "Chinese (traditional)"
+msgstr ""
+
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:196
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:94
 msgid "No language information available"
 msgstr "No language information available"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:189
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:87
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:197
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:95
 msgid ""
 "The system does not have information about the available languages yet. Do "
 "you want to perform a network update to get them now? "
@@ -32,230 +43,224 @@
 "The system does not have information about the available languages yet. Do "
 "you want to perform a network update to get them now? "
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:193
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:81
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:201
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:89
 msgid "_Update"
 msgstr "আপডেট করুন (_U)"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:275
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:283
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:26
 msgid "Language"
 msgstr "ভাষা"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:282
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:290
 msgid "Installed"
 msgstr "ইনস্টলকৃত"
 
 #. print "%d to install, %d to remove" % (countInstall, countRemove)
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:413
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:405
 #, python-format
 msgid "%d to install"
 msgid_plural "%d to install"
 msgstr[0] "%d টি ইনস্টল করা বাকি"
 msgstr[1] "%d টি ইনস্টল করা বাকি"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:414
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:406
 #, python-format
 msgid "%d to remove"
 msgid_plural "%d to remove"
 msgstr[0] "%d মুছে ফেলা হবে"
 msgstr[1] "%d মুছে ফেলা হবে"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:423
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:415
 #, python-format
 msgid "%s, %s"
 msgstr "%s, %s"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:538
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:568
 msgid "Could not install the selected language support"
 msgstr "নির্বাচিত ভাষা সমর্থন ইনস্টল করতে পারল না"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:541
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:569
 msgid ""
 "This is perhaps a bug of this application. Please file a bug report at "
-"https://launchpad.net/bugs/bugs/+package/ against the 'language-selector' "
-"product."
+"https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"
 msgstr ""
-"সম্ভবত এটি এই অ্যাপ্লিকেশনটির একটি প্রোগ্রাম ত্রুটি। দয়া করে 'language-"
-"selector' প্রোডাক্টের বিপরীতে https://launchpad.net/bugs/bugs/+package/ এ "
-"একটি প্রোগ্রাম ত্রুটি রিপোর্ট করুন।"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:569
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:599
 msgid "Could not install the full language support"
 msgstr "পূর্ণ ভাষা সমর্থন ইনস্টল করতে পারল না"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:573
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:600
 msgid ""
 "Usually this is related to an error in your software archive or software "
-"manager. Check your software preferences in the menu \"Adminstration\"."
+"manager. Check your software preferences in the System > Administration menu."
 msgstr ""
-"এটি সাধারণত আপনার সফটওয়্যার আর্কাইভ অথবা সফটওয়্যার ম্যানেজারের ত্রুটি "
-"সম্পর্কিত। মেনু\"Adminstration\"তে আপনার পছন্দের সফটওয়্যার পরীক্ষা করুন।"
 
 #. FIXME: use self.runAsRoot() here
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:609
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:639
 msgid "The list of available languages on the system has been updated."
 msgstr "সিস্টেমে পাওয়া যাচ্ছে এমন ভাষার তালিকা আপডেট করা হয়েছে।"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:692
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:152
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:722
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:160
 msgid "The language support is not installed completely"
 msgstr "ভাষা সমর্থন সম্পূর্ণভাবে ইনস্টল করা হল না"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:693
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:153
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:723
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:161
 msgid ""
 "Some translations or writing aids available for your chosen languages are "
 "not installed yet. Do you want to install them now?"
 msgstr ""
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:696
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:82
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:148
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:726
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:90
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:156
 msgid "_Remind Me Later"
 msgstr "পরে মনে করাবে (_R)"
 
 #. FIXME: add "details"
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:697
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:147
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:727
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:155
 msgid "_Install"
 msgstr "ইনস্টল করুন (_I)"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:700
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:730
 msgid "Details"
 msgstr "বিস্তারিত"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:739
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:71
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:769
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:79
 msgid "Software database is broken"
 msgstr "সফটওয়্যার ডাটাবেসটি ভাঙা"
 
-#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:740
+#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:770
 msgid ""
 "It is impossible to install or remove any software. Please use the package "
 "manager \"Synaptic\" or run \"sudo apt-get install -f\" in a terminal to fix "
 "this issue at first."
 msgstr ""
-"নতুন সফটওয়্যার যোগ করা বা মুছে ফেলা সম্ভব নয়। সমস্যাটি সমাধানের জন্য অনুগ্রহ "
-"করে \"সিন্যাপটিক প্যাকেজ ম্যানেজার\" ব্যবহার করুন অথবা টারমিনালে \"sudo apt-"
-"get install -f\" কমান্ডটি চালান।"
+"নতুন সফটওয়্যার যোগ করা বা মুছে ফেলা সম্ভব নয়। সমস্যাটি সমাধানের জন্য অনুগ্রহ করে "
+"\"সিন্যাপটিক প্যাকেজ ম্যানেজার\" ব্যবহার করুন অথবা টারমিনালে \"sudo apt-get "
+"install -f\" কমান্ডটি চালান।"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:47
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:54
 msgid "Uninstall"
 msgstr "আন-ইনস্টল করুন"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:48
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:55
 msgid "Select language to uninstall:"
 msgstr "আনইনস্টল করতে চান এমন ভাষা নির্বাচন করুন:"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:55
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:62
 msgid "Language Selector"
 msgstr "ভাষা নির্বাচক"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:72
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:80
 msgid ""
 "It is impossible to install or remove any software. Please use the package "
 "manager \"Adept\" or run \"sudo apt-get install -f\" in a terminal to fix "
 "this issue at first."
 msgstr ""
-"নতুন সফটওয়্যার যোগ করা বা মুছে ফেলা সম্ভব নয়। সমস্যাটি সমাধানের জন্য অনুগ্রহ "
-"করে \"এডেপ্ট প্যাকেজ ম্যানেজার\" ব্যবহার করুন অথবা টারমিনালে \"sudo apt-get "
-"install -f\" কমান্ডটি চালান।"
+"নতুন সফটওয়্যার যোগ করা বা মুছে ফেলা সম্ভব নয়। সমস্যাটি সমাধানের জন্য অনুগ্রহ করে "
+"\"এডেপ্ট প্যাকেজ ম্যানেজার\" ব্যবহার করুন অথবা টারমিনালে \"sudo apt-get install -f"
+"\" কমান্ডটি চালান।"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:107
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:115
 msgid "Default system language:"
 msgstr "সিস্টেমের ডিফল্ট ভাষা"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:108
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:116
 msgid "Set System Language"
 msgstr "সিস্টেমের ভাষা নির্বাচন করুন"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:109
-msgid "Enable support to enter complex characters"
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:117
+msgid "Keyboard input method:"
 msgstr ""
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:110
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:113
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:118
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:121
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:13
 msgid "Cancel"
 msgstr "বাতিল করুন"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:111
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:119
 msgid "Select language to install:"
 msgstr "ইনস্টল করতে চান এমন ভাষা নির্বাচন করুন:"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:112
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:120
 msgid "Install"
 msgstr "ইনস্টল করো"
 
 #. not sure how to unset all flags, but this disables the item
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:201
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:209
 msgid "Already installed"
 msgstr "আগে ইনস্টল করা হয়েছে"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:205
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:213
 msgid "Partially Installed"
 msgstr "আংশিক ইনস্টল করা হয়েছে"
 
 #. not sure how to unset all flags, but this disables the item
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:209
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:217
 msgid "Not installed"
 msgstr "ইন্সটল করা নেই"
 
 #: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:261
 #, python-format
-msgid ""
-"Default system Language now set to %s.  Complex character input will be "
-"enabled when you next log in."
-msgstr ""
-"%s সিস্টেমের ডিফল্ট ভাষা নির্ধারন করা হয়েছে. পরবর্তী লগইন থেকে এটি সক্রিয় "
-"হবে।"
+msgid "Default system Language now set to %s."
+msgstr "%s সিস্টেমের ডিফল্ট ভাষা নির্ধারন করা হয়েছে।"
 
 #: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:261
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:263
 msgid "Language Set"
 msgstr "ভাষা নির্বাচান"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:263
-#, python-format
-msgid "Default system Language now set to %s."
-msgstr "%s সিস্টেমের ডিফল্ট ভাষা নির্ধারন করা হয়েছে।"
-
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:344
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:314
 #, python-format
 msgid ""
 "Translations and support have now been installed for %s.  Select them from "
 "the Add Language button."
 msgstr ""
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:344
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:314
 msgid "Language Installed"
 msgstr "ভাষা ইনস্টল করা হয়েছে"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:346
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:316
 #, python-format
 msgid "Translations and support have now been uninstalled for %s."
 msgstr "%s"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:346
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:316
 msgid "Language Uninstalled"
 msgstr "ভাষা আনইনস্টল করা হয়েছে"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:348
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:318
 msgid "Failed to set system language."
 msgstr "সিস্টেমের ভাষা নির্ধারণ করা সম্ভব হয়নি"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:348
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:318
 msgid "Language Not Set"
 msgstr "ভাষা নির্ধারন করা হয়নি"
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:396
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:367
 msgid "Please run this software with administrative rights."
 msgstr ""
 
-#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:396
+#: ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:367
 msgid "Not Root User"
 msgstr "রুট ব্যবহারকারী নয়"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:1
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:1
+msgid "1234567.89"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:2
+msgid "<b>Example</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:3
 msgid ""
 "<big><b>Checking available language support</b></big>\n"
 "\n"
@@ -263,100 +268,119 @@
 "languages."
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:4
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:6
 msgid "<small>All changes take effect next time you log in.</small>"
 msgstr "<small>পরবর্তী লগ ইন থেকে এই পরিবর্তনগুলি সক্রিয় হবে।</small>"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:5
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:7
+msgid ""
+"<small>Drag languages to arrange them in order of preference.\n"
+"Changes take effect next time you log in.</small>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:9
+msgid ""
+"<small>Uses the same language choices for startup and the login screen.</"
+"small>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:10
 msgid ""
 "Additional fonts for this language which might be of general interest, e.g. "
 "decorative fonts for printing documents."
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:6
-msgid ""
-"Additional software which might be of general interest for users using this "
-"language."
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:7
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:11
 msgid "Apply Changes"
 msgstr "পরিবর্তন করো"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:8
-msgid "Basic translations"
-msgstr "সাধারন অনুবাদ"
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:12
+msgid "Apply System-Wide..."
+msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:10
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:14
 msgid "Components:"
 msgstr "উপাদান"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:11
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:15
+msgid "Currency:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:16
+msgid "Date:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:17
+msgid "Display numbers, dates and currency amounts in the usual format for:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:18
 msgid "Extra fonts"
 msgstr "অতিরিক্ত ফন্ট"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:12
-msgid "Extra software"
-msgstr "অতিরিক্ত সফটওয়্যার"
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:13
-msgid "Extra translations"
-msgstr "অতিরিক্ত অনুবাদ"
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:14
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:19
 msgid "For everyone at startup and login, use:"
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:15
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:20
 msgid "For my menus and windows, use:"
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:16
-msgid ""
-"Input Methods for languages with complex scripts. Scim modules or other "
-"relevant software which helps with typing complex characters."
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:17
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:21
 msgid "Input methods"
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:18
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:22
 msgid "Install / Remove Languages..."
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:19
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:23
 msgid "Installed Languages"
 msgstr "ইনস্টল করা ভাষা সমূহ"
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:20
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:24
 msgid "Keep the same"
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:22
-msgid ""
-"OpenOffice.org, Firefox, Thunderbird, Gaim Translations and help files."
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:23
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:25
+msgid "Keyboard input method system:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:27
+msgid "Language & Text"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:28
+msgid "Language for menus and windows:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:29
+msgid "Number:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/LanguageSelector.ui.h:30
 msgid "Spellchecking and writing aids"
 msgstr ""
 
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:24
-msgid "Translations for your desktop. Also known as language-pack."
-msgstr ""
-
-#: ../data/LanguageSelector.glade.h:25
-msgid "Use input method engines (IME) to enter complex characters"
-msgstr ""
-