Comment 4 for bug 661059

Somehow my first attempt at a comment got eaten

I just updated to 11.04. The menu under the envelope is empty, but the envelope is still there.

Why is the sound preference indicator part of the completely unrelated message notification indicator? These are unrelated items, and I do not want that envelope on my panel since it does not work with Thunderbird.