Comment 13 for bug 341741

Revision history for this message
bountonw (bountonw) wrote : Re: [Bug 341741] Re: New characters in Lao keymap

Hello,

I don't know how I got on this list. But I am using ubuntu linux, mac and
Windows to type Lao. We have no end of troubles with word wrapping etc. If
there is something that we could help to test, I would love to help.

At one time I submitted a request to include a small 'x' that vowels could
attach to as seen in all older Lao grammars. Not sure if that was this list
or another list, it was several years ago.

Also allowing for the "ia" symbol to come at the end of a syllable would be
good for older texts. (Actually there are several older Lao characters that
could be included, but that is probably not for here.)

I will be in Laos next week, but even before then, I have 3 Lao workers and
we would love to help in any way we can. (We are located in Thailand.)

Brian Wilson

On Thu, Mar 25, 2010 at 11:57 PM, Arne Goetje <email address hidden>wrote:

> Thanavorakit Kounthawatphinyo wrote:
> > Hm... I'm not quite sure what are you trying to do. So your problem is
> now
> > fixed?
>
> Well, the request was to have the new keyboard layout, which has been
> proposed to become the national standard in Laos. And that's what I did,
> with the limitation I mentioned in my previous comment. The bug I've
> cited was not really a bug, but the complaint that XKB cannot handle
> multiple codepoints on a single key. Sorry for the confusion.
>
> So, please let me know if the new layout is acceptable to the community,
> or not.
>
> Cheers
> Arne
>
> --
> New characters in Lao keymap
> https://bugs.launchpad.net/bugs/341741
> You received this bug notification because you are a member of
> ທີມງານເພື່ອພັດທະນາ ພາສາ ລາວ ອຸບັນຕູ / Ubuntu Lao Translators, which is a
> direct subscriber.
>

--
Brian Wilson, Director
Asia-Pacific International University Translation Center
_____________

I have a new blog!! http://tc4asia.org/wpblog

"He hath shewed thee, O man, what is good; and what doth the LORD require of
thee , but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy
God." Micah 6:8