Comment 5 for bug 1646222

The update-manager estimate_kernel_size_in_boot() function contains the current bug, but this function also has no consumers anywhere except in ubuntu-release-upgrader. So I'm just going to move this code into u-r-u to avoid having to update both packages.