Comment 23 for bug 1172172

"By the way: Is there an option/hack/workaround to the the gestures working or making new custom gestures? This would be a nice idea for an app..."

Yes, ginn actually allows you to create custom gestures. You can override any default gesture as well.

http://manpages.ubuntu.com/manpages/precise/man1/ginn.1.html