Comment 3 for bug 1212025

The crash still occurs after deleting all the files in /etc/apt/sources.list.d/ and restarting.
I guess that somehow, one of the automatic system tools inserted a translated Hebrew string somewhere and the current upgrader can't handle it.