Comment 7 for bug 2004650

I tested a fully attached jammy system and upgraded it to kinetic (to test my theory as your error message mentioned livepatch it seems to come from somewhere where it is available).

Update worked without an error.
And status after upgrade is matching what i got when attaching in Kinetic directly

ubuntu@j2:~$ pro status
SERVICE ENTITLED STATUS DESCRIPTION

Enable services with: pro enable <service>

                Account: Canonical xxx
           Subscription: Ubuntu Pro (Apps-only) - Virtual
            Valid until: Fri Dec 31 23:59:59 3999 UTC
Technical support level: essential