I'm pleased to report that after installing serpentine 0.9-5ubuntu4.1 from jaunty-proposed, serpentine now starts correctly following the test case.
I'm pleased to report that after installing serpentine 0.9-5ubuntu4.1 from jaunty-proposed, serpentine now starts correctly following the test case.