I can't reproduce this. It doesn't look like a gtk issue, since it does successfully open gtkrc.utf8.
I can't reproduce this. It doesn't look like a gtk issue, since it does successfully open gtkrc.utf8.