An alternative would be to use mk-build-deps from devscripts instead, which uses Dpkg's perl module rather than sed to parse the control file.
An alternative would be to use mk-build-deps from devscripts instead, which uses Dpkg's perl module rather than sed to parse the control file.