Comment 4 for bug 294513

Excellent, thanks. I don't know much about the Ubuntu release and
update process; does a fix like this eventually appear in the apt
repositories under intrepid-updates or otherwise become available to
intrepid machines, or will it only be fixed in jaunty?

I've never used bzr, but I checked out (no, 'branched') that branch
just now. Perhaps I'll use it for the next patch I send.