Comment 4 for bug 238010

I've uploaded a fix for the first part in http://bazaar.launchpad.net/~ltsp-upstream/ltsp/ltsp-trunk/revision/1675

The second part isn't really important anymore, dnsmasq 2.41 is ancient now, and vbox doesn't need bridging anymore, making NAT less frequent. So I kept the netascii transfer.