Comment 21 for bug 241368

And the output of
ls /boot | grep vmlinuz
?

That's how the script works out what kernel's are available, and I think it must be something in there that is confusing it, or at least the sorting that locates the oldest ones...