Also, can you paste the contents of this file for both myspell-fr-gut and myspell-fr:
/usr/share/myspell/infos/ooo/myspell-fr
Also, can you paste the contents of this file for both myspell-fr-gut and myspell-fr:
/usr/ share/myspell/ infos/ooo/ myspell- fr