Comment 15 for bug 107668

thanks to nicolas for trying to make the interface less misleading; while you are at it, if you discover why specifying additional mount options causes the mount to fail, no matter what the option format, please post it here! (I understand that probably this would be a bit more hard than tweaking the interface, but just in case...)
thank you again!