Thanks for your bugreport.
I can reproduce this here too, it turns out that the bug is that sudo is much more strict about the environement variables and filters everything out that is not in a special (and very small) whitelist. This includes http_proxy.
Thanks for your bugreport.
I can reproduce this here too, it turns out that the bug is that sudo is much more strict about the environement variables and filters everything out that is not in a special (and very small) whitelist. This includes http_proxy.