I've managed to reproduce the bug with the gdm version available on Lucid and I can confirm that the package on the proposed repository indeed fixes the issue. Marking this as verification done. Thanks all.
I've managed to reproduce the bug with the gdm version available on Lucid and I can confirm that the package on the proposed repository indeed fixes the issue. Marking this as verification done. Thanks all.