Comment 22 for bug 1325230

libpoppler19 is no longer in Debian/Jessie (testing) or Debian/Sid (unstable). With libpoppler37, the fi and fl ligatures are not displayed in evince.

The fi ligatures in "identifier", "suffix", etc., are not displayed in (Appendix A of) the following file:

www.open-std.org/jtc1/sc22/wg14/www/docs/n1494.pdf

Both gv and acroread display the ligatures properly; imagemagick's display has a massive memory leak trying to display the file (i.e., around 5GiB of RAM and 100% CPU).

Debian's reportbug recommends to report the bug directly to bugs.freedesktop.org.

$ lsb_release -rd
Description: Debian GNU/Linux testing (jessie)
Release: testing

$ apt-cache policy libpoppler37 gv acroread:i386
libpoppler37:
  Installed: 0.22.5-4
  Candidate: 0.22.5-4
  Version table:
 *** 0.22.5-4 0
        500 http://ftp.us.debian.org/debian/ testing/main amd64 Packages
        200 http://ftp.us.debian.org/debian/ unstable/main amd64 Packages
        100 /var/lib/dpkg/status
gv:
  Installed: 1:3.7.4-1
  Candidate: 1:3.7.4-1
  Version table:
 *** 1:3.7.4-1 0
        500 http://ftp.us.debian.org/debian/ testing/main amd64 Packages
        200 http://ftp.us.debian.org/debian/ unstable/main amd64 Packages
        100 /var/lib/dpkg/status
acroread:i386:
  Installed: 9.5.5-dmo1
  Candidate: 9.5.5-dmo1
  Version table:
 *** 9.5.5-dmo1 0
        100 http://www.deb-multimedia.org/ testing/non-free i386 Packages
        100 /var/lib/dpkg/status