Comment 14 for bug 442941

239 duplicate reports of this issue (not counting those not yet hunted down and duped), and it causes package upgrade failures when it strikes; we should really try to get a handle on this.

Colin, do you have any idea what's going on here with the passthrough frontend?