Comment 1 for bug 951054

Hi David,

I think the checkbox-gtk UI hasn't changed so we shouldn't have any regressions regarding the work done there.

Could you confirm whether you're using the new qt-based UI instead? To test, the initial welcome screen has a "don't show me this message in the future" checkbox on the bottom right corner.

If so, we could treat this as a "master bug" for making sure the new Qt-based UI both honors existing translations and exposes its internal strings (such as "System Testing" for bug 951025 - it's a string alright, but we don't use gettext apparently for it) so they can be localized.

Thanks!