Comment 4 for bug 636010

I think lvs is just the reporting tool; it just happens that it's programmed defensively, and reports fds coming from the environment.

bug #591823 discuss this happening both in upgrades and by running lvs from a shell; the former is the same bug as here, the latter is another bug, might be local configuration.