The "untranslated posting times" part of this problem is fixed in the branch proposed at bug #863039, fits there too.
The "untranslated posting times" part of this problem is fixed in the branch proposed at bug #863039, fits there too.