I'll note that this appears to be an upstream bug, as a 'pip install pyliblzma' in a virtualenv with Python 2.7 fails exactly the same way.
I'll note that this appears to be an upstream bug, as a 'pip install pyliblzma' in a virtualenv with Python 2.7 fails exactly the same way.