Comment 1 for bug 904589

Added a hack-y fix in this branch https://code.launchpad.net/~soaringsky/pithos/904589
Most changes are around line 415 in data/ui/PithosWindow.ui

With this fix, the about menu item was not showing up for some reason in my local builds.