OK, one more snapshot please, Francesco, thanks in advance.
kenn, when revision 2268 is ready please go through the same procedure again:
$ onboard -d atspi 2>&1 | tee onboard-debug3.txt
Focus a different terminal, type a word there, focus gedit, type a word there, switch away from gedit, exit onboard and attach onboard-debuge.txt.
One more thing, did you customize your terminal prompt? At some point I thought this could have been a problem, but from the log it probably isn't. If you changed it, it'd be good to test it here anyway.
$ echo "|$PS1|"
OK, one more snapshot please, Francesco, thanks in advance.
kenn, when revision 2268 is ready please go through the same procedure again:
$ onboard -d atspi 2>&1 | tee onboard-debug3.txt
Focus a different terminal, type a word there, focus gedit, type a word there, switch away from gedit, exit onboard and attach onboard-debuge.txt.
One more thing, did you customize your terminal prompt? At some point I thought this could have been a problem, but from the log it probably isn't. If you changed it, it'd be good to test it here anyway.
$ echo "|$PS1|"