Comment 6 for bug 705453

Jay: in fact the conflict is between /etc/nova/nova-api.conf (the paste config) and /etc/init/nova-api.conf (the upstart script). It has nothing to do with a potential gflags file ?

I'd rename it "nova-api.pasteconfig" or something like that (to make sure everyone knows it's about nova-api).