Comment 1 for bug 250955

We already have a basic form of this, in object-reassignment.pt.

I suggest adding an "A new team..." item at the end of the autocomplete menu for specifying a (person or) team, once it replaces the "Choose..." frame. (This assumes that implementing the autocomplete menu should be a much higher priority than implementing the ability to create teams on the fly.)