Comment 1 for bug 1588870

I belive that this is addressed by
 https://github.com/snapcore/snapcraft/pull/762

My current theory is that proxy from environment is properly respected but just that node plugin is doing its download in the build phase. the pull request there changes it to do it during the pull phase (and then utilize cache in build).