Comment 1 for bug 549768

Revision history for this message
Ted Gould (ted) wrote :

Hmm, looking at the code it seems that they are.

 294 trans = g_dngettext (PACKAGE,
 295 _("%d New Message"),
 296 _("%d New Messages"),
 297 message_count);

Is there a specific issue that I should be looking for?