Branches for Squeeze

Author: John Wright
Revision Date: 2011-12-28 14:50:57 UTC

Allow ':' as the first character of a value. This fixes an
implementation error where the paragraph

Foo: : bar

would be interpreted as

{'Foo:': 'bar'}

by the Python-native parser, while it would be correctly interpreted
as

{'Foo': ': bar'}

by both the apt_pkg parser and the Python email library.
(Closes: #597249)