Comment 4 for bug 611141

Or we could just parse the man output and show it in a popup window (I like this solution).

Also I've found the option -r of man, that allows you to specify a custom prompt, for example: man -r "Press 'q' to exit, 'h' for help" command, translated of course.