I invalidate this bug, since the glib (and gtk) is supposed to work with UTF-8 strings. a workaround would be in your case to set a correct LANG when launching the dock (can be put inside a script).
I invalidate this bug, since the glib (and gtk) is supposed to work with UTF-8 strings.
a workaround would be in your case to set a correct LANG when launching the dock (can be put inside a script).