Comment 1 for bug 1094716

Committed revision 2000.

Thanks. I tried my best to improve this. I don't have access to a Mac, so it's currently untested. Can you give the next version of Byobu a shot and let me know if this is any better?