Ubuntu Translations

Translation

Bug #904012 reported by samson on 2011-12-13

This bug report is a duplicate of: Bug #903532: Translations statistics not being updated. Edit Remove

This bug affects 2 people

Affects		Status	Importance	Assigned to	Milestone
	Ubuntu Translations	New	Undecided	Unassigned

I was translating Ubuntu 11.10 to Amharic Template "Kdelib"

Total 2599 - 1804 translated = 795 untranslated.

today when I try to translate I saw the version is changed to 12.04. but in Ubuntu 12.04

Total 2599 - 643 translated = 1956 untranslated.

This happen because launchpad didn't redirect me to 12.04.

would you be so kind to fix this problem please.

Thanks

Revision history for this message

Gabor Kelemen (kelemeng) wrote on 2011-12-14:

On https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+lang/am/+index?batch=75&memo=150&start=150
I see the numbers you quote: kdelibs4 2599 24.7402847249 075.26 24.7402847249% translated 75.2597152751% untranslated 1956 1956
But when I click on the link to the untranslated strings (1956), I get only 795 untranslated strings:

So your translations are not lost, only the statistics are not uptodate.