pysatellites version 1.0-4 failed to build in oneiric

pysatellites version 1.0-4 failed to build in oneiric
Link to failed build: https://launchpad.net/ubuntu/+archive/test-rebuild-20110816/+build/2709160

Details about the rebuild:
http://people.ubuntuwire.org/~wgrant/rebuild-ftbfs-test/test-rebuild-20110816-oneiric.html

Direct link to the build log: https://launchpad.net/ubuntu/+archive/test-rebuild-20110816/+build/2709160/+files/buildlog_ubuntu-oneiric-i386.pysatellites_1.0-4_FAILEDTOBUILD.txt.gz

This log snippet might be of interest, since it triggered the matcher 'Purging chroot-autobuild'.
Excerpt 857 lines into the build log:

dh_usrlocal: debian/python-satellites/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/pysatellites/matplotlib_widget.pyc is not a directory
dh_usrlocal: debian/python-satellites/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/pysatellites/mainWindow.py is not a directory
dh_usrlocal: debian/python-satellites/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/pysatellites/astres.py is not a directory
dh_usrlocal: debian/python-satellites/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/pysatellites/video.py is not a directory
dh_usrlocal: debian/python-satellites/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/pysatellites/UI_graphe.pyc is not a directory
dh_usrlocal: debian/python-satellites/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/pysatellites/icones/sat.png is not a directory
dh_usrlocal: debian/python-satellites/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/pysatellites/icones/pysatellites.png is not a directory
dh_usrlocal: debian/python-satellites/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/pysatellites/icones/sat_mini.png is not a directory
dh_usrlocal: debian/python-satellites/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/pysatellites/icones/sat_mini.gif is not a directory
dh_usrlocal: debian/python-satellites/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/pysatellites/icones/sat_mini_boum.png is not a directory
dh_usrlocal: debian/python-satellites/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/pysatellites/icones/sat.gif is not a directory
rmdir: failed to remove `debian/python-satellites/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/pysatellites/icones': Directory not empty
dh_usrlocal: rmdir debian/python-satellites/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/pysatellites/icones returned exit code 1
make: *** [binary] Error 1
dpkg-buildpackage: error: /usr/bin/fakeroot debian/rules binary gave error exit status 2
******************************************************************************
Build finished at 20110827-1111
FAILED [dpkg-buildpackage died]
Purging chroot-autobuild/build/buildd/pysatellites-1.0