Traceback on startup: No module named desktopcouch.records.server

Further testing reveals that, although the dependencies are satisfied, there's no module named desktopcouch. It that module perhaps new? Should the dependencies specify a minimum version?

That is strange. Do you have python-desktopcouch and python-desktopcouch-records installed?

I didn't have python-desktopcouch installed. Installing it fixed the problem, even though it's only a transitional package. So, apparently indicator-weather specifies its dependencies incorrectly, as I should never have to manually install a required package.

It seems, that in Maverick dependencies are slightly different, than in Natty or Lucid. Anyway, committed a fix for this dependency issue.