[launcher] .places messages not i18nized
Bug #746693 reported by
Kyle Nitzsche
This bug affects 1 person
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
unity-2d |
Fix Released
|
Critical
|
Olivier Tilloy |
Bug Description
One the panel, "Applications" and "Files and Folders" are not translated
* zh_CN locale
* zh-hans lang packs installed.
These messages come from the (pseudo desktop) .places files, such as:
/usr/share/
(I was told unity-2d uses these _unity_ .places files.)
These .places files state the gettext domain is 'unity-
gettext at the command line returns the translations:
$ gettext -d unity-place-
应用程序
$ gettext -d unity-place-files "Files & Folders"
文件及文件夹
So the problem seems to be in the plumbing.
Related branches
lp:~osomon/unity-2d/localized-place-entry-names
- Florian Boucault (community): Approve
-
Diff: 119 lines (+32/-20)3 files modifiedlauncher/UnityApplications/place.cpp (+7/-2)
libunity-2d-private/src/unity2dtr.cpp (+16/-11)
libunity-2d-private/src/unity2dtr.h (+9/-7)
Changed in unity-2d: | |
importance: | Undecided → Critical |
assignee: | nobody → Florian Boucault (fboucault) |
milestone: | none → 3.8.2 |
Changed in charlotte: | |
milestone: | none → m4-rc3 |
assignee: | nobody → Florian Boucault (fboucault) |
Changed in charlotte: | |
assignee: | Florian Boucault (fboucault) → Alex Chiang (achiang) |
importance: | Undecided → Critical |
affects: | charlotte → null |
Changed in null: | |
milestone: | m4-rc3 → none |
assignee: | Alex Chiang (achiang) → nobody |
Changed in unity-2d: | |
status: | In Progress → Fix Committed |
Changed in null: | |
status: | New → Opinion |
status: | Opinion → Invalid |
Changed in unity-2d: | |
status: | Fix Committed → Fix Released |
no longer affects: | null |
To post a comment you must log in.
launcher/ UnityApplicatio ns/place. cpp:98: // FIXME: extract localized name
says it all…