Do you hear a sound and was that sound free of any distortion, clicks or other strange noises?

Bug #691241 reported by GTriderXC
8
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Checkbox
Fix Released
Medium
Daniel Manrique

Bug Description

"Do you hear a sound and was that sound free of any distortion, clicks or other strange noises?"
I'm a Polish translator so I can be wrong but shouldn't it be:
"Did you hear a sound and was that sound free of any distortion, clicks or other strange noises?"???

Related branches

Revision history for this message
Daniel Manrique (roadmr) wrote :

This is present in checkbox up to 0.11.1.

Steps to reproduce:

1- Set /etc/default/locale to an english locale other than "en_CA.UTF-8".
2- Completely remove ~/.cache/checkbox if it exists (or ~/.checkbox if you have that).
3- Run checkbox and select the audio tests.

Someone contributed a fixed translation for the en_CA locale, but the grammar issue mentioned is present in the original string, and hasn't been fixed in either the en_AU or en_UK locales.

Revision history for this message
Jeff Lane  (bladernr) wrote :

Daniel, if your merge fixes this issue, could you set this as Fix Released?

Changed in checkbox:
status: New → Confirmed
importance: Undecided → Medium
Daniel Manrique (roadmr)
Changed in checkbox:
status: Confirmed → Fix Released
assignee: nobody → Daniel Manrique (roadmr)
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.