df output is difficult to read in french

Binary package hint: language-pack-fr

jernst@jernst-laptop:/home$ LC_ALL=C df -h
Filesystem Size Used Avail Use% Mounted on
/dev/sda1 57G 4.5G 49G 9% /
none 1.5G 264K 1.5G 1% /dev
none 1.5G 296K 1.5G 1% /dev/shm
none 1.5G 220K 1.5G 1% /var/run
none 1.5G 0 1.5G 0% /var/lock

=> the sizes are correctly aligned in the columns

jernst@jernst-laptop:/home$ df -h
Sys. de fichiers Taille Uti. Disp. Uti% Monté sur
/dev/sda1 57G 4.5G 49G 9% /
none 1.5G 264K 1.5G 1% /dev
none 1.5G 296K 1.5G 1% /dev/shm
none 1.5G 220K 1.5G 1% /var/run
none 1.5G 0 1.5G 0% /var/lock

=> the sizes are not correctly aligned in the columns

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 10.10
Package: language-pack-fr 1:10.10+20100914
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.35-22.33-generic 2.6.35.4
Uname: Linux 2.6.35-22-generic x86_64
Architecture: amd64
Date: Wed Sep 29 09:57:45 2010
EcryptfsInUse: Yes
InstallationMedia: Ubuntu 10.10 "Maverick Meerkat" - Release Candidate amd64 (20100928)
PackageArchitecture: all
ProcEnviron:
 LANG=fr_CH.utf8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: language-pack-fr