Email screenshot and T&C are not translatable
Bug #622830 reported by
Natalia Bidart
This bug affects 1 person
| Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
|---|---|---|---|---|---|
| Ubuntu Single Sign On Client |
Invalid
|
High
|
Matt Griffin | ||
| Ubuntu Translations |
Invalid
|
High
|
Unassigned | ||
Bug Description
The email screenshot and the T&C web page are showing the texts in English.
Related branches
lp:~chipaca/ubuntu-sso-client/label-fixes
- Vincenzo Di Somma (community): Approve
- Rodrigo Moya (community): Approve
-
Diff: 151 lines (+21/-35)4 files modifieddata/ui.glade (+1/-10)
setup.py (+1/-1)
ubuntu_sso/gui.py (+14/-14)
ubuntu_sso/tests/test_gui.py (+5/-10)
| Changed in ubuntu-sso-client: | |
| status: | New → Triaged |
| importance: | Undecided → High |
| assignee: | nobody → Matt Griffin (mattgriffin) |
| Changed in ubuntu-translations: | |
| status: | New → Triaged |
| importance: | Undecided → High |
Revision history for this message
| Matt Griffin (mattgriffin) wrote | #1 |
Revision history for this message
| Matt Griffin (mattgriffin) wrote | #2 |
| Changed in ubuntu-sso-client: | |
| status: | Triaged → Invalid |
| Changed in ubuntu-translations: | |
| status: | Triaged → Invalid |
To post a comment you must log in.
We don't have immediate plans to translate the Ubuntu One website so the Terms of Service will only be available in english.
For the email screenshot, Ubuntu SSO will send the email message in the new user's preferred language (confirmed this with the Ubuntu SSO team). I see three options:
1. leave as english-only
2. take screenshots and serve for multiple languages (ex. image.en.jpg). default to english if language is not available.
3. remove the email screenshot and update the text above (possibly alter the email text as well)
I'll look into the pros/cons of these options and reply soon.