"View" menu refers to "Applications" (should be "Software")

This bug was fixed in the package software-center - 1.1.16

---------------
software-center (1.1.16) lucid; urgency=low

  [ Matthew McGowan ]
  * softwarecenter/view/widget/backforward.py:
    - add new widget for use in back/forward navigation feature

  [ Michael Vogt ]
  * data/software-center.menu.in:
    - merge "System Tools" into "Accessories"
    - rename "System Packages" to "System"
    - add "Fonts" section
    - remove all sub-sections of "System", its one big list again
    - remove "Other" category and move it into "System"
   (as per spec)
  * softwarecenter/db/database.py:
    - add prefix "pkg_fuzzy"
  * add .menu term "SCPkgnameWildcard" to support wildcard based
    pkgname searches
  * softwarecenter/view/catview.py:
    - fix parsing when inline translations are available in the xml
  * softwarecenter/view/catview.py:
    - fix tests
  * softwarecenter/backend/channel.py:
    - add query for channels that are not yet enabled
      (via the app-install-data mechanism)
  * softwarecenter/distro/__init__.py:
    - add get_codename
  * fix inconsistency in naming (LP: #530368)
  * show (summary, name) for non-apps (LP: #530422)
  * merged lp:~mpt/software-center/categorization to improve
    categorization (many thanks)
  * merged lp:~mvo/software-center/back-forward-nav

  [ Gary Lasker ]
  * softwarecenter/backend/channel.py:
    - add to reimplement channels as instances of a new SoftwareChannel
      class, supports fixing the issues below
  * softwarecenter/app.py,
    softwarecenter/view/viewswitcher.py,
    softwarecenter/view/channelpane.py:
    - enable Canonical partner channel repository view (LP: #530401)
    - fix crash when searching while in "Provided by Ubuntu"
      view (LP: #523781)
    - show all software items in the "Provided by Ubuntu"
      view (LP: #528043)
    - enable maintenance filter in the "Provided by Ubuntu"
      view (LP: #528057)
    - fix navigation button text for the "Provided by Ubuntu"
      view (LP: #530398)
  * softwarecenter/view/navhistory.py,
    softwarecenter/view/softwarepane.py,
    softwarecenter/view/availablepane.py,
    softwarecenter/view/widgets/pathbar2.py:
    - add navhistory.py, implement forward/back history feature for
      the "Get Software" section (using Matthew McGowan's
      BackForwardButton, many thanks!). (LP: #423754)
  * po/POTFILES.in:
    - add softwarecenter/backend/channel.py
  * data/ui/SoftwareCenter.ui:
    - in "View" menu, change "Applications" to "Software" (LP: #530377)
  * softwarecenter/view/installedpane.py:
    - hide searchentry field in details view (LP: 528121)
  * softwarecenter/view/availablepane.py,
    softwarecenter/view/channelpane.py,
    softwarecenter/view/installedpane.py:
    - change "Application(s)" to "Item(s)" in the status
      bar text (LP: #530374)
 -- Michael Vogt <email address hidden> Wed, 03 Mar 2010 22:41:20 +0100