Localisation broken

Bug #520904 reported by Łukasz Jernaś
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ground Control
Fix Released
High
Łukasz Jernaś

Bug Description

Once again localisation is broken, nautilus bar buttons aren't translated anymore and some UI string also.

Revision history for this message
Łukasz Jernaś (deejay1) wrote :

When I added the following lines

import gettext
from gettext import gettext as _
gettext.bindtextdomain(__appname__)
gettext.textdomain(__appname__)

to nautilus-groundcontrol.py
The buttons started being translated, but still some strings in the dialog windows were missing...

Revision history for this message
Martin Owens (doctormo) wrote :

Have you tried doing:

from GroundControl import __version__

in nautilus-groundcontrol.py ?

that should have the same effect right?

If there are windows that don't have that, they won't get the gettext setup either.

Martin Owens (doctormo)
Changed in groundcontrol:
importance: Undecided → High
status: New → Confirmed
assignee: nobody → Łukasz Jernaś (deejay1)
Revision history for this message
Łukasz Jernaś (deejay1) wrote :

This doesn't work, as it was already in there

Revision history for this message
Łukasz Jernaś (deejay1) wrote :

We need to find an l10n expert :/

Changed in groundcontrol:
assignee: Łukasz Jernaś (deejay1) → nobody
Martin Owens (doctormo)
Changed in groundcontrol:
status: Confirmed → Fix Committed
assignee: nobody → Martin Owens (doctormo)
assignee: Martin Owens (doctormo) → Łukasz Jernaś (deejay1)
milestone: none → 1.6
Martin Owens (doctormo)
Changed in groundcontrol:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.