Easy Menu

[Wishlist] i18n support

Bug #362907 reported by Mathias Menzer on 2009-04-17

This bug affects 1 person

Affects		Status	Importance	Assigned to	Milestone
	Easy Menu	Fix Released	Wishlist	Volans	Easy Menu 1.0.4 "Auriga"

Bug Description

Easymenu should be translated, maybe using launchpad's rosetta.

At least, there should be a possibility to translate the options menu in our own language.

Revision history for this message

JaiBee (jaibee) wrote on 2009-04-18:

Translate Easy Menu generated menus Edit (4.6 KiB, text/x-sh)

Hello,

I have got a script for ubuntusers Menu (https://addons.mozilla.org/firefox/addon/8388) that among other things translates your extension.
You find an extract of the script attached by which you can translate Easy Menu generated firefox extensions.

Best regards,
JaiBee

Revision history for this message

Volans (volans) wrote on 2009-04-19:

I agree that there should be the possibility to customize all the strings that are automatically inserted by EasyMenu in the generated Menus.
I think that is better to leave at the EasyMenu user the possibility to choose how to translate them instead of using a distributed system like Rosetta.

Changed in easymenu:
assignee:	nobody → volans
importance:	Undecided → Wishlist
status:	New → Confirmed

Revision history for this message

Volans (volans) wrote on 2009-05-03:

I have released the 1.0.4 version of EasyMenu where among other new features and bugfixes add the possibility to translate the strings in the About and Options windows in the generated extensions